Rohling oor Bulgaars
Rohling
de
wildes Tier (fig.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
грубиян
заготовка
полуфабрикат
[ полуфабрика́т ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anoden, Kugeln, Barren (einschließlich Kerbbarren und Drahtbarren), Knüppel, Blöcke, Walzplatten, Briketts, Klumpen, Kathoden, Kristalle, Würfel, Kokillen, Körner, Granalien, Brammen, Kügelchen, Masseln, Pulver, Ronden, Schrot, Platten, Rohlinge, Schwamm, Stangen.
Ако купуваш евтино, плащаш скъпоeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Brillengläser, Kontaktlinsen, Rohlinge für Brillengläser, Material für ophthalmische Linsen, soweit sie in Klasse 9 enthalten sind
Значи точно като за неяtmClass tmClass
Heirate Montpensier, er ist ein gewöhnlicher Rohling.
Ще се хване ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ausbildung bezogen auf Maschinen, Werkzeugmaschinen, Kunststoffbearbeitungsmaschinen, Bearbeitungsmaschinen für Verpackungsmaterialien, Maschinen zur Herstellung von Hohlkörpern aus Kunststoff, Maschinen zur Herstellung von Flaschen und anderen Behältern, Fördermaschinen, Bündelmaschinen, Flaschenabfüllmaschinen, Etikettiermaschinen, Maschinen zur Beschickung mit Rohlingen, Maschinen zur Ausrichtung von Rohlingen und Kartonverpackungsmaschinen
еритропоезата чрез специфично взаимодействие с еритропоетиновия рецептор на прекурсорите на еритроцитите в костния мозъкtmClass tmClass
Hierher gehören Griffe (einschließlich der als Griffe erkennbaren Rohlinge) und Knäufe, die an Regen- und Sonnenschirmstöcken, Gehstöcken, Sitzstöcken, Peitschen, Reitpeitschen und dergleichen angebracht werden.
" Какво е любовта? " е въпрос, непрестанно изследван в приказки, песни, филми и по телевизиятаEurlex2019 Eurlex2019
Unedle Metalle und deren Legierungen, roher und teilweise bearbeiteter Stahl, einschließlich rostfreier Stahl, beschichteter Stahl, rostfreier beschichteter Stahl, Chromstahl, verzinkter Stahl, wobei die oben genannten Waren in Form von Blechen, Platten, Tafeln, Bändern, Rohlingen, Bändern, Rollen, Bändern, Profilstahl, Brammen, Scheiben, Strängen und nicht als lange Erzeugnisse vorliegen
Мислите че съм глупак?tmClass tmClass
Einbezogen sind sämtliche Prozesse, die direkt oder indirekt mit den Produktionsprozessen Aufbereiten und Mischen der Rohstoffe, Formen, Trocknen der Rohlinge, Brennen der Ziegel, Fertigstellung des Produkts und Abgaswäsche in Zusammenhang stehen.
Интересува ги само скъпоценната им реколта и прахоляка, в който ровят по цял денEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hierher gehören auch Rohlinge solcher Teile.
Момчета, хайдеEurLex-2 EurLex-2
Primärregel: Teile und Zubehör, aus Rohlingen hergestellt
Само остави пушкатаEurLex-2 EurLex-2
Vorgeformte Rohlinge (soweit in Klasse 05 enthalten) aus Keramiken, insbesondere aus Oxidkeramiken, Zirkonoxiden oder Aluminiumoxiden zur Herstellung von zahnprothetischen Rekonstruktionen, vorgeformte Rohlinge (soweit in Klasse 5 enthalten) aus metallischen Werkstoffen oder Verbundwerkstoffen zur Herstellung von zahnprothetischen Rekonstruktionen und vorgeformte Rohlinge (soweit in Klasse 5 enthalten) aus Kunststoffen, insbesondere PMMA, zur Herstellung von zahnprothetischen Rekonstruktionen, alle vorgenannten Rohlinge insbesondere in der Form von Scheiben (discs)
Сърцебиене, казвате?tmClass tmClass
Rohformen: Anoden, Kugeln, Barren (einschließlich Kerbbarren und Drahtbarren), Knüppel, Blöcke, Walzplatten, Briketts, Klumpen, Kathoden, Kristalle, Würfel, Kokillen, Körner, Granalien, Brammen, Kügelchen, Masseln, Pulver, Ronden, Schrot, Platten, Rohlinge, Schwamm, Stangen.
