Langstreckenlauf oor Bulgaars
Langstreckenlauf
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
бягане на дълги разстояния
Der christliche Lauf ist ebenfalls ein Langstreckenlauf, in dem unser Ausharren auf die Probe gestellt wird.
Християнското състезание е също едно бягане на дълги разстояния, което подлага на изпитание нашата издръжливост.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In manchen Fällen führte die Suche nach Körpern, die die sportliche Leistung vorantreiben können, Bevölkerungsgruppen in die Wettkämpfe ein, die vorher nie angetreten wären, wie kenianische Langstreckenläufer.
Призовава държавите-членки да засилят контрола над съдържанието на телевизионните програми, излъчвани във времето с най-голяма детска аудитория, както и родителския контрол, чрез предоставянето на подходяща и хомогенна информация относно телевизионните програми; подчертава, че информационните технологии дават допълнителни възможности за достъп на децата до телевизионни програми по всяко време, от всеки компютър или интернет връзка; посочва, че е необходимо да се отдели повече внимание за преразглеждане на неограниченото право на средствата за масово осведомяване за достъп до децата и правотона децата за пълен достъп до средствата за масово осведомяванеted2019 ted2019
20 Das Leben eines Christen gleicht einem Langstreckenlauf.
Не съм те молила да го правишjw2019 jw2019
Sie sind der Langstreckenläufer der Bedürftigkeit.
Намерим ли Грегор, намираме куфарчетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nach diesem Buch... schreiben wir eines über einen Langstreckenläufer.
Уцели Ял точно между очитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Wettlauf um das Leben ist kein Sprint, sondern ein Langstreckenlauf.
Като отношението ти към жените и идеите ти за животаjw2019 jw2019
Langstreckenlauf war nicht nur gut für mein Wohlbefinden, sondern half mir auch dabei zu meditieren und große Träume zu wagen.
Обстрелваха самолетаted2019 ted2019
Die Zahl der Infarkte ist erheblich zurückgegangen, denn diese Langstreckenläufe sind ein prächtiges Fitneß-Training.
Ще те обичатLiterature Literature
Der christliche Lauf ist ein Langstreckenlauf — er erfordert Ausharren
Окончателният проект на дневен ред за пленарното заседание на mars # (PE #.#/PDOJ) бе раздаденjw2019 jw2019
Wie in einem Langstreckenlauf müssen Christen ausharren
Ще направя сефтето с Мишелjw2019 jw2019
14 Bei einem Langstreckenlauf oder einem Marathon muß der Läufer ein vernünftiges Tempo wählen.
Човекът, който стана Богjw2019 jw2019
9, 10. (a) Auf welche Weise können Zuschauer bei einem Langstreckenlauf eine Quelle der Ermunterung sein?
Струва ми се, че може би сте ги управлявали, както е било добре за васjw2019 jw2019
« MrRutledge hebt die Augenbrauen. »Für Langstreckenlauf braucht man ganz schön Ausdauer.
Парни машиниLiterature Literature
Der christliche Lauf ist ebenfalls ein Langstreckenlauf, in dem unser Ausharren auf die Probe gestellt wird.
Трябва ли до края на войната да пием вода от Сава?jw2019 jw2019
Beschreib hier, auf welche Schwierigkeiten ein Langstreckenläufer stoßen könnte:
Насоки на Общността за държавна помощ в селскостопанския секторLDS LDS
Ja, ich vermute, Sie konzentrieren sich heutzutage mehr auf kurze Sprints als auf Langstreckenläufe.
Няма абсолютно непробиваема системаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gutes Tempo für einen Langstreckenläufer.«»
" Какво е това? "- Какво е това?Нищо, просто покрив.- Никога не съм се качвал на покривLiterature Literature
16 Zu Beginn eines Langstreckenlaufs, wie zum Beispiel bei einem Marathon, liegt die Ziellinie noch in weiter Ferne.
СЪДЕБНА ПАЛАТА НА САН ФРАНЦИСКОЧовекът, който е измислил тези сержантски униформи, трябва да се арестува!jw2019 jw2019
18 Wenn ein Langstreckenläufer weiß, daß er kurz vor dem Ziel ist, gibt er nicht auf.
Ще правя парти довечера, ще дойдете ли?jw2019 jw2019
Um diesen wundervollen Preis zu gewinnen, darf sich ein christlicher Läufer nicht nur auf einen kurzen Sprint einstellen, sondern er muß auf einen Langstreckenlauf vorbereitet sein.
Кога се връща Джал?Утреjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.