Ist-Arbeit oor Bulgaars
Ist-Arbeit
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
действителна работа
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und hier ist Arbeit zu tun, mit all diesen Cybermen, die noch da draußen sind.
Общият номинален размер на гаранционна такса е #,# млрд. евро, от която обаче приблизително # млрд. евро (изчислената допълнителна гаранционна такса надхвърля минималната такса, която се изисква от Комисията в СОАOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tut mir leid, das ist Arbeit.
Чуваш сърдечния си ритъмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das, Mr. Callen, ist Arbeit von morgen.
Направих го за да държиш под контрол улиците на Рим!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das hier ist Arbeit, kein Knast.
Изядох едно от кексчетата на АмандаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soweit dies zur Verwirklichung der Ziele dieser Verordnung angebracht ist, arbeiten sie untereinander und mit der Kommission zusammen.
Налице е нужда от засилване на съществуващите регулаторни мерки и дори от приемане на нови, насочени към премахване на непочтени търговски практики, като фалшифицирането на известни модели или търговски маркиEurLex-2 EurLex-2
Arbeit ist Arbeit.
Не, не искам отново да те намеря пред дамската тоалетнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist Arbeit für drei Tage, und ich hab nur 24 Stunden.
* Доклад относно предложението за решение на Съвета относно сключването на споразумението между Европейската общност и Бахамската общност за премахването на визите за краткосрочен престой (COM#- C#-#/#- #/#(CNS)- комисия LIBEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist Arbeit, ich weiß.
А аз съм слоницаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obwohl das ein gemeinsamer Einsatz ist, arbeiten wir auch mit der Polizei Boston.
Казвам ти, ако се забъркаш в това, в което се бе забъркал брат ти, каквото и да е било то, имаш добри шансове да свършиш точно по същия начин като негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tätigkeitsart ist ARBEIT, BEREITSCHAFT oder UNTERBRECHUNG/RUHE
Ти ли ги сложи в учебника ми?oj4 oj4
Das ist Arbeit.
Беше хазайката муOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Mist, das ist Arbeit.
Не си мошеник, нали хлапе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alles was Steven tut, ist arbeiten.
Начало и текущо състояние на програмата на правителството в сектораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist Arbeit.
В съответствие с принципа на пропорционалност, така както е прогласен в посочения член, настоящото решение не надхвърля необходимото за постигане на тези целиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber jedes Buch der Serie ist eine Herausforderung für sich und das Schreiben ist ARBEIT.
След това се озовах тукLiterature Literature
Studieren ist tatsächlich mit Arbeit verbunden, aber es ist eine Arbeit, die Freude macht und sich lohnt.
Сега си я искам обратноjw2019 jw2019
Alles was er macht, ist arbeiten.
Да, ти ми каза, че си бил в гаража с тази женаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist Arbeit.
Myocet доксорубицин HCl, Myocet липозоми и Myocet буферTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Es ist Arbeit.
Колко жертви е имало?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist Arbeit.
Това място е ужасноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na ja, Arbeit ist Arbeit.
Забавлявай сеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neuankömmlinge hier sind glücklich darüber, das Leben im Lager kennen zu lernen.Nicht alles ist Arbeit
На тавана.Уиски?opensubtitles2 opensubtitles2
20037 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.