Akureyri oor Tsjeggies

Akureyri

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

Akureyri

Er hat bestimmt vorgehabt, nach Akureyri zu fahren.
Vypadá to, že chtěl jet asi do Akureyri.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

akureyri

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

akureyri

Er hat bestimmt vorgehabt, nach Akureyri zu fahren.
Vypadá to, že chtěl jet asi do Akureyri.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Klicken Sie auf ein Bild, um ein größeres Foto von Hotel Edda Akureyri anzuzeigen.
Plukovník Buck je pryč už dlouhoCommon crawl Common crawl
Im Dezember 1974 besuchten Kjell und Iiris Geelnard im Reisedienst Akureyri an der Nordküste.
Psáno se tsu jako v " otsu " a gumo jako oblakajw2019 jw2019
Die isländische Regierung hat vorgeschlagen, für die Grenzkontrollstellen Akureyri, Reykjavík Eimskip und Hafnarfjörður die zusätzlichen Produktgruppen Fischöl als Lebensmittel und Nichtlebensmittel hinzuzufügen und die Produktgruppe Fischmehl auf verpacktes Fischmehl zu beschränken.
Vnitrostátní orgány však mohou výjimečně povolit obohacování suchým cukřením ve výše uvedených francouzských departementechEurLex-2 EurLex-2
Grímsey — Akureyri (beide Richtungen)
Patřím toběEurLex-2 EurLex-2
Hotel Edda Akureyri wird auf der Karte angezeigt, sobald sie JavaScript aktivieren.
Informace o tom, že se uskutečnily transakce se spřízněnými stranami na základě podmínek, které odpovídají obvyklým podmínkám transakcí, jsou zveřejňovány pouze v případech, kdy tyto podmínky lze zdůvodnitCommon crawl Common crawl
Unter anderem nannte man das Syndrom Island-Krankheit, Akureyri-Krankheit und Royal-Free-Krankheit.
Do dvou měsíců po obdržení oznámení může Komise požádat dotyčné regulační orgány nebo členské státy, aby změnily nebo zrušily rozhodnutí o udělení výjimkyjw2019 jw2019
Im Oktober 2007 führte die Überwachungsbehörde eine gemeinsame Kontrolle mit der Europäischen Kommission durch und besuchte die vorgeschlagene Grenzkontrollstelle Reykjavik Samskip und die Grenzkontrollstellen in Akureyri, Hafnarfjörður, Ísafjörður, Keflavík, Reykjavík Eimskip und Þorlákshöfn.
Ty, Luiso...... řekni nám pravduEurLex-2 EurLex-2
Im Juni wurden deshalb Oliver und Sally Macdonald als Sonderpioniere nach Akureyri geschickt. Sally war 1949 aus England gekommen, um Oliver zu heiraten.
Já jsem se to taky naučil, až po roce ve Flotilejw2019 jw2019
Wann möchten Sie im Hotel Edda Akureyri übernachten?
Vy si nepamatujete?Common crawl Common crawl
Die Becromal-Investitionsvereinbarung bezieht sich auf eine Investition in eine Anlage zur Eloxierung von Aluminiumfolie, die in zwei Phasen in der Stadt Akureyri gebaut werden sollte.
Příloha I nařízení Rady (ES) č. #/# se mění taktoEurLex-2 EurLex-2
Grímsey- Akureyri (beide Richtungen
čísla schválení typu podle bodu #.#.# výšeoj4 oj4
Nachdem wir zusammen mit der Familie gegessen hatten, setzten wir die Fahrt nach Akureyri fort. Inzwischen hatten zwei große Schneepflüge die Straße geräumt.
Nechybí mi to...Vůbecjw2019 jw2019
Viktor Arnar Ingólfsson (* 12. April 1955 in Akureyri) ist ein isländischer Autor von Kriminalromanen.
Víte, jak těžké je, najít byt... s parkováním?WikiMatrix WikiMatrix
Im nördlichen Akureyri reagierten die Bewohner allerdings feindselig.
Na tebe jsem také mysleljw2019 jw2019
Diese Gegebenheiten stützen die Ansicht der Überwachungsbehörde, dass Regionalbeihilfen nicht der wichtigste Motivationsfaktor für die Investition Becromals in der Stadt Akureyri waren.
Obzvláště důležité je vysvětlit mladé generaci, že zdravý životní styl snižuje riziko rakovinyEurLex-2 EurLex-2
Er hat bestimmt vorgehabt, nach Akureyri zu fahren.
Nařízení Komise (ES) č. #/# ze dne #. července #, kterým se stanoví zákaz rybolovu makrely obecné v oblastech VIIIc, # a X; ve vodách ES oblasti CECAF #.#.# plavidly plujícími pod vlajkou ŠpanělskaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akureyri-Vopnafjörður-Þórshöfn-Akureyri: In beiden Richtungen sind mindestens 9 Sitzplätze für jeden Flug für den Zeitraum 1. September-30.
Další účastnice řízení: Komise Evropských společenstvíEurLex-2 EurLex-2
Aureyri-Grímsey-Akureyri: # Hin- und Rückflüge wöchentlich
poskytování odborných znalostí na podporu hodnocení nabídkových řízeníoj4 oj4
Dreihundert Kilometer weiter, in Akureyri, befindet sich die nächste Versammlung.
Doba trvání režimu podpory nebo jednotlivé podporyjw2019 jw2019
Akureyri-Vopnafjörður-Þórshöfn-Akureyri: Multi engine turboprop aircraft, das für mindestens # Passagiere zugelassen ist, wird für den Flugverkehr in der Zeit vom #. September bis #. April eingesetzt
Reese, zvedni tooj4 oj4
Grímsey-Akureyri (beide Richtungen) — 5.
Běžná hodnotaEurLex-2 EurLex-2
Jahre später verbreiteten religiöse Gegner in Akureyri die Broschüre des Bischofs von neuem.
Meli jste odlakat pozornost Zla a my ho mame zastavit, aby nemohl sterilizovat svetjw2019 jw2019
Akureyri-Grímsey-Akureyri: In beiden Richtungen sind wöchentlich mindestens 9 Sitzplätze für jeden Flug für den Zeitraum 1. September-30.
Ty peníze jsou polovina našeho příjmuEurLex-2 EurLex-2
45 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.