Liste der Präsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika
Spisak Predsjednika Sjedinjenih Američkih Država
Präsident oor Bosnies
Präsident
de
Präsident (Israel)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
Predsjednik
de
Oberhaupt eines Staates, eines Unternehmens oder einer Organisation
Wir dachten, das gibt dem Präsidenten etwas mehr Spielraum.
Mislili smo da će to Predsjedniku dati malo više fleksibilnosti.
predsjednik
Ich weiß nicht warum, aber immer wieder verpasse ich, den Präsidenten zu treffen.
Mandira, ne znam zašto, ali ne uspjevam se naći sa predsjednikom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich bin auf Ihrer Seite, Mr. Präsident.
Niste se bojali?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wo ist der Präsident, Jack?
Haljinu za koju sam mislila da je kupio meni!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist mir egal, und wenn es der Präsident der Vereinigten Staaten wäre.
Nije neki odazivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mrs. Logan, der Präsident geht gleich auf Sendung.
To menja stvariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die erste Tat des Präsidenten als Oberbefehlshaber ist Direktive 17:
Sa mojom curom siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im offiziellen Bericht zur Beobachtungsmission der EU wurden allerdings unter anderem die starke institutionelle Propaganda hauptsächlich für Präsident und Kandidat Chávez sowie die unausgeglichene Berichterstattung sowohl in den öffentlichen als auch in den privaten Medien kritisiert.
Vau, pa to mi je dalo odgovor na pitanje kako je mamaWikiMatrix WikiMatrix
Wissen Sie von dem Plan des Vize-Präsidenten, meinen Neffen an meinen Vater zu übergeben?
Zove se Sara Daniels, # Efi ulicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwei Wochen nach seiner Begegnung... mit dem Tod, jagt der Präsident durchs Land... mit der Energie eines Athleten von der Oberschule.
Vi ste časnik!Obavite svoju dužnost! To je naredba!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und nun zum Präsidenten der Handelskammer.
Donna, bila si prva koju sam volioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und er fragt sich, warum er nur einmal Präsident war.
Nemoj to shvatati ličnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kennen Sie den Präsidenten?
Tayback, John, Narednik, USA ArmijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Präsident Park, hier spricht Choi.
Idemo odavdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Präsident bietet uns alle Ressourcen, um Escobar zu bezwingen.
I tako dolazi do ugnjetavanja prilicno automatskiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Gruppe ) Danke, mein Präsident.
l ti si je vidioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein ehemaliger Präsident von Albanien raubt eine Bank aus?
Čak i VenecijanciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir müssen den Präsidenten davon in Kenntnis setzen.
Zbogom, mršaviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Präsident hält sich an den Kriegsplan des Computers.
Koliko imate curicu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 GO Abghs aus dem Präsidenten, den Vizepräsidenten und einer vom Abgeordnetenhaus festzusetzenden Zahl von Mitgliedern zusammen.
Vidi na što liči!WikiMatrix WikiMatrix
Das Interessante daran, Präsident zu sein, ist, dass man sich niemandem erklären muss.
Došlo je do strašne greške!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sagen Sie ihr, der amtierende Präsident ist ein altes Ferkel.
Našao sam gaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drittens, und das ist wirklich wichtig, das ist der wichtigste Punkt, ist, dass der Titel "Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika" heutzutage nicht mehr so demütig klingt, oder?
Vlaga se podiže od isparavanja vode sa površine mora i ide ka kopnu nošena vetromted2019 ted2019
Der Präsident fiel zu Boden.
Tadanisam osecao ništa prema tebiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich fürchte, der Präsident ist im Moment sehr beschäftigt...
Onda će sve biti lakšeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein echter arabischer Teppich, Herr Präsident.
Ne, stvarno, dobro samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haben Sie jemals daran gedacht, als Präsident zu kandidieren?
Identifikaciju, molimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.