homer oor Bosnies
homer
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
homer
Homer, weißt du, warum ich dich geheiratet habe?
Homer, zanš li, zašto sam se udala za tebe?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Homer
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
Homer
Homer, weißt du, warum ich dich geheiratet habe?
Homer, zanš li, zašto sam se udala za tebe?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Homer, das Vorsprechen ist in ei...
E, ta je krupnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meiner Lektüre nach, erlitt unser Freund das Hom-Dai, die schlimmste aller Strafen, dem bösesten der Gotteslästerer vorbehalten.
Danijele, dolaze ti sa petog sataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um Homer zu finden?
Fokusiraj se na zadatakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sag es noch mal, Homer.
Neću ti više govoriti! lzađi smjesta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und mein Vater, Homer... produzierte, regissierte und drehte tatsächlich... eine regionale Angel- Sendung
Dve, ovde imamo dveopensubtitles2 opensubtitles2
Homer, das hast du erfunden.
Dobro, recimo da ima taj problem, a nema ga, on ipak uzima piluleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Homer, das Spiel geht in einer Stunde los.
Ponedeljak je, podneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich stimme für dich, Homer.
Ne žive u bijedi!- Ne viči!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Homer, gib mir meinen Baum zurück!
Mi smo spavali, a oni su razvalili vrata i doveli nas ovamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Homer kauft vermutlich gerade Zauberbohnen davon.
Pričala sam vam o devojci iz mog doma u drugoj godini, onoj što se bacila sa balkona bibliotekeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lesen Sie vor, Homer.
Možda sam se predomislioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Homer, das bist du.
To istraživanje znaci da odlaziš odmahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Von allen Frauen, die Homer die Jahre über angebaggert haben, sind sie mir die Liebste.
Ponavljam, ne morate da spavate sa njim samo da bi bio sa vamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich gebe Ihnen Mike Hewitt von Home Security.
Što radiš ovdje, dječače?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Homer, beim allem nötigen Respekt aber diese Röntgen auf Namen zeigt ganz deutlich eine Nieren Explosion.
Kada sam joj rekao da izlazim...... pozvala me kod sebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann schönen Abend und danke, dass Sie Home Security Systems vertrauen.
Identifikovao sam slike.- Pokaži mi ih. Gregor Karakof, bivši ministar, sada poseduje vecinu rudnika u SibiruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Dreier-Home Run Walk off.
Moj stap, ima nestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Winslow Homer hat niemals ein anderes Bild übermalt.
Evo ti broj restorana za slučaj da ti zatrebamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Homer, nun sag doch was.
Daj cuti, veštice!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sagen Sie's ihm, Homer.
Eno, mesare.Moram ući unutra i da uzmem malo mesa za roštilj kasnijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huh, guter Witz, Homer
l još imaš energije?opensubtitles2 opensubtitles2
Homer, ihr müsst jetzt loslegen!
Zašto bi lagala?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Homer, ich hoffe Beißzange und Eiertreter haben Ihnen nicht wehgetan.
Ne znam da kuvam, previše radim, nisam baš majka godineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Homer, stop!
Julija nije ovdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also, Homer, was würdest du im Falle eines E.M.P. tun?
Šta je?- Nisam stigla da ti zahvalim za ono što si uradio u IrakuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.