Tagesplan oor Bulgaars
Tagesplan
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
план за деня
Vielleicht stellen Sie beispielsweise fest, dass Sie eher von Ihrem Gerät abgelenkt werden, wenn Sie keinen sinnvollen, konkreten Tagesplan haben.
Например, можете да откриете, че ви е по-лесно да се разсейвате, докато използвате устройството си, когато нямате съдържателен и конкретен план за деня.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Malbücher, Lesezeichen, Loseblattbinder, Schreibmappen, Spiralnotizbücher, Notizblöcke oder Schreibblöcke, Terminkalender, Tagesplaner, Kalender, Sammelalben, Skizzenbücher, Fotoalben, Aufkleber, Abziehbilder, Schiefertafeln, Bleistifte, Schreibstifte, Bleistiftradiergummis, Verzierungen für Bleistiftkappen, Schreibstift- und Bleistiftetuis, Schreibstift- und Bleistiftkästen, Bleistiftanspitzer, Kreide, Textmarker, Poster, Postkarten, Sammelkarten, Grußkarten, Anhänger aus Papier
При спазване на параграфи #-#, за целите на плаване по вътрешните ѝ водни пътища всяка държава-членка признава валидността на свидетелствата за плавателност, издадени от друга държава-членка съгласно член #, както ако биха били издадени от самата неяtmClass tmClass
Einzelhandels- und Großhandelsdienstleistungen, einschließlich Online-Handel, in Bezug auf Veröffentlichungen, Bücher, Zeitungen, Comic-Hefte, Zeitschriften, Kataloge, Briefpaper, Geschenkpapier, Tickets (Fahrkarten, Eintrittskarten), Musikglückwunschkarten, Postkarten, Anzeigekarten (Schreibwaren), Kalender, Abreißkalender, Poster und Plakate aus Papier, Terminplaner und Terminkalender, Tagesplaner, Telefonbücher, Adressbücher, Schreibhefte, Aktenordner (Schreibwaren)
Моля те, не ме издавай, КлайдtmClass tmClass
Schreibstifte und Bleistifte, Schreibunterlagen, Schreibtischaktenablagen, Notizzettelkästen, Bleistiftköcher, Visitenkartenetuis, Briefbeschwerer, Tagesplaner, Kalender
Регламент (ЕО) No #/# на Комисията от # юли # година за забрана на риболова на скумрия в VIIIc, # и X; води на ЕО от CECAF #.#.# от страна на съдове под флага на ИспанияtmClass tmClass
Papierwaren und Druckereierzeugnisse, nämlich Abziehbilder, Ordner für loses Schreibpapier, Notizblöcke, Tagesplaner, Kalender, Leuchtmarker, Schreibstifte, Bleistifte, Textmarker, Papierbeschwerer, Postkarten
Когато го видяхте последния път не беше ли болен?tmClass tmClass
Persönliche Terminplaner, Nämlich, Tagesplaner und Zeitplaner
Какво ли и е?- Мисля че е клошаркаtmClass tmClass
Vielleicht stellen Sie beispielsweise fest, dass Sie eher von Ihrem Gerät abgelenkt werden, wenn Sie keinen sinnvollen, konkreten Tagesplan haben.
Не знам какво му е на това място, но влиза под кожата тиLDS LDS
Schreibgeräte, nämlich Schreibstifte und Bleistifte, Schreibtischunterlagen, Schreibtischaktenablagen, Notizzettelkästen, Bleistiftköcher, Visitenkartenetuis, Briefbeschwerer, Planer, Tagesplaner für Geschäftstermine, Adressbücher, Bücher für Telefonnummern
Мисля, че по този начин ще можете да играете ролята на катализатор.tmClass tmClass
Delphine schickte mir Rachels Tagesplan.
Какво мога да направя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papier und Schreibwaren, Schreibtischzubehör, Telefon- und Adressbücher, Terminplaner, Tagesplaner, Kalender, Abziehbilder und Autoaufkleber
Наистина си злонамеренtmClass tmClass
Eine zweistündige Flugreise war in seinem heutigen Tagesplan gewiss nicht vorgesehen.
Я, чакай малко!.Стифлър, я елаLiterature Literature
Papier, Pappe (Karton) und Waren aus diesen Materialien, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind, insbesondere Tagesplaner, Schreibtischplaner, Terminkalender
Трябва да стигна до евакуационнта капсулаtmClass tmClass
Ausmalbücher, Lesezeichen, Loseblattbinder, Schreibmappen, Collegeblöcke, Memo-Blöcke oder Schreibblöcke, Tagebücher, Tagesplaner, Kalender, Alben, Skizzenbücher, Fotoalben, Aufkleber, Stickers [Papeteriewaren], Rubbelbilder, Schiefertafeln, Bleistifte, Füllfederhalter, Kugelschreiber, Radiergummis, Dekorative Bleistiftoberteilornamente, Federkästen, Schreibetuis, Federkästen und Federkästen, Bleistiftspitzer, Kreiden, Textmarker, Postkarten, Tauschkarten, Glückwunschkarten, Papierwimpel
А защото съм окована!tmClass tmClass
Als derjenige, der den Tagesplan macht, hätte ich wissen müssen, wo du steckst, aber ich hatte keine Ahnung.
