Statuette oor Tsjeggies

Statuette

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

soška

naamwoordvroulike
de
kleine Figur
cs
malá socha
Die Statuette nimmt die Hälfte ihrer Höhe ein, allerdings ist ihr Volumen geringer als das des Kalenders.
Polovinu jeho výšky tvoří soška, ale z hlediska objemu je soška menší než kalendářová část.
wikidata

figurka

naamwoord
de
kleine, stark unterlebensgroße Statue
cs
malý předmět zobrazující osobu nebo postavu
Das Zierstück ist eine Statuette, eine schwarze Vogelfigur.
Jedná se o sošku, o černou figurku ptáka.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

statuette

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

soška

vroulike
Die Statuette nimmt die Hälfte ihrer Höhe ein, allerdings ist ihr Volumen geringer als das des Kalenders.
Polovinu jeho výšky tvoří soška, ale z hlediska objemu je soška menší než kalendářová část.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Statuetten aus pflanzlichen oder mineralischen Schnitzstoffen
Pro mne je to otcovská otázkaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Statuetten und andere Ziergegenstände
Je to jako by tu už bylaEurLex-2 EurLex-2
Statuetten und andere Ziergegenstände, aus tropischem Holz im Sinne der Zusätzlichen Anmerkung 2 zu Kapitel 44; Hölzer mit Einlegearbeit (Intarsien oder Marketerie); Schmuckkassetten, Besteckkästchen und ähnliche Waren, und Innenausstattungsgegenstände aus Holz, ausgenommen Waren des Kapitels 94, aus tropischem Holz im Sinne der zusätzlichen Anmerkung 2 zu Kapitel 44
Moře je úžasná, záhadná a nebezpečná dámaEuroParl2021 EuroParl2021
Weihnachtsartikel (ohne elektrische Girlanden, natürliche Weihnachtsbäume, Christbaumständer, Kerzen, Statuetten, Statuen und dergleichen, die der feierlichen Dekoration dienen)
A pokud to Ian neví, není nic jiného než idioteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Figuren als Statuetten aus Holz oder Wachs oder Gips oder Kunststoff
Všechno je tak špatně, že jsem zkazila svůj první piškotový dorttmClass tmClass
Statuen, Statuetten und Kunstwerke, Ziergegenstände und Dekorationen aus Materialien wie Holz, Kork, Rohr, Binsen, Weide, Horn, Knochen, Elfenbein, Fischbein, Schildpatt, Bernstein, Perlmutter, Meerschaum, Zelluloid, Wachs, Gips oder Kunststoff
Je to tvůj mozek, Tak si ho používej jak chceštmClass tmClass
– Statuen und Statuetten aus unedlen Metallen
To je v pořádku, matkoEuroParl2021 EuroParl2021
Hölzer mit Einlegearbeit (Intarsien oder Marketerie); Kästen für Schmuck oder Besteck, Statuetten und andere Ziergegenstände, Innenausstattungsgegenstände (ohne Möbel), aus Holz
Briseovno, pojďEurlex2019 Eurlex2019
Aus Edelmetallen und deren Legierungen hergestellte oder damit plattierte Waren,nämlich Büsten aus Edelmetall, Figuren (Statuetten) aus Edelmetall, Kästen aus Edelmetall, Krawattennadeln, Kunstgegenstände aus Edelmetall, Manschettenknöpfe, Schlüsselanhänger (Fantasie-, Schmuckwaren), Schmuckkästen
K čemu je tahle válka v srdci přírody?tmClass tmClass
Fächer, Statuetten oder Figurinen aus Holz, Wachs, Gips oder Kunststoff
Počtem zvířat a velikostí prostoru je volnost pohybu zvířat relativně omezenatmClass tmClass
Kunstgegenstände, Statuen oder Figurinen (Statuetten) und Dosen aus Edelmetallen
A test budu zadávat v učebnětmClass tmClass
