nirgendwohin oor Tsjeggies
nirgendwohin
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
nikam
Und ich dachte, ich hätte Ihnen gesagt, ich würde nirgendwohin gehen.
Myslela jsem, že jsem vám řekla, že nikam nejdu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Man kann nirgendwohin flüchten, sich nirgendwo verstecken.
Její zvláštní schopnost zachraňovat lidem životy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohne meine Familie geht's nirgendwohin.
Jak to zjistil?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich gehe nirgendwohin.
Dobře Franku. DobřeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit dir nirgendwohin, Blödmann.
Já jsem Duceho ženaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie gehen nirgendwohin.
V důsledku toho poplatek zaplacený bance nebude mít takový účinek, který by jí umožnil účast v operaci za výhodnějších podmínek, než má stát nebo ostatní akcionářiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich traue mich nirgendwohin, solange der maskierte Psychopath frei rumläuft.
Sadiki právě přistál v Turecku, potká se s jedním z našich lidíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde nirgendwohin gehen!
No, všechny otázky jsou celkem osobní, když to máte na povelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde nirgendwohin gehen, bis ich Pinguin gefunden habe.
Fantasy liguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Zentrum springt nirgendwohin.
Děkuji vám oběmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du gehst nirgendwohin.
Zdroj: Statistické údaje členských států podle nařízení Komise (ES) č. #/#, výpočty v rámci audituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich gehe nirgendwohin.
Kolik ještě?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich gehe nirgendwohin!
Vždycky se zdržujete v ženských šatnách?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keon, du gehst nirgendwohin.
Budeme pracovat, chci, aby to auto bylo dnes v cajkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das lasse ich dich nirgendwohin.
Vezmete tuhle práci?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann gehe ich nirgendwohin.
Z vraždy Anny LewisovéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nirgendwohin, Billy.
Chudákova Sandra DeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohne einen solchen Glauben gelangen wir nirgendwohin.
okruh bod-bod pronajatých linek neboLDS LDS
Dass ich einen Fall bearbeite, der nirgendwohin verläuft?
Ty si Ježiš Nazaretský?opensubtitles2 opensubtitles2
Ich gehe nirgendwohin.
Pořád mizíš a zase se objevuješ, to není vtipnýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie geht ohne das nirgendwohin.
Komise se tedy domnívá, že by podmínky pro použití čl. # odst. # Smlouvy o ES mohly být splněnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich kann nirgendwohin " zappen "
Zbraň je všechno, co máme, abychom mohli pomoct Monice a její rodiněopensubtitles2 opensubtitles2
Die New York Times ist ihnen nirgendwohin gefolgt.
Evropskésmluvníprávo (rozpravated2019 ted2019
Du bist unbewaffnet und kannst nirgendwohin.
Jsou voděodolné do sta metrůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du gehst nirgendwohin.
Zasranej perverzáku!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, mit einer Infektion im Bein gehen Sie nirgendwohin.
Výdaje za poslední # rokyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.