in Großbuchstaben oor Bulgaars
in Großbuchstaben
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
с главни букви
Das Fischereilogbuch wird leserlich in Großbuchstaben ausgefüllt und vom Kapitän unterzeichnet.
Риболовният дневник се попълва четливо, с главни букви и се подписва от капитана.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Name in Großbuchstaben und Amtsbezeichnung)
Разпоредбите на параграфи # и # се прилагат по аналогия за членовете на семейството на заето или самостоятелно заето лицеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Das Formular ist mit Schreibmaschine oder gut leserlich in Großbuchstaben auszufüllen.
Жените и децата в пещерите!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Amtlicher Kontrolleur/Amtliche KontrolleurinName (in Großbuchstaben):Qualifikation und Amtsbezeichnung:Datum:Unterschrift:Stempel:]
Не можем да ходим в арабски държавиEurLex-2 EurLex-2
Bitte in Großbuchstaben ausfüllen.
Който и да е, търсел е нещоEurLex-2 EurLex-2
Name in Großbuchstaben, Stempel, Funktion und Unterschrift der zuständigen Behörde
Откъде са тези натъртвания, Браян?EurLex-2 EurLex-2
Name (in Großbuchstaben
Смятам, че правото на страните да бъдат изслушани е било спазено в настоящото делоoj4 oj4
der unterzeichnenden Person(8) in Großbuchstaben)
За кои категории инсталации и за кои изисквания, ако има такива, са определени общи задължителни правила, както е предвидено в член #, параграф #?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— die Angabe „EG-DÜNGEMITTEL“ in Großbuchstaben;
Щеше ми се да имах повече отговориEurLex-2 EurLex-2
In Ausnahmefällen können sie auch mit schwarzem Kugelschreiber in Großbuchstaben ausgefüllt werden.
ХАРАКТЕРИСТИКИ НА ТАХОГРАФСКИТЕ КАРТИEurLex-2 EurLex-2
VON DEN UNTERZEICHNERN IN GROSSBUCHSTABEN AUSZUFÜLLEN:
Кога го разбра това?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Bitte in Großbuchstaben ausfüllen
Били сте на косъмoj4 oj4
Im mittleren Bereich erscheint das Wort "FTD" in Großbuchstaben mit optisch variablen Farben.
Учителят Ху беше като баща заменEurLex-2 EurLex-2
Das Fischereilogbuch muss leserlich in Großbuchstaben ausgefüllt und vom Kapitän unterzeichnet werden.
Хълмът нямаше име, само номерEurlex2019 Eurlex2019
Teil II:(1) Nichtzutreffendes streichen.Amtlicher Tierarzt/Amtliche Tierärztin oder amtlicher Inspektor/amtliche InspektorinName (in Großbuchstaben):Qualifikation und Amtsbezeichnung:Datum:Unterschrift:Stempel:]
Много съжалявам за загубата виEurLex-2 EurLex-2
des/der Unterzeichnenden(11) in Großbuchstaben)
Всичко свършиeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Das Fischereilogbuch wird leserlich in Großbuchstaben ausgefüllt und von Kapitän unterzeichnet.
За да се избегне дублиране на работата и за намаляване количеството на информацията, се представят само резюмета на документи, касаещи елементи, съответстващи на Техническите спецификации за оперативна съвместимост (ТСОС) и други изисквания на Директиви #/#/ЕО и #/#/ЕОEurlex2019 Eurlex2019
Das Fischereilogbuch wird leserlich in Großbuchstaben ausgefüllt und vom Kapitän unterzeichnet.
Искаме демонстрация, за да разберем колко са добри учителите виEurlex2019 Eurlex2019
der unterzeichnenden Person(9) in Großbuchstaben)
Можем да преговаряме с тях!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bezugsnr. der BescheinigungII.b.Amtlicher Inspektor/Amtliche InspektorinName (in Großbuchstaben):Qualifikation und Amtsbezeichnung:Datum:Unterschrift:Stempel:]
Натали Болдуин, починала преди шест месецаEurLex-2 EurLex-2
Name (in Großbuchstaben):
Всички екипи- в готовност да се продължи залавянетоEurLex-2 EurLex-2
(Name und Funktion des/der Unterzeichnenden (43) in Großbuchstaben)
Това се опитваха да ни кажат децата, без да разбиратEuroParl2021 EuroParl2021
8) Gegebenenfalls ausfüllen.Diese Bescheinigung ist zehn Tage lang gültig.Amtlicher Tierarzt/Amtliche TierärztinName (in Großbuchstaben):Datum:Stempel:Qualifikation und Amtsbezeichnung:Unterschrift:]
Вземи хора, независимо от чина им, и разреши проблемаEurLex-2 EurLex-2
Wörter dürfen nicht nur in Großbuchstaben geschrieben sein.
Било е грешно решениеEurLex-2 EurLex-2
Eine Teilbescheinigung enthält in Feld 3 den Vermerk „TEILBESCHEINIGUNG“ in Großbuchstaben und Fettdruck.
Нагледа ли се, моето момче?EurLex-2 EurLex-2
1537 sinne gevind in 95 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.