Gerechtigkeit suchen oor Bulgaars

Gerechtigkeit suchen

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

търся справедливост

Wenn Ihr Gerechtigkeit sucht, seid Ihr am falschen Ort.
Ако търсите справедливост, не сте дошли, където трябва.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zuerst Gottes Gerechtigkeit suchen
Ти знаеш всичко, нали?jw2019 jw2019
Wie können unvollkommene Geschöpfe Gerechtigkeit suchen?
Пурата дори не е кубинскаjw2019 jw2019
Aber Jesus sagte doch, wir sollten Gerechtigkeit suchen.
Докладчик: Paolo Costa (Ajw2019 jw2019
Nach dem Recht forschen und Gerechtigkeit suchen
Само един часjw2019 jw2019
Wir können dazugehören, aber nur, wenn wir weiterhin Jehova suchen, Gerechtigkeit suchen und Sanftmut suchen.
За да се осигури запазването на високи стандарти на обществени услуги в Общността, всички мерки, взети от държавите-членки за постигане на целите на настоящата директива, следва да се съобщават редовно на Комисиятаjw2019 jw2019
Gottes Gerechtigkeitsuchen
Появява се това същество и замъглява преценката муjw2019 jw2019
Weiterhin Gottes Gerechtigkeit suchen
Иди в Мейн, събери ми всичката мърсотия за Новакjw2019 jw2019
(b) Wie können wir zuerst Gottes Gerechtigkeit suchen?
Свръхчувств ителност Главоболиеjw2019 jw2019
• wenn du zuerst sein Königreich und seine Gerechtigkeit suchst?
Да се омитаме от тукjw2019 jw2019
Schätze, ich muss selbst Gerechtigkeit suchen.
Член # се заменя със следнотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Herolde am Eingang verkündeten immer noch, jeder, der Gerechtigkeit suche, möge vor den König treten.
По отношение на помощта за съкращаване на външните разходи, разходите, които отговарят на условията за отпускане на помощ са онази част от външните разходи, които железопътният транспорт позволява да се избегнат в сравнение с конкурентните видове транспортLiterature Literature
• wie ein Christ, obwohl unvollkommen, Gerechtigkeit suchen kann?
Елате, елате, пипнете я!jw2019 jw2019
6 Jesus lehrte seine Nachfolger, sie sollten zuerst das Königreich Gottes und seine Gerechtigkeit suchen.
Случаи на предозиране са съобщени при постмаркетинговото наблюдениеjw2019 jw2019
Er muß, ehe es zu spät ist, Jehova suchen, Gerechtigkeit suchen und Sanftmut suchen.
Или всички умираме!jw2019 jw2019
Außerdem«, fuhr er in aller Logik fort, »wo sollte man denn sonst nach Gerechtigkeit suchen?
Старая се, ясно?Literature Literature
• wie wir dadurch geschützt werden, dass wir Gerechtigkeit suchen?
Тогава престани да се правиш на такъв!jw2019 jw2019
10 Allerdings zeigte Jesus im weiteren, daß das nur auf diejenigen zutrifft, die „zuerst das Königreich und SEINE Gerechtigkeit . . . suchen“.
Той е пришълецjw2019 jw2019
Nach Gottes Gerechtigkeitsuchen“ wir nicht allein dadurch, dass wir Zeit für das Predigen der guten Botschaft vom Königreich einsetzen.
Помисли в какво ще ни замесят.Теб и менjw2019 jw2019
Während wir Gottes gerechte neue Welt erwarten, müssen wir ‘Gerechtigkeit suchen’, um uns der Gunst Gottes erfreuen zu können (Zephanja 2:3; 2.
Никой не ми го е споменавалjw2019 jw2019
Zum einen darin, dass wir Gottes Gerechtigkeit suchen, indem wir uns auch in finanziellen Angelegenheiten an Gottes Maßstäbe für Richtig und Falsch halten.
Да, брилянтно, нали?jw2019 jw2019
Diejenigen, die ‘Gerechtigkeit suchen’, bilden das Volk, das Gott auswählt, seine gerechte neue Welt zu erben, die bald kommen wird (Zephanja 2:3).
Не бива да ходите никъде по това времеjw2019 jw2019
Aber besonders ein Vollzeitdiener mag erfahren, daß Jehova reichlich für diejenigen sorgt, die ‘zuerst das Königreich und Seine Gerechtigkeit suchen’ (Matthäus 6:25-34).
Трябва да отвърнете на това унижениеjw2019 jw2019
Nur sanftmütige Menschen, die Jehova und Gerechtigkeit suchen, können Harmagedon überleben und in Gottes friedliches neues System gelangen (Zephanja 2:3; Jesaja 26:20, 21).
Коя си ти?- Ейми Бърлиjw2019 jw2019
Doch Jesus versprach denen, die weiterhin „zuerst das Königreich und SEINE [Gottes] Gerechtigkeit . . . suchen“, dass sie jeden Tag bekommen, was sie zum Leben brauchen (Matthäus 6:33).
Не, никога не е работил тукjw2019 jw2019
Außerdem werden wir in Zephanja 2:2, 3 erinnert, daß wir, wenn wir am Tag des Zornes Jehovas geborgen sein wollen, ‘Gerechtigkeit suchen’ müssen, bevor jener Tag kommt.
Традиция, която осъзнах, че вече... трябва да пазя азjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.