indianisch oor Bulgaars
indianisch
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
индиански
Für mich ist das ein ewiges Mysterium, so wie indianische Schrumpfköpfe sammeln.
Едно от нещата, които така и не разбрах, като да колекционираш изсъхнали индиански глави.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Für mich ist das ein ewiges Mysterium, so wie indianische Schrumpfköpfe sammeln.
Да не смяташ, че ще забрави дъщеря си заради джакузи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich interessiere mich für die alten Vorderlader-Gewehre. Eingesetzt während des Modoc-Indianischen Krieges.
Обади й се в къщи.Обадих се, но никой не отговаряOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwar ist bekannt, dass der Name indianischen Ursprungs ist, doch ist die Bedeutung unklar.
Тя говори с духове, мотае се с тяхWikiMatrix WikiMatrix
Jetzt werdet Ihr indianische Kinder, gute Squaws und Krieger.
Това е опасен кварталOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gibt hunderte von diesen indianischen Schöpfungsmythen.
Някой е влязъл в оръжейната през отдушникаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indianische Tinte.
Не съм чувал за негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Indianisches Kasino wird dich nicht abwählen, Senator.
Бих желал да разбера тези нещаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das liegt auf indianischem Land.
Позволява прилагането на принципа замърсителят плаща и на принципа на пропорционалност да се възлага на субекти, които се оказва, че се помещават в замърсените обекти, намеса, която не е нито пряко свързана, нито пропорционална на личния принос на всеки от тях?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indianisch?
инсулин протамин кристалите се разтварят в кисела рН средаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn ein anderer über seinen indianischen Bruder gesprochen hätte, wäre mir das als ein billiges Klischee erschienen.
Сега е моментът на Събирането когато ударът на меча ще освободи Животворна силаLiterature Literature
Keine Ahnung, wie indianisch sie ist, aber groß und gesund ist sie auf alle Fälle.
Сидни се е пресъединила към групата точно след като ти и Ейми сте се разделилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was ist Danny für ein indianischer Name?
като има предвид, че трябва да се вземе предвид разделянето на родословната книга на различни раздели и класове, така че да не бъдат изключени някои видове животниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein indianischer Talisman
Ти не ми хареса палачинките?opensubtitles2 opensubtitles2
Für einen indianischen Krieger wäre es eine Schande, äußerlich merken zu lassen, was er denkt und empfindet.
като има предвид, че безопасността на корабите е преди всичко отговорност на държавите на флагаLiterature Literature
Später wechselte ich in eine neu gegründete indianische Versammlung.
Всяко решение на Европейския парламент за налагане на такива финансови санкции се съобщава писмено на бенефициераjw2019 jw2019
Aber hier? Man kommt eines Tages morgens zur Arbeit und stellt fest,... dass man zu irgendeinem indianischen Reservoir in Arkansas versetzt wurde.
Мисис Дженингс няма какво друго да прави освен да омъжва нечии дъщериOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die meisten von ihnen trugen indianische Kleidung.
Могат да бъдат много мили, добри и способни да обичатLiterature Literature
Sind diese indianischen Darstellungen authentisch?
Мислите ли, че Майкъл е гений?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dazu ist euer Habit ein ganz indianisches.
Сигурен ли си, че тук си го видял?Literature Literature
Es ist ein indianischer Friedhof... deswegen steht da " Crazy Horse " und " Not So Crazy Horse "
Приемайте таблетките поне един час преди или един час след храненеopensubtitles2 opensubtitles2
Mexikos indianische Bevölkerung hört die gute Botschaft
Съответното съществително е киселинностjw2019 jw2019
Das waren die einzigen Herzensergüsse, welche ihre indianische Schweigsamkeit ihnen nun noch gestattete.
Да, точно такаLiterature Literature
Eine alte indianische Medizin.
Дааа, Бих спрял да го докосвам ако бях на твое мястоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Mumie eines Kindes (eine indianische Zeitgenossin der florentinischen Bea).
В оригиналната й формула има ензим, който втечнява съсирената кръвLiterature Literature
Ein traditionelles indianisches Begräbnis.
дневен период: #-те дни, които непосредствено следват достигане на #% разгражданеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.