Haushaltsware oor Bulgaars
Haushaltsware
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
домакински стоки
bg
Стоките необходими за живот в домакинството.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Einzelhandel mit Mitteln zur Körper- und Schönheitspflege, Juwelierwaren, Schmuckimitationen, Papier- und Schreibwaren, Lederartikel, Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Haushaltswaren
Спокойно, аз ще се оправяtmClass tmClass
Magnetische Produkte aus Gummi, Kunststoff und magnetischer Kunststoffolie, Magnetfolie für Büro-, Lager- und Haushaltswaren, soweit in Klasse 16 enthalten, insbesondere selbstklebende Einsteckschilder, Magnetschilder und Magnet-Einsteckschilder, Profilleisten, Arbeits- und Etikettentaschen, beschriftbare Magnetbänder, selbstklebende Magnetschilder, Magnetsymbole, Wegweiser und Leitkarten, magnetische oder selbstklebende Buchstaben oder Ziffern
Достатъчно безспорно ли е?tmClass tmClass
Dienstleistungen des Einzelhandels über das Internet in den Bereichen Drogeriewaren, Kosmetikwaren, Haushaltswaren, Essbestecke, insbesondere Gabeln, Messer und Löffel für Babys
Преводаческата работа ще се извършва от Центъра за преводи към органите на Европейския съюз в ЛюксембургtmClass tmClass
Verkauf von Parfümeriewaren, Mitteln zur Körper- und Schönheitspflege, Kölnischwasser, ätherischen Ölen, Schmuckwaren, Handtaschen, Taschen, Veröffentlichungen, Rucksäcken, Handkoffern, Aktentaschen, Geldbörsen, Bekleidungsstücken, Schuhwaren, Mützen, Wäsche, Turn- und Sportartikeln, Lebensmitteln, Getränken, Haushaltswäsche, Haushaltswaren, Brillen, Juwelierwaren, CDs, Videos, Zeitschriften, Büchern, Toilettemitteln, Hygienepräparaten, pharmazeutischen Erzeugnissen, diätetischen Erzeugnissen, orthopädischen Artikeln und Turngeräten, Sportmaterial in Geschäften
Скъпи ми съседеtmClass tmClass
Keramische Haushaltswaren und Ziergegenstände
oперации отEurLex-2 EurLex-2
die Lieferung von Lebensmitteln, Getränken oder sonstigen Haushaltswaren des täglichen Bedarfs betrifft, die von einem Unternehmer im Rahmen häufiger und regelmäßiger Fahrten zur Wohnung, an den Aufenthaltsort oder an den Arbeitsplatz des Verbrauchers geliefert werden;
На мен ми отне само осем години да стана полковникnot-set not-set
Import, Export und Einzelhandelsverkauf über weltweite Datennetze von Geschenkartikeln, nämlich Spielzeug, Bekleidung, Zubehör, Schuhwaren, Kappen, Schreibwaren, Bürowaren, Haushaltswaren, Seifen und Mitteln zur Körper- und Schönheitspflege, Sportartikeln, Nahrungsmittelprodukten, Zeitmessinstrumenten, elektrischen und elektronischen Geräten, Schmuckwaren und Juwelierwaren
Модул H#: Цялостна система за управление на качествотоtmClass tmClass
Einzelhandelsdienstleistungen auch mittels Teleshoppingsendungen sowie Online- oder Katalogversandhandelsdienstleistungen in den Bereichen Drogeriewaren, Kosmetikwaren und Haushaltswaren, Waren des Gesundheitssektors, Metallwaren, Heimwerkerartikel und Gartenartikel, Hobbybedarf und Bastelbedarf, Elektrowaren und Elektronikwaren, Tonträger und Datenträger, Fahrzeuge und Fahrzeugzubehör, Feuerwerkskörper, Uhren und Schmuckwaren, Musikinstrumente, Druckereierzeugnisse, Papierwaren und Schreibwaren, Büroartikel, Täschnerwaren und Sattlerwaren, Einrichtungswaren und Dekorationswaren, Zelte, Planen, Bekleidungsartikel, Schuhe und Textilwaren, Spielwaren, Sportwaren, Lebensmittel und Getränke, landwirtschaftliche Erzeugnisse, gartenwirtschaftliche Erzeugnisse und forstwirtschaftliche Erzeugnisse, Tabakwaren und sonstige Genussmittel