Счита, че участието на децата трябва да се институционализира и финансира по-добре в държавите партньори и на равнище ЕСLiterature Literature
Plakate, Gedruckte Zeitschriften, Plakate, Zeitschriften, Visitenkarten, Tagesplaner, Gedruckte Programme, Leitfäden, Druckereierzeugnissen, Buchbinderartikel, Fotografien, Papier- und Schreibwaren, Klebstoffen für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke, Künstlerbedarfsartikel, Pinsel, Schreibmaschinen und Büroartikeln (ausgenommen Möbel), Lehr- und Unterrichtsmittel (ausgenommen Apparate), Verpackungsmaterial aus Kunststoff, soweit es nicht in anderen Klassen enthalten ist, Drucktypen, Druckstöcken, Make-up-Spiegel für die Reise
Датата # юли # г. се заменя от датата # юни # г., предвидена в член #, параграф #, буква а) от Регламент No # на СъветаtmClass tmClass
Futterale für Mobiltelefone, Kamerafutterale, Telefone, Laptops, Computerperipheriegeräte, DVD-Kästen, Ohrhörer, Kopfhörer, Lautsprecher, MP3-Abspielgeräte, MP4-Abspielgeräte, Karaoke-Abspielgeräte, geldbetätigte Musikautomaten, Computerspiele, Computerspiel-Kassetten, elektronische Videospiele, Videospiele, elektronische Spielprogramme, elektronische Tagesplaner, elektronische Türklingeln, elektronische Türgeläute und elektronische Stifte
Благодаря.Виж, Едмънд, това съобщение много ли ще отнеме?tmClass tmClass
Bitte helfen Sie ihnen, ihren Tagesplan mit zielgerichteten und wertvollen Gesprächen über das Evangelium anzufüllen.
Проблемът не е в ресурситеLDS LDS
Online-Einzelhandels- und Einzelhandelsdienstleistungen in Bezug auf Modeschmuck, Edelsteine, Uhren und Zeitmessinstrumente, Uhren, Terminplaner, Tagesplaner, Terminkalender, Kalender, Aktenhüllen, Notizblöcke, Notizblockhüllen, Schreibunterlagen, Schreibtischzubehör, Stift- und Bleistifthalter, Papier, Druckereierzeugnisse, Fotografien, Papier- und Schreibwaren, gedruckte Veröffentlichungen
Всичко ще свърши скороtmClass tmClass
Notizbücher, Adressbücher und Tagesplaner
Вайълет се страхува да е самаtmClass tmClass
Elektronische Tagesplaner
Ще намерим някой, който може и той няма да носи РолексtmClass tmClass
Mose 21:2; 2. Mose 9:5; Lukas 21:24; Galater 4:4). Uns darüber im klaren zu sein, wie wichtig es ist, regelmäßig Gottes Wort zu lesen, kann uns helfen, dafür eine Zeit in unserem Tagesplan festzusetzen (Epheser 5:15-17).
Съобщения за подобни нежелани реакции са по-чести при съвместно приложение на шосайкото, китайско билково лекарство, с интерферон алфа (вж. точкаjw2019 jw2019
Natürlich, ich muss nur meinen Tagesplaner holen.
Освен със стратегията "Европа 2020", това би било изцяло в съответствие с Европейския семестър.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tagesplaner aus Papier
Законодателна резолюция на Европейския парламент от # юни # г. относно предложението за регламент на Съвета относно производство и търговия с яйца за люпене и пилета от домашни птици, отглеждани в птицеферми (кодифицирана версия) (COM#- C#-#/#- #/#(CNStmClass tmClass
Ausbildungshandbücher, persönliche Tagesplaner, Bücher und Mitteilungsblätter in Bezug auf persönliche und geschäftliche Entwicklung
Създадени са от същества от друго измерениеtmClass tmClass
Aufkleber, Kalender, Notizblöcke, Notizpapier, persönliche Terminplaner, Schreib- und Papierwaren, Stickmuster, Tagesplaner, Terminpläne, Zigarrenbauchbinden
Приложими са следните разпоредби на Закона за външната търговия и плащанията (Aussenwirtschaftsgesetz; наричан по-долу AWG) и на Наредбата за външната търговия и плащанията (Außenwirtschaftsverordnung; наричана по-долу AWV) от # декември # гtmClass tmClass
Danke, dass Sie ihre Tagespläne unterbrochen haben.
Това е всичко, което мога да кажа за неяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
78 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.