Sonnenbrille oor Bulgaars

Sonnenbrille

naamwoordvroulike
de
Spezielle Brille, die die Augen vor starkem Sonnenlicht und UV-Strahlen schützt.

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

слънчеви очила

naamwoord
Tom trägt eine Sonnenbrille.
Том носи слънчеви очила.
GlosbeMT_RnD

тъмни очила

Es ist wichtig, dass Sie die ersten Tage eine Sonnenbrille tragen.
Налага се първите няколко дни да носите тъмни очила.
GlosbeMT_RnD2

черни очила

Ja, wenn sie ein gestreiftes Kleid und Sonnenbrille trägt.
Ами да, да са чаровна и да носят скъсени дрехи и черни очила.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gläser und Gestelle für Sonnenbrillen, Etuis und Ketten für Sonnenbrillen, Brillen
Бях изпратен тук даtmClass tmClass
Brillen, Sonnenbrillen, Brillen [Optik], Augenschirme und Brillenerzeugnisse
Докато в условията на производство и при нормите съществуват съществени различия между конкурентите в световен мащаб, подходяща външна протекция ще бъде абсолютно необходимаtmClass tmClass
Brillen und Sonnenbrillen, Zubehör für Brillen und Sonnenbrillen
Следователно, таксата, платена за банката, няма такова действие, че да й разреши да участва в операцията при по-благоприятни условия от държавата или другите акционериtmClass tmClass
Brillen, Brillengläser, ophthalmische Linsen, ophthalmische Linsenrohlinge, Brillengestelle, Brillenetuis, Sonnenbrillen, Kontaktlinsen, Behälter für Kontaktlinsen, Sportbrillen, Schwimmbrillen
материал означава всяка съставка, суров материал, компонент или част и т.н., използвани при производството на продуктаtmClass tmClass
Brillenetuis, Brillenfutterale, Sonnenbrillen, Brillen und Masken
Събудете се, сестри!tmClass tmClass
Sie hatte ihre Sonnenbrille im Auto gelassen und blinzelte die beiden an.
Ако не бяха избрали тази стара шваба за папа, щях да гласувам за МърфLiterature Literature
Entwurf und Forschungsarbeiten im Bereich von Mitteln zur Körper- und Schönheitspflege und deren Verpackungen, Brillen, Sonnenbrillen und Brillenetuis, Juwelierwaren, Edelmetallen und -steinen, Armbanduhren/Taschenuhren, Handtaschen und Lederwaren, Bekleidungsstücken, Schuhen und Hüten
Изложение на мотивитеtmClass tmClass
Etuis, Ketten, Kordeln und Fassungen für Brillengläser, Brillen und Sonnenbrillen
Сега се връщамtmClass tmClass
Wissenschaftliche, Schifffahrts-, Vermessungs-, fotografische, Film- und optische Geräte und Instrumente einschließlich Sonnenbrillen und Brillen, Teile und Zubehör dafür, ausgenommen für elektronische Mikroskope und Teile dafür
Сигурно си е вкъщиtmClass tmClass
Online-Versandhandelsdienstleistungen mit optischen Apparaten und Instrumenten, Brillen, Sonnenbrillen, Brillenetuis, Brillengestellen, Brillenbügeln und Brillenzubehör, Bekleidung, Schuhen, Kopfbedeckungen, Büchern, CDs und DVDs
Последните няколко години от МаямиtmClass tmClass
Dienstleistungen in Bezug auf den Verkauf von Waren in Geschäften, Großhandelsgeschäften, Fachverkaufsstellen sowie über Internet, nämlich optische Geräte, Instrumente und Apparate, Optikerwaren, Brillen, Sonnenbrillen, Sportbrillen, Schwimmbrillen, Brillenfassungen, Brillengläser, Korrekturgläser, Kontaktgläser, Kontaktlinsen, optische Linsen, Teile von Brillen, Brillenetuis, Behälter für Kontaktgläser, Brillenaufsätze, Brillenketten und -bänder, Ferngläser, Fernrohre, Lupen
Тя мисли, че съм пиянtmClass tmClass
Nimm die Sonnenbrille ab
Аз не знам да плета!opensubtitles2 opensubtitles2
Die Sonnenbrille wurde von einer Nase getragen, mit der man Konservendosen hätte öffnen können.
Винаги да има двама при пункта за събиранеLiterature Literature
Zusammenstellung von online zugänglichen Daten in Verbindung mit Modeartikeln (nämlich Bekleidungsstücken, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, Feinlederwaren, Schmuckwaren und Uhren, Sonnenbrillen) für Dritte, um dem Nutzer der Website die Ansicht und den Erwerb dieser Waren zu ermöglichen
Казах и да ми се маха от очитеtmClass tmClass
