wirklich oor Sorani Koerdies
wirklich
de
in facto (lat.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Sorani Koerdies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
ئهکید
(@8 : en:certainly fr:certainement es:ciertamente )
به تهواوی
(@5 : en:completely fr:complètement ru:совершенно )
به یهکجاری
(@5 : en:completely fr:complètement ru:совершенно )
باش
(@1 : fr:bien )
چالاک، کارا
(@1 : en:active )
لهش
(@1 : ru:тело )
voorbeelde
Advanced filtering
Kapitel 5 des Buches Was lehrt die Bibel wirklich? geht näher auf das Lösegeld ein.
بۆ وتووێژکردن لەسەر قوربانی، بڕوانە بەشی ٥ لە پەرتووکی ئایا پەرتووکی پیرۆز بەڕاستی چیمان فێر دەکات؟jw2019 jw2019
Jehova interessiert sich wirklich für uns.
یەھوە، خودایەکە بایەخمان پێ دەدا.jw2019 jw2019
„Philippus lief nebenher und hörte ihn laut den Propheten Jesaja lesen, und er sprach: ‚Verstehst du wirklich, was du liest?‘
«ئیتر فیلیپۆس پەلەی کرد و گۆێی لێبوو سپاردەی ئیشایا پێغەمبەر دەخوێنێتەوە، وتی: (ئایا ئەوەی دەیخوێنیتەوە تێیدەگەیت؟)jw2019 jw2019
3 Stammt die gute Botschaft wirklich von Gott?
٣ ئایا ھەواڵی خۆش بەڕاستی لەلایەن خوداوەیە؟jw2019 jw2019
Kümmert sich Gott wirklich um uns?
ئایا خودا بەڕاستی بایەخ بە ئێمە دەدات؟jw2019 jw2019
Näheres über Jesu Prophezeiung findet man in dem von Jehovas Zeugen herausgegebenen Buch Was lehrt die Bibel wirklich?, Kapitel 9.
بۆ گفتوگۆکردن لەسەر پێشبینییەکانی عیسای مەسیح، سەیری لاپەڕەی ١٩-٢١ بڵاوکراوەی ئایا خودا بەڕاستی بایەخ بە ئێمە دەدات؟ بکە.jw2019 jw2019
Mehr dazu finden Sie in Kapitel 6, 7 und 10 des Buches Was lehrt die Bibel wirklich?
بۆ زانیاری زۆرتر بڕوانە بەشی ٦، ٧ و ١٠ لەپەرتووکی، ئایا پەرتووکی پیرۆز بەڕاستی چیمان فێر دەکات؟jw2019 jw2019
Stammt die gute Botschaft wirklich von Gott?
ئایا ھەواڵی خۆش بەراستی لەلایەن خوداوەیە؟jw2019 jw2019
Mehr dazu finden Sie in Kapitel 14 des Buches Was lehrt die Bibel wirklich?
بۆ زانیاری زۆرتر بڕوانە بەشی ١٤ لە پەرتووکی، ئایا پەرتووکی پیرۆز بەڕاستی چیمان فێر دەکات؟jw2019 jw2019
Mehr dazu finden Sie in Kapitel 15 des Buches Was lehrt die Bibel wirklich?
بۆ زانیاری زۆرتر بڕوانە بەشی ١٥ لە پەرتووکی، ئایا پەرتووکی پیرۆز بەڕاستی چیمان فێر دەکات؟jw2019 jw2019
VIELLEICHT hast auch du dich schon gefragt: „Wenn es einen Gott gibt, der sich wirklich um uns kümmert, warum läßt er soviel Leid zu?“
لەوانەیە ھەندێ جار لەژیانتاندا پرسیارتان کردبێ: ئەگەر خودایەك ھەیەو بەڕاستی بایەخمان پێدەدات. بۆچی ڕێگا بەو ھەموو ئازارە دەدات؟jw2019 jw2019
Mehr dazu finden Sie in Kapitel 12 und 13 des Buches Was lehrt die Bibel wirklich?
بۆ زانیاری زۆرتر بڕوانە بەشی ١٢ و ١٣ لە پەرتووکی، ئایا پەرتووکی پیرۆز بەڕاستی چیمان فێر دەکات؟jw2019 jw2019
Mehr dazu finden Sie in den Kapiteln 4 und 5 des Buches Was lehrt die Bibel wirklich?
