Merkantilismus oor Tsjeggies
Merkantilismus
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
merkantilismus
Darüber hinaus birgt auch ein einseitiger Merkantilismus keine Erfolgsgarantie.
Jednostranný merkantilismus navíc není zárukou úspěchu.
Merkantilismus
de
Wirtschaftspolitik und Wirtschaftstheorie des absolutistischen Staates
Darüber hinaus birgt auch ein einseitiger Merkantilismus keine Erfolgsgarantie.
Jednostranný merkantilismus navíc není zárukou úspěchu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
merkantilismus
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Alternative zu einer Welt, in der Amerika den globalen Wohlstand und die globale Stabilität innerhalb einer liberalen Ordnung garantiert, ist eine Welt der zunehmenden Konflikte, voll von Merkantilismus, Protektionismus und Währungskriegen.
Toto rozhodnutí se použije ode dne #. červenceNews commentary News commentary
Tatsächlich scheint der Westen, obwohl Russlands neue durchsetzungsstarke Außenpolitik – eine Mischung aus neu gefundener Stärke und Unsicherheit und aus Merkantilismus und Messianismus – für Europa eine existenzielle Bedrohung darstellt, nicht bereit, sich auf das Problem einer europäischen Ordnung zu konzentrieren.
Dcera volala od Plattovy autoopravnyProjectSyndicate ProjectSyndicate
Der Importzoll war schlechter Merkantilismus: Er hat den Stahl verbrauchenden Industrien mehr Profite und gewerkschaftlich organisierte Arbeitsplätze geraubt als den Stahl produzierenden Industrien gegeben und Erstere waren in Washington mindestens so gut organisiert und lautstark wie Letztere.
Diego, myslel jsem, že jsi zapomnělNews commentary News commentary
Doch für jene von uns, die sich als überzeugte Pro-Europäer betrachten, ist es traurig zu sehen, dass diese transatlantischen Beziehungen noch immer mit zwei Ballastelementen beschwert sind, die das Schiff seinerzeit zum Sinken brachten: zu viel Merkantilismus und zu viel zwischenstaatliche Zusammenarbeit.
Orgány jsou zastoupeny svými vedoucími pracovníky nebo ve výjimečných případech jinými zástupci, jak je uvedeno v přílozeEuroparl8 Europarl8
Beeinflusst vom Merkantilismus holte er bedeutende Kameralisten an seinen Hof.
A ti nechutnají dobře, že miláškuWikiMatrix WikiMatrix
Der Merkantilismus war nur Mittel zum Zweck der Stärkung der Finanzkraft eines Landes.
Oblíbíš si hoWikiMatrix WikiMatrix
Um ihre Bilanzrezession zu überwinden, muss die Eurozone ihre Banken sanieren, den drückenden Überhang meist privater Kredite verringern, den enormen Investitionsrückgang umkehren, die Hemmnisse für Unternehmen abbauen und die deflatorische Bremse des deutschen Merkantilismus besiegen.
REGISTRAČNÍ ČÍSLO(AProjectSyndicate ProjectSyndicate
Die Handelsnetze und Profite, die der Merkantilismus Großbritannien bot, waren – so die Argumentation vieler Wirtschaftshistoriker –möglicherweise entscheidend für die Einleitung der Industriellen Revolution des Landes um die Mitte des 18. Jahrhunderts.
Myslel jsem na tebe každej denNews commentary News commentary
Smith wandte sich zwar gegen den Merkantilismus, nicht aber gegen ein von Eigeninteresse motiviertes Profitstreben.
Dobře, soustřeďte sejw2019 jw2019
Jedenfalls handelt es sich um einen Ausdruck des Merkantilismus, der, wie ich glaube, sehr viel Schaden anrichten kann.
Svět se mi však jevil jako hrobka, jako hřbitov plný rozbitých sochEuroparl8 Europarl8
Vom 16. bis zum 18. Jahrhundert wurde das europäische Denken stark von einem Wirtschaftssystem beeinflußt, das als Merkantilismus bekannt wurde.
Moje žena a já jsme chtěli mít spoustu dětí...Pak jsme zjistili, že nemůžeme mít žádnéjw2019 jw2019
Bitte zerstören Sie nicht das bisschen Seele, das wir einem Europa einzuhauchen vermochten, das immer noch zu sehr von Ökonomismus, Merkantilismus und Monetarismus geprägt ist!
Potřebu případných dalších opatření na řízení rizik lze nejlépe zvážit podle směrnice Evropského parlamentu a Rady #/#/ES a směrnice #/#/ES s použitím informací obsažených v úplné zprávě o hodnocení rizikEuroparl8 Europarl8
Darüber hinaus birgt auch ein einseitiger Merkantilismus keine Erfolgsgarantie.
Můžeš vyrazit, AlfeNews commentary News commentary
Frankreich sollte also dem Merkantilismus abschwören und sich selbst das Ziel setzen, sowohl mehr zu exportieren als auch mehr zu importieren, damit seine Wirtschaft besser auf globale Trends reagiert.
Já říkám, ať jim ho tam pošlemProjectSyndicate ProjectSyndicate
Wie auch immer, als der Feudalismus sich zu einem Staatsmonopol- Merkantilismus und dann zum Kapitalismus des offenen Marktes entwickelte, hat sich das Bild des durchschnittlichen Landarbeiters, oder Lohnsklaven der Arbeiterschaft, wie es ihn heute gibt, zu etwas verändert, wo der bisher ohnehin kaum existente geringe Schutz eliminiert wurde, um die Lehrmeinung zu unterstützen, dass, im Falle, eine Person erhielte auf dem freien Markt keine Arbeit; ihr Recht auf Leben oder die bloße Existenz völlig schutzlos sein sollte.
Likvidní riziko (funding liquidity risk) se týká schopnosti financovat nárůst aktiv a postupně plnit závazky, které se stanou splatnýmiQED QED
Auch der frühe Merkantilismus hat eine Neubewertung verdient.
Promiň kamaráde, jsem mimo službuProjectSyndicate ProjectSyndicate
In der New Encyclopædia Britannica wird über den Merkantilismus gesagt: „[Er] betonte, daß die Anhäufung von Reichtum, insbesondere in Form von Gold, von überragender Wichtigkeit für die nationale Politik sei. . . .
Ne nebudeš se dotýkaz ničehojw2019 jw2019
Kurz, der Merkantilismus spiegelt die egoistische, habsüchtige Haltung wider, durch die sich die Welt der Wirtschaft von ihren frühesten Anfängen an bis auf den heutigen Tag ausgezeichnet hat.
Vím jen, že dnes jich je u drátů mnohem víc, panejw2019 jw2019
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.