Akupressur oor Tsjeggies

Akupressur

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

akupresura

naamwoordvroulike
Schließlich, Akupressur unblock Energie auf Punkte von Spannungen, die gute allgemeine Gesundheit zu fördern.
A konečně, akupresura odblokovat energie na body napětí, které podporuje dobrý zdravotní stav.
plwiktionary.org

Akupresura

Akupressur lindert die Spannung der Muskelfasern durch Druck und Lockerungen, dass die Rückkehr Blut zu den Geweben.
Akupresura zmírňuje napětí svalových vláken za použití tlaku a uvolnění, které vracejí krev do tkání.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

elektroakupunktura

AGROVOC Thesaurus

léčba akupresurou

AGROVOC Thesaurus

léčba akupunkturou

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alles in Bezug auf Gesundheits- und Schönheitsberatung, Dienstleistungen von Schönheitssalons, Akupunktur, Akupressur, Massage, Homöopathie, Maniküre, Pediküre, Hautpflege, Schönheitsbehandlungen, Aromatherapie, Haarentfernung, Saunabetrieb, Dampfbadbetrieb, Frisördienstleistungen, Beratung in Bezug auf die Verwendung und Auswahl von Mitteln zur Körper- und Schönheitspflege
Musí to být tak uspokojujícítmClass tmClass
Medizinische Dienstleistungen im Bereich der Chinesischen Medizin, insbesondere Akupunktur, Augen-, Puls- und Zungendiagnose, Chiropraktik, Fußreflexzonenmassage, Homöopathie, Wirbelsäulen- und Gelenktherapie, Akupressur und Shiatsu (Massagetechniken), Ernährungstherapie, Therapie mit Schröpfköpfen, Kräutern und Arzneimitteln tierischem oder mineralischem Ursprungs, Bewegungstherapie, Atem- und Energieübungen (Quigong, Thai Chi) zur Anregung des Energieflusses und der inneren Ausgeglichenheit, Gesundheits- und Schönheitspflege für Menschen, insbesondere medizinische Dienstleistungen zur Unterstützung der vegetativen und immunitären Regulation mittels vegetative Feedbackmethode, Diätberatung
Každý členský stát vytvoří vnitrostátní rezervu jako část vnitrostátních kvót stanovených v příloze IX, zejména s ohledem na přidělování stanovené v článkutmClass tmClass
Auch gibt es Make-up-Beratung, Shiatsu (Akupressur), Konzerte, Massagen und Flohmärkte.
Zasloužil si tojw2019 jw2019
Geräte und Zubehör für Akupunktur und Akupressur und Massage
Transakční náklady, které souvisejí s více transakcemi, (např. náklady na souběžnou nabídku akcií a kotací jiných akcií na burze cenných papírů) se přiřazují k těmto transakcím způsobem, který je racionální a konzistentní s obdobnými transakcemitmClass tmClass
Wo Akupunktur-Nadeln verwendet, nutzt Akupressur dem Druck der Finger, Daumen und Ellenbogen, und manchmal sogar leichter Stromschlag.
Někdo kdo má více frček než ty, si myslí, že to může pomociCommon crawl Common crawl
Akupressur
Nikdo toho moc neviděltmClass tmClass
Insbesondere Akupunktur-, Akupressur- und Massagematten sowie Akupunktur- und Akupressurringe unterschiedlicher Größe und Ausstattung für medizinische Zwecke und zum therapeutischen Gebrauch, insbesondere zur Förderung der Durchblutung und Mikrozirkulation sowie zur Schmerztherapie
Okraje perfektně pasovalytmClass tmClass
Schulung, Unterweisung, Information, Beratung, Ausbildung, Training, Unterricht und Demonstrationsunterricht in praktischen Übungen in den Bereichen medizinische Behandlung, kosmetische Behandlung, Massagebehandlung, Vibrationsmassagebehandlung, Körper-, Gesundheits- und Schönheitspflege, Akupressur, Dienstleistungen in Verbindung mit Konzentrations- und Entspannungsübungen, Lymphdrainage, Medizin, Therapie, Sport, Körpertraining, Gesundheit, Massage, Vibrationsmassage, Rehabilitation, Physiotherapie, Krankengymnastik, Kosmetik, Wellness und Fitness
Chceš to tak?Ne, ne. Otočím se jako prvnítmClass tmClass
Stifte zur Akupunktur und/oder Akupressur mit speziell ausgeformten Spitzen und paarweise (Nord- und Südpol) eingesetzten Magneten die Durchblutung bei Mensch und Tier verbessern
Když na něj zaútočí velký mág jako já, on se schová do těla jakéhokoli zvířetetmClass tmClass
Medizinische Dienstleistungen, nämlich Homöopathie, Akupunktur, Akupressur, Hydrotherapie, Reflextherapie, Schädel-Kreuzbein-Therapie, Energietherapie, Heilkräuterbehandlung, physiotherapeutische Behandlungen
Myslej, že tam je nějakej neviditelnej štíttmClass tmClass