Моля те, трябва да тръгвамtmClass tmClass
An Subunternehmer vergebene Arbeiten bei der Herstellung von keramischen Haushaltswaren und Ziergegenständen
Можеш да се върнешEurLex-2 EurLex-2
Loyalitätskarten,Prämienkarten, Prämienkarten,Geschenkkarten und Clubkarten, die für den Kauf von Kaffee, Tee, Kakao, verpackten und zubereiteten Speisen verwendet werden können, Elektrische Geräte,Nicht elektrische Geräte, Haushaltswaren, Küchenbedarf, Bücher, Musikaufzeichnungen, Spielwaren,Einschließlich Teddybären, Stoffspielzeug, Plüschspielzeug, Puppen und Zubehör hierfür,Ziergegenstände
Прави каквото ти казвам!tmClass tmClass
Dienstleistungen des Einzelhandels, auch über das Internet, in den Bereichen: Drogeriewaren, Kosmetikwaren und Haushaltswaren, Waren des Gesundheitssektors, Heimwerkerartikel und Gartenartikel, Hobbybedarf und Bastelbedarf, Elektrowaren und Elektronikwaren, Tonträger und Datenträger, Uhren und Schmuckwaren, Druckereierzeugnisse, Papierwaren und Schreibwaren, Büroartikel, Täschnerwaren und Sattlerwaren, Einrichtungswaren und Dekorationswaren, Bekleidungsartikel, Schuhe und Textilwaren, Spielwaren, Sportwaren, Lebensmittel und Getränke, Tabakwaren und sonstige Genussmittel
Сигурно е хубаво в ИспанияtmClass tmClass
Zusammenstellung von Waren für Dritte zu Verkaufszwecken in den Bereichen Drogeriewaren, Kosmetikwaren und Haushaltswaren, Maschinen, Werkzeuge und Metallwaren
Ще ми помогнеш ли за храната?tmClass tmClass
Haushaltswaren aus Glas, Porzellan oder Steingut, soweit in Klasse 21 enthalten
като признава, че съществуват мерки, които при приемането им от Съвета в заключенията на председателството не са обозначени като санкции и същевременно се различават от другите ограничителни мерки, изброени като инструменти на ОВППСtmClass tmClass
Einzelhandelsdienstleistungen mittels Teleshopping-Sendungen in den Bereichen: chemische Erzeugnisse, Anstrichmittel, Drogeriewaren, Kosmetikwaren und Haushaltswaren, pharmazeutische und veterinärmedizinische Erzeugnisse, Präparate für die Gesundheitspflege, Hygienepräparate für medizinische Zwecke, Pflaster, Verbandmaterial, diätetische Lebensmittel und Erzeugnisse für medizinische und veterinärmedizinische Zwecke, Pflegehilfsmittel, Medizinprodukte, medizinische Apparate, medizinische Geräte, Werkzeuge, Bauartikel, Heimwerkerartikel und Gartenartikel, Bastelbedarf, Elektrowaren und Elektronikwaren, Tonträger und Datenträger, sanitäre Anlagen, Fahrzeuge und Fahrzeugzubehör, Feuerwerkskörper
Никой няма да пострада, КираtmClass tmClass
Die Stoffe und die dazugehörigen Märkte sind keineswegs homogen, wobei das Spektrum von Hexamin, einem speziellen Festbrennstoff für Spielzeug und Kocher (Einzelhandelsumsätze unter 10 Mio. EUR), bis hin zu Ammoniumnitrat (und CAN) und Aceton reicht, von denen Millionen Tonnen für Agrardünger bzw. Kosmetika und Haushaltswaren verkauft werden (damit werden auf den EU-Märkten Umsätze in Milliardenhöhe erzielt).
