Neue Gruppe erstellen oor Tsjeggies
Neue Gruppe erstellen
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
Vytvořit novou skupinu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie können eine gespeicherte benutzerdefinierte Messwertgruppe nicht mehr ändern. Sie können sie jedoch löschen und eine neue Gruppe erstellen.
Nařízení Komise (ES) č. #/# ze dne #. května #, kterým se mění nařízení (ES) č. #/# o prováděcích pravidlech pro poskytování podpory soukromého skladování sýrů grana padano, parmigiano-reggiano a provolonesupport.google support.google
Wenn Sie eine neue Gruppe erstellen möchten, geben Sie einen Namen in das Feld ein und drücken Sie die Eingabetaste.
Nenechávej mě, člověčesupport.google support.google
Diese Zelle muss leer gelassen werden, wenn Sie das In-Group-Placement für eine neue Placement-Gruppe erstellen.
Ja kvůli té kurvě nechcípnu!support.google support.google
Die meisten Hinweise in diesem Abschnitt beziehen sich auf den Fall, dass der Antragsteller eine neue Gruppe für den Antrag erstellen möchte.
U masážního salonuEurLex-2 EurLex-2
Zur Umstellung müssen Sie in Google Groups neue Gruppen für Ihre Test-Communities erstellen, diese Gruppen Ihren Test-Tracks hinzufügen und Ihre Tester einladen, den neu erstellten Gruppen beizutreten.
Takže můžeš bejt neviditelnej, jen když se vůbec nikdo nedívá?support.google support.google
So erstellen Sie eine neue Roadblock-Creative-Gruppe, die in mehreren Werbebuchungen wiederverwendet wird:
Předem informujte svého lékaře pokud máte problémy s játry, včetně hepatitidy B nebo Csupport.google support.google
Um das Auswahlverfahren abzuschließen, muss die Kommission nunmehr neue Mitglieder der Gruppe für eine Amtszeit von vier Jahren ernennen und eine neue Reserveliste erstellen —
Jen pro oprávněné osobyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Führen Sie folgende Schritte aus, um eine neue Placement-Gruppe mit einem oder mehreren In-Group-Placements zu erstellen:
Komise a Kontrolní úřad ESVO se vzájemně informují o připomínkách členských států EU, případně států ESVOsupport.google support.google
Für Automatische Anzeigen gilt: Erstellen Sie eine neue URL-Gruppe, wählen Sie die Seiten aus, auf denen keine Anzeigen mehr ausgeliefert werden sollen, und aktivieren Sie keins der aufgeführten Anzeigenformate.
Jak se cítíš, když máš u sebe takovýhle časopis?support.google support.google
Sie können auch keine neue Gruppe von Bedingungen ("UND") hinzufügen, wenn Sie eine durch Regeln definierte Liste erstellen, die Nutzer einschließt, die mehrere verschiedene Webseiten aufgerufen haben.
Možná, že právě těch příštích # let vyjdesupport.google support.google
Während in Bezug auf die Einrichtung neuer Endlager in derselben Gruppe von Mitgliedstaaten 15 Fortschritte zu verzeichnen sind, müssen andere Mitgliedstaaten überhaupt erst konkrete Pläne für die Endlagerung erstellen.
Jsou to fotky mě a Tary z obchodního domuEurlex2019 Eurlex2019
Hier wurde also die Gelegenheit versäumt, wie bereits vorgeschlagen ein Glossar der wichtigsten Fachausdrücke in allen EU-Amtssprachen zu erstellen, das von grundlegender Bedeutung ist, wenn Rechtsvorschriften auf neue Bereiche ausgedehnt werden, aber dieselbe Gruppe von Produkten betreffen – beispielsweise die Einschränkung ihrer Verfügbarkeit für Terroristen als Ausgangsstoffe für Explosivstoffe –, oder wenn es um sich überschneidende und interagierende horizontale und vertikale Rechtsvorschriften geht wie REACH oder Vorschriften zu Industrieemissionen, Wasserqualität, Elektro- und Elektronik-Altgeräten mit produktspezifischen Vorschriften zu Lösungsmitteln, Detergenzien, Kosmetika, Aerosolen, Düngemitteln und Pestiziden.
Ne, zůstaňteEurLex-2 EurLex-2
(3) Vor dem 30. Juni 1998 hat die Kommission untersucht, inwieweit die vier von der Verordnung (EWG) Nr. 1617/93 erfaßten Gruppen von Vereinbarungen, Beschlüssen und aufeinander abgestimmten Verhaltensweisen weiterhin von Kartellverbot freigestellt werden sollen. Die betroffenen Unternehmen wurden aufgefordert, eine Bestandsaufnahme ihrer Handlungsweisen in den vier genannten Bereichen zu erstellen und anzugeben, welche Marktzutrittsmöglichkeiten neue Anbieter haben.
Oh, takže najednou jsem oblíbený cíl Huphreyovic charity?EurLex-2 EurLex-2
Um die Einhaltung der für die Zulassung jeder neuen Verwendung eines Zusatzstoffs vorgeschriebenen Grundsätze feststellen zu können, ist es bei bestimmten Gruppen von Zusatztoffen notwendig, die offizielle Vorlage eines Dossiers durch einen Mitgliedstaat zu fordern. Zur leichteren Prüfung der betreffenden Zusatzstoffe sind die Dossiers nach gemeinsamen Leitlinien zu erstellen, die der Rat erlässt.
Slyšela jsem o tom královském stupidním incidentuEurLex-2 EurLex-2
16 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.