Waren, die die Voraussetzungen dieses Protokolls erfüllen und die sich bei Inkrafttreten dieses Protokolls im Durchgangsverkehr oder in der Gemeinschaft oder in Ägypten in vorübergehender Verwahrung, in einem Zolllager oder in einer Freizone befinden, können die Begünstigungen dieses Abkommens erhalten, sofern den Zollbehörden des Einfuhrlands innerhalb von vier Monaten nach diesem Zeitpunkt eine von den Zollbehörden des Ausfuhrlands nachträglich ausgestellte Warenverkehrsbescheinigung EUR.1 oder EUR-MED sowie Unterlagen zum Nachweis der unmittelbaren Beförderung nach Artikel 13 vorgelegt werden.
Tuto dohodu lze použít u zboží, které splňuje ustanovení tohoto protokolu a které se k datu vstupu tohoto protokolu v platnost nachází buď v tranzitu, nebo je ve Společenství či Egyptě dočasně uskladněno v celních skladech nebo ve svobodných pásmech, pod podmínkou, že se celním orgánům země dovozu do čtyř měsíců od uvedeného data předloží průvodní osvědčení EUR.1 nebo EUR-MED vydané zpětně celními orgány země vývozu společně s doklady, které prokazují, že zboží bylo v souladu s článkem 13 přepraveno přímo.EurLex-2 EurLex-2