Nirvana oor Tsjeggies
Nirvana
de
übertr.
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
nirvána
cs
osvobození
Nirvana
de
Nirvana (Band)
cs
Nirvana (hudební skupina)
Wir sind wie The Clash und Rage Against The Machine und Nirvana in einem.
Byli jsme jako The Clash a Rage Against the Machine a Nirvana dohromady.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Also bist du von der Analyse weiter zur Körperwahrnehmung, zur Gestalttherapie zu Gruppenbegegnungen, zu Transaktionen bis hin zum Nirvana gekommen, hm?
Díky taky za jídlo, i když nemám rád krocana, ale díky za.. mé dobré vlasy, které se jen tak neumastí, moji silnou čelist, rovné zuby, dobře tvarované břicho aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magst du die Band Nirvana?
Dáte si něco, hoši?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mount Nirvana ist der inoffizielle Name des höchsten Bergs der kanadischen Nordwest-Territorien.
Tak to jsem hned moudřejšíWikiMatrix WikiMatrix
Wir sind wie The Clash und Rage Against The Machine und Nirvana in einem.
Zamítnutí návrhu Komise, tedy Evropské komise, znamená, že bude neúčinný, drahý a nebude možno jej uplatnit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie zeigten seine musikalische Entwicklung von Fecal Matter zu Nirvana.
Tohle je druhý důstojník, poručík KlagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nirvana lehrte uns das.
U kulečníkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das sollte besser gut gehen - ich bin im Begriff, ins Nirvana einzugeben.
popis investičních pravidelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nehmt euch als Beispiel mal das buddhistische Konzept des Nirvana.
Mohu se dozvědět, kde je problém, Mistře Kenobi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In unserer letzten Stunde streiften wir das Thema Nirvana.
A číslo šest, vaše favoritka, to je ublížený člověkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nirvana war verklungen, es war vollkommen still.
Vydání dodatku k Úřednímu věstníku Evropské unieLiterature Literature
Friede, Gesundheit, Gelassenheit, Glück, Nirvana.
Musíte najít nějakou jinou cestu.Konec. Jiná neníted2019 ted2019
Kein Nirvana, kein Oleg, keine Rakel, kein Gusto, kein Dubai.
Chtěl bys být součástí velmi důležité a velmi tajné mise?Literature Literature
Nirvana war der Soundtrack meines Lebens.
Mám rád tyhle věci, ale tohle neOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gelassenheit, Glück, Nirvana.
Tento laskavý pán na mne zamával, a ptal se mne, zdy bych ho sem nedovezlQED QED
Mit Nirvana nahm er den Song Sliver auf.
Budou to dva, maximálně tři dny.Jediné, co potřebujeme, je nějaké vozidloWikiMatrix WikiMatrix
Des Weiteren enthält das Nirvana-Album In Utero ein Lied mit dem Titel Frances Farmer Will Have Her Revenge on Seattle.
V národních účtech, platebních bilancích a konjunkturální statistice a dalších klíčových předpisech bude provedena klasifikace ekonomických činností NACE RevWikiMatrix WikiMatrix
Der grundlegende Riff basiert auf einem Sample der Band Nirvana aus dem Lied Very Ape aus deren dritten Studioalbum In Utero.
Ale jsem poslední na světě, s kým budete mluvit,-tak mi klidně všechno řekněteWikiMatrix WikiMatrix
Es ist das Nirvana.
A co dostávám na oplátku?ted2019 ted2019
Das bringt einen in die Gegenwart dessen, was Gott, Nirvana, Rama oder Tao genannt wird.
Jo, ale, jak tohle víš?QED QED
Wenn wir unser Verlangen sich auflösen lassen, werden wir die Welt sehen, wie sie wirklich ist, eine Leere, ein Nichts. Wir können in den glücklichen Zustand des Nirvana übergehen, in dem man laut Definition gerade noch genug Leben hat, um das Todsein zu genießen.
Dobrou noc, hošited2019 ted2019
... von Nirvana ist tot.
Myslím si, že játra opuchla a tělo odmítá transplantaciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dogen tritt ins Nirvana ein, 1253
Začali jsme se strachovat co se s vámi staloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe Nirvana gefunden.
Máma a táta můžou být v nebezpečíQED QED
Jemand wir ich muß einen unglaublich langen Weg ins Nirvana haben.
Nemáš soukromí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.