Jedi oor Bulgaars

Jedi

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

Джедай

Ein Jedi hat mir gezeigt, wie die Bombe mit den Nano-Droiden gebaut wird.
Джедай ме научи как да направя бомбата и как да сложа нано друидите.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

джедай

manlike
Aber es darf nur ein Jedi mit ihm gehen.
Но с него ще тръгне само един джедай.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Die Rückkehr der Jedi-Ritter
Междузвездни войни: Епизод VI - Завръщането на джедаите

voorbeelde

Advanced filtering
Fragst du dich nicht auch, warum sie dich nicht zum Jedi-Meister ernennen?
Не се ли питаш защо не искат да те направят учител?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meister Jedi, wir haben keine Kontrolle über die Männer.
Учителю-джедай, ние нямаме контрол над мъжете.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Ihr wegen meines Sohnes kommt, " Jedi ", er ist nicht mehr hier.
Ако търсиш сина ми, джедай, той не е тук.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihre Jedi- Gedankenmanipulationen werde nicht funktionieren
Триковете на джедайския ти ум няма да проработят тукopensubtitles2 opensubtitles2
Sowohl der Rat der Jedi als auch Count Dooku haben ihre Planung abgeschlossen. Eine tödliche Konfrontation scheint unausweichlich.
Сега Джедайският съвет и граф Дуку финализират плановете си и пагубният конфликт изглежда неизбежен...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin kein Jedi, also verzeiht die direkten Worte, aber ich sage, die fallen durch.
Простете прямотата ми, не съм джедай. Те са провал.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutig, aber, äh... vergeblich, mein alter Jedi-Freund.
Смело, но глупаво, приятелю!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was wollt Ihr denn tun, Jedi, mich foltern?
Какво ще направите, ще ме измъчвате ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na komm, du Jedi-Welpe.
Ела тук джедаиска кучка.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe es gesehen, es sind die Jedi, die dem Frieden im Wege stehen.
Видях, че джедай, ще застане на пътя на мира.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das sind die Gewänder der Jedi, die Wächter von Frieden und Gerechtigkeit in der Galaxie.
Джедайски одежди са - на пазителите на мира и праведността.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sind ein Jedi-Krieger?
Ти си войн-джедай?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr könntet den Rat der Jedi um sein Eingreifen ersuchen.
Можете да се обърнете към Джедайския съвет с молба за намеса.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und soweit sie wusste, konnten selbst Jedi nicht einfach in der Luft schweben.
А доколкото знаеше, дори и джедаите не можеха да висят толкова дълго във въздуха.Literature Literature
Sicher planen sie einen Angriff und die Befreiung der Jedi.
Мисля, че ще ни атакуват, за да освободят джедаите.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann habt ihr den Jedi nicht gefunden?
Значи не намерихте джедая?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin Luke Skywalker, Jedi-Ritter und ein Freund von Captain Solo.
Люк Скайуокър - рицар-джедай и приятел на Хан Соло.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß durchaus, dass ich Euch nicht lange hier werde festhalten können, Jedi.
Знам, че няма да мога да те задържа тук дълго, джедай.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohne die Jedi gibt es kein Gleichgewicht der Macht.
Без джедаите не ще има баланс в Силата.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entschlossen, die Vermissten zu finden, reisen die Jedi nach Zygerria, der Heimat des gefürchtetsten Sklavenimperiums der Galaxis.
Решени да ги открият, джедаите се отправят към Зигерия, домът на най-прочутата робска империя в галактиката...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er verhält sich nicht wie die anderen Jedi.
Не действа като другите джедаи.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber wenn die Jedi nun tatsächlich alle für das Projekt stimmten, würde sich vielleicht wirklich etwas ändern.
Но ако в проекта наистина имаше записали се джедаи, може би нещата най-после щяха да потръгнат.Literature Literature
War es möglich, dass Yoda sich mit seiner Ansicht darüber, wie Jedi-Beziehungen funktionieren sollten, geirrt hatte?
Дали Йода не грешеше в предположенията си за взаимоотношенията между джедаите?Literature Literature
Ich versuche Jedi-Kräfte einzusetzen, um Stephen Hawking zu kontrollieren.
Опитвам се да използвам джедайски трик за контрол на ума за да контролирам Стивън Холкинг.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vertrauen in das Urteil eines Jedi.
Вяра в отсъждането на един джедай.Literature Literature
201 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.