Wie das HABM zu Recht festgestellt hat, erwarten die Verbraucher zudem nicht, dass ein Hersteller von Bekleidung und Lederwaren direkt oder indirekt Verkaufsstätten für Brillenerzeugnisse, Sonnenbrillen oder optische Waren unterhält, die nicht mit seiner Haupttätigkeit in Verbindung stehen.
Член #, параграфи # и # от Административната договореност от # януари # г. относно разпоредбите за прилагане на Общата конвенция за социална сигурност (осигуряване за болест за работещите в селското стопанствоEurLex-2 EurLex-2
Helme, Schutzhelme, Sporthelme, Motorradhelme, Fahrradhelme, Autofahrerhelme, Brillen, Sportbrillen, Sonnenbrillen, Schutzhandschuhe, Schutzhandschuhe für den Sport
За да участват в разследването, в същия срок представителните организации на потребителите трябва да докажат съществуването на обективна връзка между дейността си и продукта, предмет на разследванетоtmClass tmClass
Putz- und Poliermittel für Leder, Schuhwaren, Handtaschen, Sonnenbrillen
Доста им се е насъбралоtmClass tmClass
Brillen und Sonnenbrillen für Kinder
Това ли са казва си след балет?tmClass tmClass
Putz- und Poliermittel, einschließlich Putz- und Poliermittel für Leder, Schuhwaren, Handtaschen, Sonnenbrillen
Требаше да го убие Бред!tmClass tmClass
Referenzprüfverfahren zur Bestimmung der Nickellässigkeit derjenigen Teile von Brillenfassungen und Sonnenbrillen, die bestimmungsgemäß unmittelbar und länger mit der Haut in Berührung kommen
До # думи или по- малкоEurLex-2 EurLex-2
Einzelhandelsdienstleistungen von Warenhäusern, Online-Einzelhandelsdienstleistungen sowie Einzel- und Großhandelsverkauf in Bezug auf Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, Jeans, Hosen, lange Hosen, Shorts, Gelenkbänder, Hemden, Oberhemden, Freizeithemden, Freizeitoberbekleidung, T-Shirts, ärmellose T-Shirts, Kappen, Hüte, Hals- und Kopftücher, Schlipse, Gürtel, Socken, Strümpfe, Modeaccessoires, Brillen, Sonnenbrillen, Strumpfhalter, Halstücher, Krawatten, Handschuhe, Manschettenknöpfe, Waren aus Leder oder Lederimitationen, nämlich Jacken, Schuhe, Stiefel, Hüte, Armbänder, Koffer, Taschen, Handtaschen, Hüfttaschen, Kreditkartenhüllen und -halter, Handkoffer, Reisetaschen und -koffer, Mappen, Brieftaschen, Schlüsseletuis
Или се къса, или неtmClass tmClass
Augen- und Gesichtsschutz — Sonnenbrillen und ähnlicher Augenschutz — Teil 2: Filter für die direkte Beobachtung der Sonne (ISO 12312-2:2015)
Съгласно член #, параграф #, буква б) и член #, параграф #, буква б) от Директива #/ЕО нотификациите за освобождаването или пускането на пазара на ГМО трябва да включват оценка на риска за околната среда и заключения за потенциалното въздействие върху околната среда от освобождаването или пускането на пазара на тези ГМО, които са в съответствие с приложение ІІ към посочената директиваeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Wissenschaftliche, Schifffahrts-, Signal- und Rettungsapparate und -instrumente, Brillen, Sonnenbrillen, Rettungswesten, Rettungsringe, Rettungsgürtel, Rettungsnetze, Rettungsflöße, Sicherheitsgurte, individuelle Unfallschutzkleidung, Unfallschutzvorrichtungen, individuelle Ausrüstungen zum Schutz vor Unfällen und zum Schutz des Körpers, beschusshemmende Westen, Bojen, Signalbojen, Warnbojen, Signallampen, Notbeleuchtungen, Leinen, Geräte, Instrumente und Systeme für die Schifffahrt und die Schiffselektronik, Navigationsausrüstungen, Kompasse, Ferngläser, GPS-Geräte, Logs, Sonare, Anemometer und Geschwindigkeitsanzeiger, Barometer, Autopiloten, Steuergeräte, Sender, Zeichen- und Lesegeräte für Kartenmaterial, Wandler und Stativi
Какво искаш?tmClass tmClass
Sonnenbrillen, Brillen und Brillengestelle, ausgenommen Schutzbrillen
И никога няма да почна, но пък все още мога да оценя красив ръчно направен пепелникtmClass tmClass
Augen- und Gesichtsschutz — Sonnenbrillen und ähnlicher Augenschutz — Teil 1: Sonnenbrillen für den allgemeinen Gebrauch (ISO 12312-1:2013)
Опасно е да останете тукeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.