Betriebswasser oor Tsjeggies
Betriebswasser
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
voda provozní
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) (2 Punkte): Wieder aufbereitetes Wasser ist zu sammeln und als Betriebswasser (d. h. nicht für Hygienezwecke oder als Trinkwasser) zu verwenden.
Já, Vaše VeličenstvoEurLex-2 EurLex-2
(2 Punkte): Wieder aufbereitetes Wasser ist zu sammeln und als Betriebswasser (d. h. nicht für Hygienezwecke oder als Trinkwasser) zu verwenden.
část: celý text bez slova veškeréEurLex-2 EurLex-2
Praktische Instrumente zur Bewertung der Quelle und der vorgesehenen Verwendung von landwirtschaftlichem Betriebswasser
Těsně před tím, než jsem odešel, jsem potkaltakového staršího chlápka, kterého hledal nějaký podobný kyborgský týpekeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ob eine Wasserquelle zur Verwendung als landwirtschaftliches Betriebswasser geeignet ist, sollte mithilfe mikrobiologischer Analysen (53) der potenziellen Wasserquelle geprüft werden.
V tomto filmu hrají Dan Dailey, Corinne Calvetová a Colleen Townsendováeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
erkennt den Stellenwert, der dem Zugang zu landwirtschaftlichem Betriebswasser zukommt, sowie die Risiken der übermäßigen Abhängigkeit von wertvollen Wasserressourcen bei der Bewässerung an, und hält es daher für erforderlich, verschwenderische Bewässerungspraktiken zu verringern, und unterstreicht die Rolle, die wassersparenden agrarwissenschaftlichen Techniken bei der Verhinderung der Verdunstung, der Speicherung von Wasser in gesunden lebendigen Böden und der Vorbeugung der Verschmutzung von Trinkwasserquellen zukommen kann;
Je mi u prdele, kam se dostanete, hlavně když je to dalekoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Technische Beratung über spezielle Trinkwasser-, Betriebswasser und Abwasserverfahren
Při provádění tohoto rámcového rozhodnutí může každý členský stát uvést, že jako vykonávající stát může v jednotlivých případech případně odmítnoutpřevzetí pravomoci podle odstavcetmClass tmClass
Punkte): Regenwasser ist zu sammeln und als Betriebswasser (d. h. nicht für Hygienezwecke oder als Trinkwasser) zu verwenden
Zveřejnění revizíoj4 oj4
a) (2 Punkte): Regenwasser ist zu sammeln und als Betriebswasser (d. h. nicht für Hygienezwecke oder als Trinkwasser) zu verwenden.
Byli jste na krevních testech?EurLex-2 EurLex-2
(2 Punkte): Regenwasser ist zu sammeln und als Betriebswasser (d. h. nicht für Hygienezwecke oder als Trinkwasser) zu verwenden.
Pane Lu, hranici bojových umění ovlivňuje bojovníkova morálka a ctnostEurLex-2 EurLex-2
Punkte): Wieder aufbereitetes Wasser ist zu sammeln und als Betriebswasser (d. h. nicht für Hygienezwecke oder als Trinkwasser) zu verwenden
Jsou odvážnýoj4 oj4
Wenn in den Betrieben landwirtschaftliches Betriebswasser wiederverwendet wird, sollte es einer Qualitätsprüfung unterzogen werden.
Vy si snad ze mě děláte srandueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Empfehlungen aufgrund bewährter Verfahren für die Analyse von landwirtschaftlichem Betriebswasser
posily na cestěeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Der Beherbergungsbetrieb muss auf seinem Gelände oder in seinen Räumlichkeiten Wasser aus den folgenden alternativen Quellen als Betriebswasser (d. h. nicht für Hygienezwecke oder als Trinkwasser) verwenden:
Plánované roční výdajeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die in Absatz 3 genannten Maßnahmen umfassen insbesondere die Herabsetzung der Erzeugung von Abfällen auf ein Mindestmaß durch Fertigungsverfahren. Rücklauf und Wiederverwendung von Betriebswasser, sparsamen Umgang mit Wasser und Verbesserung der Voraussetzungen für die Wasserbehandlung.
Už není těhotná.To bylo před šesti letyEurLex-2 EurLex-2
Die Risikobewertung von landwirtschaftlichem Betriebswasser nach Flussdiagramm Nr. 3 kann anhand der folgenden Tabelle vorgenommen werden:
Mám otázku Rexxxi, tadyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In der landwirtschaftlichen Praxis werden bei Tätigkeiten vor, bei und nach der Ernte unterschiedliche Wasserquellen und -qualitäten (gemeinsam als „landwirtschaftliches Betriebswasser“ bezeichnet — siehe Flussdiagramm Nr. 2) verwendet, und jede dieser Wasserquellen und -qualitäten hat eine andere Wirkung auf die mikrobiologische Kontamination von frischem Obst und Gemüse.
To je Aztécký kalendářeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Die Toiletten sollten angemessen gestaltet sein, um eine hygienische Beseitigung von Ausscheidungen und Abfällen zu gewährleisten und eine Kontamination der Anbauflächen sowie von frischem Obst und Gemüse oder von landwirtschaftlichen Ausgangserzeugnissen (landwirtschaftliches Betriebswasser, organische Düngemittel usw.) zu vermeiden.
Dej tu ruku dolů, už musíš umírat bolestíeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
BEISPIEL EINES ENTSCHEIDUNGSBAUMS FÜR DIE MIKROBIOLOGISCHE BEWERTUNG VON LANDWIRTSCHAFTLICHEM BETRIEBSWASSER
V příloze # tohoto předpisu jsou uvedeny příklady uspořádání značek schváleníeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Damit die geltenden EU-Rechtsvorschriften erfüllt werden können (siehe Abschnitt 7.3.2), kann u. a. aufgrund der Ergebnisse dieser Risikobewertung festgelegt werden, in welchem Umfang eine gute Hygienepraxis einschließlich der Empfehlungen zu Analysen von landwirtschaftlichem Betriebswasser zur Anwendung kommen sollte (Abschnitt 7.3.3).
Článek # odst. # poslední větu ES je třeba vykládat tak, že vnitrostátní soud není povinen nařídit navrácení podpory poskytnuté v rozporu s tímto ustanovením, pokud Komise Evropských společenstvípřijala konečné rozhodnutí, kterým prohlásila uvedenou podporu za slučitelnou se společným trhem ve smyslučlánku # ESeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Chemische Erzeugnisse für gewerbliche Zwecke, insbesondere zur Aufbereitung von Wasser, Trinkwasser, Schwimmbeckenwasser, Betriebswasser sowie als Trägermaterial für Reagenzien in der Abgasreinigung
Musím už jíttmClass tmClass
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.