Ще си взема чантатаEurLex-2 EurLex-2
Einzelhandels- und Online-Einzelhandelsdienstleistungen für Haushaltswaren, Heimelektronikgeräte, Haushaltsgeräte, Lebensmittel, Seife und Reinigungsprodukte, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege und persönliche Pflegeprodukte, Duftkerzen, Parfümeriewaren und Parfum, ätherische Öle und Duftöle und elektrische Kerzenwärmer
Разкази за мисионерския животtmClass tmClass
Einzel- und Großhandelsdienstleistungen in Bezug auf Kraftfahrzeuge, Wasserfahrzeuge, Freizeitfahrzeuge, Anhänger, gewerbliche Ausrüstungen, Schiffsausrüstungen, Kraftsportausrüstungen, Altmetall, Haushaltseinrichtungen, Haushaltswaren und Teile für eine oder mehrere der vorstehend genannten Waren, ausgenommen von Herstellern oder Vertreibern solcher Teile beschaffte Kraftfahrzeugteile
Пийт, от " Fall Out Boy ", ти дойдеtmClass tmClass
Betrieb von Online-Einzelhandelsgeschäften für Lebensmittel, Getränke und Haushaltswaren
После го отворих и там имаше дамско бельоtmClass tmClass
Zusammenstellung (für Dritte) von sonstigen Haushaltswaren, Geschenkartikeln und Lebensmitteln (ausgenommen deren Transport), um dem Verbraucher die bequeme Ansicht und den Kauf zu ermöglichen
Член на КомисиятаtmClass tmClass
Einzelhandelsdienstleistungen mittels Teleshopping-Sendungen in den Bereichen chemische Erzeugnisse, Anstrichmittel, Drogerie-, Kosmetik- und Haushaltswaren, Brenn- und Treibstoffe, Waren des Gesundheitssektors, Maschinen, Werkzeuge und Metallwaren, Bau-, Heimwerker und Gartenartikel, Hobby- und Bastelbedarf, Elektro- und Elektronikwaren, Ton- und Datenträger, sanitäre Anlagen, Fahrzeuge und Fahrzeugzubehör, Feuerwerkskörper, Uhren und Schmuckwaren, Musikinstrumente, Druckereierzeugnisse, Papier- und Schreibwaren, Büroartikel, Täschner- und Sattlerwaren, Einrichtungs- und Dekorationswaren, Zelte, Planen Bekleidungsartikel, Schuhe und Textilwaren, Spielwaren, Sportwaren, Lebensmittel und Getränke, land-, garten- und forstwirtschaftliche Erzeugnisse, Tabakwaren und sonstige Genussmittel
Грабнах ръкавицата и изтърчах на теренаtmClass tmClass
Großhandelsverkauf, Einzelhandelsverkauf in Geschäften und über weltweite Datennetze von Fahrzeugen, Maschinen, Haushaltswaren und Heimartikeln, Sportartikeln, Computern, Geräten zur Wiedergabe von Bild und Ton, Fernsehapparaten, elektrischen Haushaltsgeräten, Computerprodukten, Spielen und Spielzeug
Това е всичко, което мога да кажа за неяtmClass tmClass
Dienstleistungen in Bezug auf Webportale, Internet, E-Mail und Chatrooms in Bezug auf Küchenartikel und Haushaltswaren
Тъй като тези мерки са от общ характер и са предназначени да изменят несъществени елементи на Директива #/#/ЕИО, те трябва да бъдат приети в съответствие с процедурата по регулиране с контрол, предвидена в член #а от Решение #/#/ЕОtmClass tmClass
Polsterwaren für die Innenausstattung von Haushaltswaren, bestehend aus Schaumstoff- oder Schaumgummimaterial
Относно: Общата организация на пазара в лозаро-винарския секторtmClass tmClass
Zusammenstellung von verschiedenen Waren für Dritte, um dem Verbraucher eine bequeme Ansicht und den Kauf dieser Waren zu ermöglichen, nämlich im Bereich Sport- und Freizeitartikel und Spielzeug, Bekleidungsstücke, Bekleidungszubehör, Webstoffe, Haushaltswaren und Haushaltsgeräte zur Verwendung in Küche und Badezimmer
Карам колкото могаtmClass tmClass
Groß- und Einzelhandelsdienstleistungen in den Bereichen Drogeriewaren, Kosmetikwaren und Haushaltswaren, Metallwaren, Bauartikel, Heimwerkerartikel und Gartenartikel, Hobbybedarf und Bastelbedarf, Elektrowaren und Elektronikwaren, Tonträger und Datenträger, Telefonkarten, Uhren und Schmuckwaren, Musikinstrumente, Druckereierzeugnisse, Papierwaren und Schreibwaren, Büroartikel, Täschnerwaren und Sattlerwaren, Einrichtungswaren und Dekorationswaren, Bekleidungsartikel, Schuhe und Textilwaren, Spielwaren, Sportwaren, Lebensmittel und Getränke, landwirtschaftliche Erzeugnisse, gartenwirtschaftliche Erzeugnisse und forstwirtschaftliche Erzeugnisse, Tabakwaren und sonstige Genussmittel
Ти не ми хареса палачинките?tmClass tmClass
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.