Sonnenfinsternis oor Bulgaars
Sonnenfinsternis
de
Sonnenfinsternis (Literatur)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
затъмнение
Du wirst dich nicht erinnern, aber du wurdest während einer Sonnenfinsternis geboren, Adrian.
Ти не си спомняш, Адриан, но беше роден по време на слънчево затъмнение.
слънчево затъмнение
Du wirst dich nicht erinnern, aber du wurdest während einer Sonnenfinsternis geboren, Adrian.
Ти не си спомняш, Адриан, но беше роден по време на слънчево затъмнение.
Слънчево затъмнение
de
astronomisches Ereignis
Bevor wir sie verstanden haben, war eine Sonnenfinsternis pure Magie.
Слънчевото затъмнение е било магия преди да го разберем.
slǎnčevo zatǎmnenie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie beschäftigte sich mit der Sonnenfinsternis vom 5. August 1766.
Погрижете се всичко да отиде на мястото сиWikiMatrix WikiMatrix
Die Sonnenfinsternis naht.
Откриха се дълбоки разкъсвания в срединната област и същите са хванати от фини хирургични шевовеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„MILLIONEN im Bann der Sonnenfinsternis!“
Тук съм да те поканя на партитоjw2019 jw2019
Was lehrt uns die Metapher von der Sonnenfinsternis darüber, welche Rolle die Entscheidungsfreiheit bei der Suche nach geistigem Licht spielt?
А ти май си падаш женкарче?LDS LDS
Die Sonnenfinsternis.
Някакъв коментар за доклада, с който препоръчваш на шефа да уволниУдарната група, която ти наблюдаваш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hatte den Tag der Sonnenfinsternis gefürchtet.
Какво искаш да кажеш?Literature Literature
Eine totale Sonnenfinsternis von der anderen Seite des Saturn aus.
И се надяваме че ще ни почетете като останете в тази къща.Добре казано, скъпаQED QED
Und natürlich die Sonnenfinsternis.
Ще ги разгледамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So wie ich das sehe, ist " Sonnenfinsternis " Französisch für " Happy Hour ".
Освен това бразилските съдействащи дружества произвеждат обширна гама от продукти, които до голяма степен съответстват на продуктите на Китай и ВиетнамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Während der letzten Sonnenfinsternis haben einige große Anstrengungen unternommen, um inmitten eines strahlend hellen Tages in den schmalen Streifen eines Schattens zu gelangen, den der Mond warf.
Има много пушекLDS LDS
Unsere Vorväter deuteten eine Sonnenfinsternis als Zeichen des Weltuntergangs.
Карев, Майкъл Брайър готов ли е за диагностична лапаротомия?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laut NASA ist die heutige Sonnenfinsternis nicht beunruhigend.
Ще ти се обадя, когато приключимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur noch sieben Tage bis zur Sonnenfinsternis.
Пробив в сигурносттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Festung ist ideal, um die Sonnenfinsternis in der Camera obscura zu beobachten.
Забравихме си ключа в апартаментаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Würde es tatsächlich eine Sonnenfinsternis geben?
ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА от # декември # година относно изменение на Директива #/ЕИО относно сближаването на законодателствата на държавите-членки относно мерните единициjw2019 jw2019
Einige meiner Freunde und Angehörigen, die sich dort aufhielten, wo es eine totale Sonnenfinsternis gab, berichteten, dass das Licht von Dunkelheit verdrängt wurde, Sterne waren zu sehen und die Vögel hörten auf zu singen.
като взе предвид Регламент (ЕО) No #/# на Комисията от # август # г. за определяне на общи правила за управление на тарифни квоти за внос на селскостопански продукти, управлявани чрез система за лицензии за внос, и по-специално член #, параграф # от негоLDS LDS
Die ist für die Sonnenfinsternis.
Това е последният писък на модатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es scheint, dass die meisten Kräfte, die ich dokumentiert habe, während der letzten totalen, ringförmigen Sonnenfinsternis erfolgten.
Държавите-членки предприемат необходимите мерки, за да се съобразят с разпоредбите на настоящото рамково решение до # декември # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Sonnenfinsternis ist möglich, aber nicht ein dauerndes Stück Nacht.
Разбираш ли това?Literature Literature
Es gibt heute eine Sonnenfinsternis
Това няма да стане, приятелюopensubtitles2 opensubtitles2
Erinnern Sie sich noch an meine Beschreibung der Spezialbrille, die diejenigen tragen, die sich die Sonnenfinsternis ansehen, um sich vor Augenschäden oder gar Blindheit zu schützen?
Ти беше праваLDS LDS
Jetzt kennen wir die Bedeutung der Sonnenfinsternis.
А аз винаги бях глупакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
167 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.