achtungsvoll oor Tsjeggies
achtungsvoll
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
uctivý
cs
zdvořilý
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Liebe Priestertumsträger jeden Alters und an allen Orten der Erde, lassen Sie uns unsere Gedanken, unsere Intelligenz, unser Herz und unseren Körper in einer würde- und achtungsvollen Weise nutzen, die eines heiligen Tempels, der uns von unserem himmlischen Vater gegeben wurde, würdig ist.
Přípravek Ciprofloxacin Bayer nepoužívejte po uplynutí doby použitelnosti, uvedené na blistru nebo krabičce za nápisem „ EXP “LDS LDS
Moroni beschuldigt Pahoran zu Unrecht, doch dieser reagiert warmherzig und achtungsvoll
Promiň, že jsem tam nebylLDS LDS
Die hebräischen Verben jaréʼ (3Mo 19:30; 26:2) und ʽaráz (Ps 89:7; Jes 29:23; 47:12) vermitteln den Gedanken von Ehrfurcht oder achtungsvoller Scheu.
Vyřídím tátovi váš pozdravjw2019 jw2019
Daher möchte ich mich auch für die intensive, konstruktive und achtungsvolle Zusammenarbeit bei den Kommissionsmitgliedern Kuneva und Verheugen, bei den Mitarbeitern der Kommission und bei den Partnern aus der deutschen, portugiesischen und insbesondere der slowenischen Präsidentschaft bedanken.
Co jsi říkal?Europarl8 Europarl8
Heiliges muss sorgsamer, achtungsvoller und mit tieferer Ehrfurcht behandelt werden.
Udělal jsem příkladLDS LDS
Liebe, verbunden mit einer achtungsvollen Scheu davor, Jehova zu mißfallen, ist äußerst wünschenswert.
Jako princezna ve velmi vysoké věžijw2019 jw2019
Herr Präsident, Sie werden unsere achtungsvolle Unterstützung erleben!
Nuž, chcel by som vedieť--- Už si sa jej pýtal?Europarl8 Europarl8
Diese acht Punkte sollten kurz, auf ernsthafte und achtungsvolle Art und Weise und ohne zu streiten dargelegt werden.
Informační povinnost oznamujících orgánůjw2019 jw2019
Das ist achtungsvoll und verächtlich zugleich.
Výbor regionů upozorňuje evropské instituce s čím dál větší naléhavostí na nesnáze, se kterými se potýkají městské regionyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Wir können für so jemanden beten, ihn als Kind Gottes freundlich und achtungsvoll behandeln und ihm dadurch ein gutes Beispiel geben, dass wir selbst die Gebote halten.)
Pojď dolů taková ukvapenostLDS LDS
(Siehe Alma 38:12; erklären Sie gegebenenfalls, dass „unerschrocken das Evangelium verkünden“ bedeutet, dass wir freimütig über das sprechen, wovon wir wissen, dass es wahr ist, dass wir es jedoch demütig und denen gegenüber achtungsvoll tun, die anders denken oder empfinden.)
Doba trvání režimu podporyLDS LDS
Heiliges muss sorgsamer, achtungsvoller und mit tieferer Ehrfurcht behandelt werden.
L #, s. #)- Pracovníci na částečný pracovní úvazek, pracující několik měsíců v roce a mající volno po zbytek roku- Nezapočtení doby, po kterou nebyla vykonávána práce, pro stanovení výše starobního důchoduLDS LDS
Hätte man sie gefragt, ob sie Gott durch eine achtungsvolle Scheu zu ehren wünschten, so hätten sie wahrscheinlich mit Ja geantwortet.
Budeme pracovat, chci, aby to auto bylo dnes v cajkujw2019 jw2019
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.