отбелязва със задоволство законодателния акт, регулиращ принципите на работа на европейската железопътна мрежа за конкурентоспособен товарен превозEurlex2019 Eurlex2019
Zusammenstellung von verschiedenen Waren für Dritte, nämlich Taschenlampen, CDs, DVDs, Videos, Videospeichermedien, CD- und DVD-Rohlinge und unbespielte Videobänder, Mobiltelefone, Handtücher, Grußkarten, Zeitungen, Gardinenstangen und -zubehör, Dekorationsmagnete, Faschingshüte, modische Telefonhüllen, Miniatursportsets, Miniatursportbälle, Miniatursportausrüstung, Computerspiele, Computerspielkonsolen und Software für Computerspiele, um dem Verbraucher eine bequeme Ansicht und den Kauf dieser Waren in Kaufhäusern, über Versandhandel, in Einzelhandelsumgebungen oder über das Internet zu ermöglichen
Общ списък с документи, чието представяне се счита за prima facie доказателство за гражданство (член #, параграф #, член #, параграф # и член #, параграфtmClass tmClass
Rohlingen von der für die Herstellung von Brillenteilen verwendeten Art und
Уместно е също така да се предоставят безвъзмездни средства на трите спомагателни юридически структури, чиято изключителна цел е да предоставят административна подкрепа на Европейския комитет на регулаторите на ценни книжа, създаден с Решение #/#/ЕО на Комисията, Комитета на европейските банкови надзорници, създаден с Решение #/#/ЕО на Комисията и Комитета за европейско застраховане и професионален пенсионен надзор, създаден с Решение #/#/ЕО на Комисията (наричани заедно комитетите на надзорните органи), за изпълнението на техните мандати и на проекти, свързани със сближаването на надзорните практики, и по-специално обучение на персонала на националните надзорни органи и управление на проекти за информационни технологииEurlex2019 Eurlex2019
Editieren, Formatieren und Übertragen von Daten auf CD-Rohlingen (Premastering)
Шпионирал е?tmClass tmClass
Rohlinge (Ronden) aus zwei Edelmetallen oder deren Legierungen (Bimetallronden) für Münzen, Medaillen, Gedenkprägungen und Sonderprägungen
Файлът % # не може да бъде отворен и списъкът с низове не може да бъде зареденtmClass tmClass
Bezeichnet Stämme oder Holzblöcke, Schnittholz, Furnierblätter, einschließlich Rohlinge, die zur Anfertigung von Bogen für Streichinstrumente verwendet werden.
Целият е в подкожни кръвоизливи!EurLex-2 EurLex-2
Naturkork, entrindet, zwei- oder vierseitig grob zugerichtet oder in Würfeln, Platten, Blättern oder Streifen von quadratischer oder rechteckiger Form, einschl. scharfkantige Rohlinge zum Herstellen von Stopfen
Която очевидно, Лорд Мелбърн играе по- добре от Вас!EurLex-2 EurLex-2
Also die Rohlinge sind wirklich nur leer?
Аз съм брат на Уила. Полу братOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maschinen zum Zuführen, Befördern und Ausrichten von Rohlingen
съдържаща забележките, които са неразделна част от решението относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета на Европейската агенция за мрежова и информационна сигурност за финансовата # годинаtmClass tmClass
Schlösser, Riegel für Schlösser, Türriegel, Einsteckschlösser, Vorhängeschlösser, Schlüssel für Schlösser und Rohlinge für Schlüssel für Schlösser, Bolzen, Überwürfe für Vorhängeschlösser, Schließzylinder, Sicherheitsketten, Schlüsselringe, Dosen, Identitätsschilder, Achsschenkelschlösser, Anhängerkupplungsschlösser, Transportcontainerschlösser und Teile dafür, alle vorstehend genannten Waren nicht elektrisch und aus Metall, soweit sie in Klasse 6 enthalten sind
Не можем да ядем това!tmClass tmClass
Eisen- und Metallwaren, Erzeugnisse aus Eisenlegierungen, durch direkte Reduktion hergestellte Eisenerzeugnisse, Erzeugnisse aus Weißblech, aus galvanisiertem Stahl, farbig beschichtetem Stahl oder aus Stahl mit Aluminium-Ummantelung, in Form von Blöcken, Platten, Röhren, Rohrleitungen, Rohren, Blechen, Bändern, Folien, Ruten, Stangen, Drähten, Seilen, Scheibenrädern, Ringen, Trägerspulen, Blättern, vorgewalzten Rohlingen, Profilen und anderen Formaten, Metallkabel und Metalldrähte (nicht elektrisch)
Вместо да изпадаш в настроения, вземи си размърдай мозъка и ми помогни да ги хвана тияtmClass tmClass
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.