Beschläge, Statuetten und andere Ziergegenstände, Abwassersiebe und andere Waren, aus Kunststoffen
Oni svou práci znajíEurLex-2 EurLex-2
Waren aus Edelmetallen oder damit plattiert, Nämlich Amulette, Plaketten, Dosen, Armbänder, Broschen, Büsten, Ketten, Anhänger, Cloisonné-Schmuckwaren, Münzen, Wertmarken, Manschettenknöpfe, Ohrringe, Golddraht, Hutverzierungen, Barren, Jett, Schmuckkästen, Schlüsselringe, Medaillons, Medaillen, Halsketten [Schmuck], Schmucknadeln, Schmuckornamente, Fingerringe, Schuhverzierungen, Statuen, Figuren (Statuetten), Solaruhren, Krawattenhalter, Krawattenhalter, Bänder für Armbanduhren, Uhrketten, Draht, Kunstgegenstände
Ona je nesmělá?tmClass tmClass
Keramisches Geschirr, andere keramische Haushalts-, Hygiene- oder Toilettengegenstände, Statuetten und andere keramische Ziergegenstände, verziert
Ještě stále to dělášEurLex-2 EurLex-2
Einzel- und Großhandelsdienstleistungen (auch über das Internet) in Bezug auf eine Auswahl von Waren, nämlich Möbel, Spiegel, Bilderrahmen, Waren, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind, aus Holz, Kork, Rohr, Binsen, Weide, Horn, Knochen, Elfenbein, Fischbein, Schildpatt, Bernstein, Perlmutter, Meerschaum und deren Ersatzstoffen oder aus Kunststoffen, Kleiderbügel, Statuetten aus Holz, Wachs, Gips oder Kunststoff, Flaschenkorken, Gardinenhaken, Vorhangringe, Mantelhaken
Zavři mu hubu!tmClass tmClass
Figuren, Statuetten und Statuen aus unedlen Metallen
Obsah přílohy směrnicetmClass tmClass
Statuen und Statuetten für Fest-, Karnevals- oder andere Unterhaltungszwecke
Nechtěli byste jít s námi?EuroParl2021 EuroParl2021
Statuetten, Figurinen aus Porzellan, Terrakotta, Glas, Feinporzellan oder Steingut
Admirále, mohu s vámi mluvit?tmClass tmClass
Parrot erklärt: „Die Statuette vertrat — wie heute die Kerze im katholischen Kultus, nur noch deutlicher — in Wirklichkeit den Gläubigen selbst.“
V oddílu C se doplňuje nový bod #, který zníjw2019 jw2019
4420 10 11 | Hölzer mit Einlegearbeit (Intarsien oder Marketerie); Schmuckkassetten, Besteckkästchen und ähnliche Waren, aus Holz; Statuetten und andere Ziergegenstände, aus Holz; Innenausstattungsgegenstände aus Holz, ausgenommen Waren des Kapitels 94 | E |
Při takových příležitostech vás pyšný člověk nepřivítá srdečně, ale s podezřením někoho, kdo se obává nepříteleEurLex-2 EurLex-2
Statuen und Statuetten aus unedlen Metallen
Savcovitý plazeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Keramische Statuetten und andere Ziergegenstände
Víš, je fajn si promluvit s někým, kdo to chápeEurlex2019 Eurlex2019
Statuetten und andere Ziergegenstände aus Kunststoffen (einschließlich Foto-, Bilder- u. a. Rahmen)
s ohledem na směrnici Rady #/#/EHS ze dne #. července #, kterou se stanoví zásady organizace veterinárních kontrol zvířat dovážených do Společenství ze třetích zemí a kterou se mění směrnice #/#/EHS, #/#/EHS a #/#/EHS, a zejména na čl. # odst. # a # uvedené směrniceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Statuetten und andere keramische Ziergegenstände
Herbie musíme najít cestu!Eurlex2019 Eurlex2019
Keramische Statuen und Statuetten
Nikdy jsem neslyšel, že by se prezident zmiňoval o výjimečném stavu.Ne, nezmiňovaleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.