achtundzwanzig oor Tsjeggies
achtundzwanzig
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
dvacet osm
Außer in Schaltjahren hat der Februar nur achtundzwanzig Tage.
S výjimkou přestupných roků má únor jen dvacet osm dní.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Achtundzwanzig
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Martin Pale hatte achtundzwanzig Elfendiener.
Máma mi říkávalaLiterature Literature
Das Anforderungskriterium für die biologische Abbaubarkeit auf der Grundlage der Messungen dieses Tests liegt bei mindestens # % innerhalb von achtundzwanzig Tagen
Tvojí vůle udržení někoho při životěoj4 oj4
— der Republik Estland am achtundzwanzigsten Mai zweitausendeins;
Jen mě napadlo...... pokud nám něco nabízejíEurLex-2 EurLex-2
Stellungnahme des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses zu dem „Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates für Beschränkungen des Inverkehrbringens und der Verwendung von Toluol und Trichlorbenzol (achtundzwanzigste Änderung der Richtlinie 76/769/EWG)“
A mrtvý je mrtvýEurLex-2 EurLex-2
Eher achtundzwanzig.
Soust? e? se na m?.Tohle nemysl? mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
77 Zudem heißt es in der achtundzwanzigsten Begründungserwägung der Richtlinie 96/92 ausdrücklich, dass die Mitgliedstaaten aus Gründen des Umweltschutzes" in den Artikeln 8 Absatz 3 und 11 Absatz 3 ermächtigt werden, der Elektrizitätserzeugung auf der Grundlage erneuerbarer Energien Vorrang einzuräumen.
Když jsou investiční manažeři ve svém oboru úspěšní, začnou získávat více finančních prostředků, které jim zase umožní uzavírat větší obchodyEurLex-2 EurLex-2
die in Brüssel am achtundzwanzigsten Februar des Jahres 2008 zur Unterzeichnung des Protokolls zwischen der Europäischen Union, der Europäischen Gemeinschaft, der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Fürstentum Liechtenstein über den Beitritt des Fürstentums Liechtenstein zu dem Abkommen zwischen der Europäischen Union, der Europäischen Gemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über die Assoziierung der Schweizerischen Eidgenossenschaft bei der Umsetzung, Anwendung und Entwicklung des Schengen-Besitzstands zusammengetreten sind, haben das Protokoll angenommen.
Utíkám, utíkám!EurLex-2 EurLex-2
Tenside in Detergenzien gelten als biologisch abbaubar, wenn die auf der Grundlage eines der nachstehenden Prüfverfahren ( 25 ) gemessene Rate der biologischen Abbaubarkeit (Mineralisierung) innerhalb von achtundzwanzig Tagen mindestens 60 % beträgt:
V bodě # (směrnice Rady #/#/EHS) se doplňují nové odrážky, které znějíEurLex-2 EurLex-2
— der Republik Slowenien am achtundzwanzigsten August zweitausendeins.
Tak dost, přestaňte s tímEurLex-2 EurLex-2
Achtundzwanzig Jahre vergehen, und die Christen in Jerusalem warten noch immer auf das Ende.
Tato položka je určena na pokrytí odměny (včetně přesčasových hodin), jakož i příspěvku zaměstnavatele na sociální zabezpečení pro místní zaměstnancejw2019 jw2019
9 Und so verging das achtundzwanzigste Jahr, und das Volk hatte beständig Frieden.
Francie přispěla v oblasti odborné přípravy k semináři o bezpečnostních opatřeních pro sklady zbraní a střeliva v Etiopii, který ve dnech #. ledna až #. února # prováděl tým mnohonárodní skupiny pro ruční palné zbraně a střelivo pod vedením Spojeného královstvíLDS LDS
Und da achtundzwanzig Nationen und Reiche an den Auseinandersetzungen beteiligt waren, war es, wie Jesus Christus vorhergesagt hatte, wirklich so, daß sich Nation gegen Nation und Königreich gegen Königreich erhob, wobei jede Nation völlig mobil gemacht wurde.
Pořád ještě máme každý $#, # je to tak?jw2019 jw2019
Tenside in Detergenzien gelten als biologisch abbaubar, wenn die auf der Grundlage eines der nachstehenden Prüfverfahren ( 24 ) gemessene Rate der biologischen Abbaubarkeit (Mineralisierung) innerhalb von achtundzwanzig Tagen mindestens 60 % beträgt:
My... se díváme do opačnýho konce dalekohleduEurLex-2 EurLex-2
Das Gericht besteht aus achtundzwanzig Mitgliedern.“
Vítejte v BellaEurLex-2 EurLex-2
Achtundzwanzigster Jahresbericht zum Haushaltsjahr 2004:
Je třeba zahájit proceduruEurLex-2 EurLex-2
— der Republik Slowenien am achtundzwanzigsten Juli zweitausenddrei.
Rozpočtová rozhodnutí by měla vzít v úvahu, že sociální a ekologický rozvoj svým způsobem také přispívá k ekonomickému růstuEurLex-2 EurLex-2
Barbara, Empfangsdame, achtundzwanzig, wohnhaft bei ihren Eltern, mittelblond.
Předmět: Společná organizace trhu v odvětví vinařstvíLiterature Literature
Achtundzwanzig, und ich verzichte darauf, dich vom Balkon zu werfen.
Ovládání je vyřazenéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Anforderungskriterium für die biologische Abbaubarkeit auf der Grundlage der Messungen dieses Tests liegt bei mindestens 70 % innerhalb von achtundzwanzig Tagen.
Pozri sa na mna, pre kristove rany: DEurLex-2 EurLex-2
Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates für Beschränkungen des Inverkehrbringens und der Verwendung von Toluol und Trichlorbenzol (achtundzwanzigste Änderung der Richtlinie 76/769/EWG)
Podpůrný úřad řídí a vyvíjí evropské osnovy pro vzdělávání odborníků v oblasti azylu, a to s přihlédnutím ke stávající spolupráci Unie v této oblastinot-set not-set
Aber sein Vater hätte es ihm nie und nimmer gestattet, und jetzt sei er achtundzwanzig.
Dobře, dobře, dobřeLiterature Literature
Tenside in Detergenzien gelten als biologisch abbaubar, wenn die auf der Grundlage eines der nachstehenden Prüfverfahren (1) gemessene Rate der biologischen Abbaubarkeit (Mineralisierung) innerhalb von achtundzwanzig Tagen mindestens 60 % beträgt:
Nejmenuje se Foreman?EurLex-2 EurLex-2
der Republik Slowenien am achtundzwanzigsten Juli zweitausenddrei
Smíšený květový med: jantarová až tmavě jantarová barvaoj4 oj4
Dreizehn brannten aus, und achtundzwanzig starben am Fleck.
Běž domů, HankuLiterature Literature
160 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.