Wie Akupunktur, Akupressur konzentriert sich auf Meridianen des Körpers zu heilen und Schmerzen lindern.
Komise pro otevírání nabídek je složena nejméně ze tří osob, které zastupují alespoň dvě organizační jednotky agentury, mezi nimiž není vztah nadřízenosti a podřízenosti, přičemž alespoň jedna z nich není podřízena příslušné schvalující osoběCommon crawl Common crawl
Die Shiatsu-Massage ist eine Form der Akupressur, wie der Druck mit den Anschlägen auf das körpereigene Energiefeld.
Porušování zákona ze dne #. března # se trestá odnětím svobody na dobu osmi dnů pěti letCommon crawl Common crawl
Es kombiniert tiefe Gewebe mit Akupressur.
Některé pojistné smlouvy obsahují jak složku pojistnou, tak složkudepozitníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akupunkturmatten und Akupressurmatten, Akupressurringe, Zubehör und Geräte für Akupunktur und Akupressur
Hlasoval jsem plně pro doporučení paní Marianne Mikkové.tmClass tmClass
Energiebehandlung (Therapie), Dienstleistungen eines Homöopathen, Psychotherapie, Akupunktur, Akupressur und Hydrotherapiedienste
Někdo tu pořádal párty?tmClass tmClass
Sie haben Einzeltherapie um 11:00 Uhr, gefolgt von Akupressur oder Reiki, abhängig vom Gutachten ihres Suchtberaters.
Mají čokoládový koláč se smetanovou náplníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organisation, Veranstaltung und Durchführung von Seminaren und Workshops in den Bereichen medizinische Behandlung, kosmetische Behandlung, Massagebehandlung, Vibrationsmassagebehandlung, Körper-, Gesundheits- und Schönheitspflege, Akupressur, Dienstleistungen in Verbindung mit Konzentrations- und Entspannungsübungen, Lymphdrainage, Medizin, Therapie, Sport, Körpertraining, Gesundheit, Massage, Vibrationsmassage, Rehabilitation, Physiotherapie, Krankengymnastik, Kosmetik, Wellness und Fitness
Skoncuj to a střel!tmClass tmClass
Akupressur, physiotherapeutische Behandlungen, Frisörleistungen, Chiropraktiker-Leistungen, Dienstleistungen von Schönheitssalons, Maniküre, Massagen, Reflextherapien, Reiki, Aromatherapien, Dienstleistungen von Saunen und Solarien, Dienstleistungen von Kurheimen, Tätowier-Leistungen, Betrieb von türkischen Bädern, Ayurveda-Behandlungen
Myslím, že nám je ani neposlalatmClass tmClass
Akupunktur-, Akupressur- und Massagematten und Geräte zur Unterstützung einer physiotherapeutischen und ergotherapeutischen Behandlung, auch zum Einsatz in der Rehabilitation und Geriatrie
Tato schopnost žvýkat zrychluje trávení tužších rostlinných materiálůtmClass tmClass
Erziehung, Ausbildung und Unterweisung in Bezug auf Yoga, Meditation, TaiChi, Kampfsport und Akupressur
Mimoto u příležitosti třicátého ročníku prodejní výstavy obec Pederobba, která akci hostí, podpořila vydání série pohlednic a speciálního poštovního razítkatmClass tmClass
Akupunktur und Akupressur
ÍSLO ŠARŽE netmClass tmClass
Zubehör für Akupunktur-, Akupressur- und Massagematten wie Beutel, Tragetaschen und Hygienetücher
RC – B#-#/# – Homofobie v EvropětmClass tmClass
Akupunktur-, Akupressur- und Massagematten zur Prävention von Durchblutungsstörungen und Verspannungen sowie zum Abbau und Linderung von Verspannungen, Muskelverhärtungen und Myogelosen
Přichází to vždy, když slyšíš tuto píseňtmClass tmClass
Erziehung, Ausbildung und Unterweisung in Bezug auf Yoga, Meditation, TaiChi und Akupressur
Transport už je na cestě.PohybtmClass tmClass
Bereitstellung von Dienstleistungen in Bezug auf Massage und Reflexzonentherapie, Hydrotherapie, Kristalltherapie, Akupunktur, Akupressur, Elektrolyse, Wachsbehandlungen, Tönen, Hautpflege, ästhetische Behandlungen, Augenbehandlungen, Gesichtsbehandlungen, Maniküre, Pediküre, Körperpolituren, Körperpackungen, Körperbehandlungen für die Körper- und Schönheitspflege, Körperbehandlungen in Bezug auf Ernährung und Feng-Shui, Dienstleistungen im Zusammenhang mit Meditation, Stressbewältigung, spirituelle Bewusstheit und persönliche Entwicklung, nämlich Aromatherapie, Diätberatung, persönliche therapeutische Dienstleistungen, Schönheitstherapie und Massagetherapie in Bezug auf Entspannung
Rozpočtový výbor projednal návrh na převod prostředků #/# Účetního dvoratmClass tmClass
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.