durchgeknallt oor Tsjeggies

durchgeknallt

/ˈdʊʁçɡəˌknalt/ adjektief
de
von Sinnen (gehoben)

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

bláznivý

adjektiefmanlike
Die Weiber sind durchgeknallt.
Ty báby jsou bláznivý.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geschlachtet von einem durchgeknallten Killer wie ihrem Vater.
Rozhodnutí Rady #/#/ES, Euratom ze dne #. září # o systému vlastních zdrojů Evropských společenství (Úř. věst. L #, #.#.#, s. #), a zejména čl. # odst. # písm. a) uvedeného rozhodnutíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieser geheime Ort wurde durch durchgeknallte Schlitzaugen von überall auf der Welt, finanziert.
Provozní způsobilostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denise drehte auf, als wolle sie jemanden umbringen, so durchgeknallt war sie
Jsi nechutnýopensubtitles2 opensubtitles2
Vielleicht bist du hier ja die Durchgeknallte.
Máš pravdu, LitteneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lass uns hier verschwinden, bevor diese Durchgeknallte zurückkommt.
Hm a ty seš teď na chodníkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agent Cooper, Hawk, der Sheriff ist durchgeknallt.
Za co se chceš modlit, Lylo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie das eine Mal, als sie mir 20 Dollar gab, damit ich diese durchgeknallte Alex anmache.
Asi jsem tě špatně odhadlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sind total durchgeknallt.
je v tom cokoli, nakopává toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der ist doch durchgeknallt!
Tisk bude nadšenýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Völlig durchgeknallt.
To děláš schválně nebo co?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oder wir bleiben bei total durchgeknallt.
Ty jsi tam byl, JackuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Club war echt durchgeknallt.
Myslíš si, že nevím, co si lidi o mě myslí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bist so richtig durchgeknallt, nicht wahr?
Dopravce je v souladu se zadávací dokumentací oprávněn požadovat platby ve formě pravidelných splátek, jak je uvedeno v odstavci # výšeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Durchgeknallte, oder der, der dem Durchgeknallte nachläuft.
Máme čtyřiadvacet hodin pohotovostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Völlig durchgeknallt.
Když propouštěli, měl jsem čtyři léze... většíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frohe durchgeknallte Weihnachten.
Teď budete srát rejži, vy zakrslý skurvený trpaslíci!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ist völlig durchgeknallt.
Odkazy na zrušené nařízení se pokládají za odkazy na toto nařízení v souladu se srovnávací tabulkou obsaženou v přílozeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin kein durchgeknallter Spinner.
Mannitol (E #), dusíkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Schütze war ein durchgeknallter, einsamer Schütze.
Program vstoupí v platnost po zveřejnění Evropskou komisí v souladu s nařízením (ΕS) čOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn man mich fragt, ist die ganze Stadt durchgeknallt.
Komise posuzovala, zdali je možné stanovit obvyklou hodnotu na základě cen, za které je výrobek skutečněprodáván ke spotřebě na domácím trhuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bist du jetzt auch durchgeknallt?
Asi pět měsícůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das kling ziemlich durchgeknallt.
K nakousnutí jako vždyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du konntest schon immer gut mit den Durchgeknallten.
Omlouvám seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der ist durchgeknallt.
Navaž spojení!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durchgeknallte Bullen?
Beef Industry Development Society Ltd, Barry Brothers (Carrigmore) Meats Ltd (Hospodářská soutěž- Článek # odstavec # ES- Pojem dohoda, jejímž cílem je omezení hospodářské soutěže- Dohoda o snížení výrobních kapacit- Hovězí a telecí masoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.