بۆ زانیاری زۆرتر بڕوانە بەشی ٤ و ٥ پەرتووکی، ئایا پەرتووکی پیرۆز بەڕاستی چیمان فێر دەکات؟jw2019 jw2019
Wie kann ich herausfinden, wie mein Partner über das Problem wirklich denkt?
چۆن دەتوانم لەو ھەستەی کە ھاوسەرەکەم بەرامبەری کێشەیەک ھەیەتی تێبگەم؟jw2019 jw2019
Mehr dazu finden Sie in Kapitel 3 des Buches Was lehrt die Bibel wirklich?
بۆ زانیاری زۆرتر، بڕوانە بەشی ٣ لەپەرتووکی، ئایا پەرتووکی پیرۆز بەڕاستی چیمان فێر دەکات؟jw2019 jw2019
Kein Wunder, wenn die Bibel prophezeit: „Die Sanftmütigen . . . werden die Erde besitzen, und sie werden wirklich ihre Wonne haben an der Fülle des Friedens.
بۆیە خودا بە میھرەبانییەکی مەزنەوە بە زیادەوە قەرەبووی ئەو زیانانە دەکاتەوە کە ئاکامی ئەو ڕابردووە خراپەن ئەوەی ئێمە تووشی بووین.jw2019 jw2019
Mehr dazu finden Sie in Kapitel 17 des Buches Was lehrt die Bibel wirklich?
بۆ زانیاری زۆرتر بڕوانە بەشی ١٧ لە پەرتووکی، ئایا پەرتووکی پیرۆز بەڕاستی چیمان فێر دەکات؟jw2019 jw2019
Mehr dazu finden Sie in Kapitel 18 des Buches Was lehrt die Bibel wirklich?
بۆ زانیاری زۆرتر بڕوانە بەشی ١٨ لە پەرتووکی، ئایا پەرتووکی پیرۆز بەڕاستی چیمان فێر دەکات؟jw2019 jw2019
Er besaß Reichtum, Weisheit und Macht wie kaum ein anderer und konnte herausfinden, ob ihn das wirklich glücklich machte.
سولەیمان لەبەر ئەوەی دەوڵەمەندییو داناییو دەسەڵاتێکی زۆری ھەبوو، ھەلومەرجی ئەوەی بۆ ڕەخسابوو لێبکۆڵێتەوە ئایا ئەمانە کامەرانی ڕاستەقینە بەدەست دەھێنن.jw2019 jw2019
Mose 2:17; 3:19). Sie wandten sich tatsächlich von Gottes Herrschaft ab, wurden wirklich immer schwächer und starben schließlich.
ئەوان لە ژێر فەرمانڕەوایەتی خودا دەرچوون، ئیتر دوای تێپەڕبوونی کات بارودۆخ و تەندورستیان خراپ بوو و دواتر مردن.jw2019 jw2019
Mehr dazu finden Sie in Kapitel 19 des Buches Was lehrt die Bibel wirklich?
بۆ زانیاری زۆرتر بڕوانە بەشی ١٩ لە پەرتووکی، ئایا پەرتووکی پیرۆز بەڕاستی چیمان فێر دەکات؟jw2019 jw2019
Mehr dazu finden Sie in Kapitel 11 des Buches Was lehrt die Bibel wirklich?
بۆ زانیاری زۆرتر بڕوانە بەشی ١١ لەپەرتووکی، ئایا پەرتووکی پیرۆز بەڕاستی چیمان فێر دەکات؟jw2019 jw2019
Näheres darüber, welchen Wert der Opfertod Jesu hatte, findet man in dem Buch Was lehrt die Bibel wirklich?, Kapitel 5.
بۆ گفتوگۆکردن لەسەر نرخی خۆبەختکردنی مردنەکەی عیسا، دەتوانن سەیری لاپەڕەکانی ٢٧-٢٩ لە بڵاوکراوەی ژیانێکی ئاسوودەبەخش چۆن بەدەست دەھێنن؟jw2019 jw2019
Wer regelmäßig mit Menschen zusammenkommt, die wirklich an Gott glauben und auf seine Verheißungen vertrauen, wird die Hilfe bekommen, die er benötigt.
کاتێک ھاتووچۆی کەسانێک دەکەی کە باوەڕی ڕاستەقینەیان بە خودا ھەیە و متمانە بە بەڵێنەکانی دەکەن، ئەو پشتگیریە بەدەست دەھێنی کە پێویستیت پێی ھەیە.jw2019 jw2019
29 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.