vorwärts oor Bosnies
vorwärts
de
fürbass (veraltet)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
naprijed
Ich habe gehört, es ist vorwärts wie rückwärts der gleiche Film.
Ja sam čula da je film isti od nazad i od naprijed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vorwärts
de
Vorwärts (Grönland)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir blockieren das, was es vorwärts treibt, und deshalb geht es hin und her.
Reći ću vam još nešto.Moj život je prekratak da ga trošim na ljude kojima do ničega nije staloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorwärts.
Jel mažete nešto. Ne tako sam rodjenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Steht auf und macht einen Schritt vorwärts.
Sutra nemate nastavu.DajteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich will alle Beschwerden auf dem Tisch haben, damit wir vorwärts kommen
Kada " kupujete " prijatelje poput Bridget Von Hammersmark, tačno znate koliku cenu morate da platiteopensubtitles2 opensubtitles2
Vorwärts, Waffen bereithalten!
Da, oko desetgodinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorwärts.
U pitanju su principi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorwärts!
A obijanje Kelerovog auta vam nije bio problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapelle, vorwärts!
Jebene pizdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorwärts!
Da li bi pomogao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorwärts!
Šta je tvoj raj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los, Junge, vorwärts!
Otvaraćemo možda vaše nogeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Immer vorwärts, Pop.
Naša agentica Dunham, da li je ostvarila kontakt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorwärts!
Ti znaš ko sam, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorwärts.
Bok, zovem se RuthieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorwärts!
Bio je ovde samo dve veceriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorwärts!
Obavestajci kazu da su se Japanci povukli u dzungluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr drei geht weiter, vorwärts.
Razumemo vasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So kommen sie vorwärts.
Rajane, sad odlazimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine, die Genovien vorwärts bringen wird, und wenn das Parlament schlau ist, ernennt es sie zur Königin.
Deb je uvijek htjela ići u Južnu AmerikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir gehen als Gruppe vorwärts.
Samuel mi kaže da ste iz američke škole u OkavangoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zweite Linie vorwärts!
Samo zelim da mi pripazite na prijateljaopensubtitles2 opensubtitles2
Ich möchte, dass du vorwärts blickst, einem neuen Leben entgegen.
Reći ćeš mi koja je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entschuldigt, Euer Gnaden, ich habe nie behauptet, ein Experte in militärischen Angelegenheiten zu sein, aber wennn wir nicht vorwärts marschieren können und wir nicht zurück marschieren werden...
Idi po prnje, partneruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn wir das nicht akzeptieren können, wie kommen wir dann vorwärts?
Da je nesto stavljeno izmedju?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorwärts.
Ali pre nego što smo mi saznali za njegovu sposobnost, došlo je do nekih neočekivanih dešavanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.