achtundfünfzig oor Tsjeggies
achtundfünfzig
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
padesát osm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Artikel 50 Absatz 8 wird das Wort „fünfundfünfzig“ durch das Wort „achtundfünfzig“ ersetzt.
Musím dát pracujícímu policajtovi jeho odměnunot-set not-set
zur achtundfünfzigsten Änderung der Verordnung (EG) Nr. 881/2002 des Rates über die Anwendung bestimmter spezifischer restriktiver Maßnahmen gegen bestimmte Personen und Organisationen, die mit Osama bin Laden, dem Al-Qaida-Netzwerk und den Taliban in Verbindung stehen, und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 467/2001 des Rates
Člověk v uniformě je dobytek, není to žádný člověk.EurLex-2 EurLex-2
Eldacar wurde zweihundertfünfunddreißig Jahre alt und war achtundfünfzig Jahre König, davon zehn im Exil.
Víš, přemýšlel jsem... opravdu by vašemu podniku mohlo prospět, mít taky Latinoamerický pohled na věcLiterature Literature
Beschluss der EFTA-Überwachungsbehörde Nr. 95/06/KOL vom 19. April 2006 über die achtundfünfzigste Änderung der verfahrens- und materiellrechtlichen Vorschriften auf dem Gebiet der staatlichen Beihilfen
Je to už mladá žena, NoahuEurLex-2 EurLex-2
Keiner von uns beiden ahnte damals, daß wir achtundfünfzig Jahre später immer noch im gleichen „Orchester“ wären, aber eine andere Art von Musik machen würden.
Představenstvojw2019 jw2019
5 Und im siebenundfünfzigsten Jahr kamen sie gegen die Nephiten zum Kampf herab, und sie begannen das Werk des Todes; ja, so daß es ihnen im achtundfünfzigsten Jahr der Regierung der Richter gelang, das Land Zarahemla in Besitz zu nehmen, ja, und ebenso alle Länder, ja, bis zu dem Land, das nahe dem Land Überfluß war.
Jaký máte dnes problém?LDS LDS
Mal sehen... achtundfünfzig Felle für jeweils zwei Cent.
Převeleli hoLiterature Literature
»Achtundfünfzig Kilo«, sagte Smith.
Nějaké zlo musí těm zvířatům dodávat rychlostLiterature Literature
über die achtundfünfzigste Änderung der verfahrens- und materiellrechtlichen Vorschriften auf dem Gebiet der staatlichen Beihilfen
Elektronické zdraví (tele-zdraví): Evropská komise byla vyzvána k úvaze o zavedení evropských principů o kompetenci a odpovědnosti všech zúčastněných stran při dodávání služeb elektronického zdravíoj4 oj4
Blieben immer noch achtundfünfzig, die zum Kämpfen in der Lage waren.
Sem nemůžeteLiterature Literature
Achtundfünfzig Quadrilliarden Möglichkeiten.
Když jsem viděl Charlieho ve špitáleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nach Ablauf der Zeit, in der dem Beamten der Anspruch auf diese Vergütung gewährt wurde, hat er, sofern er das Alter von ►M131 achtundfünfzig ◄ Jahren erreicht hat, Anspruch auf Ruhegehalt, ohne daß in diesem Falle die in Anhang VIII Artikel 9 vorgesehene Kürzung vorgenommen wird.
O toto prodloužení požádá žadatel písemným potvrzením, že nebyly provedeny žádné změny, a oznámený subjekt v případě, že neexistují žádné informace svědčící o opaku, prodlouží platnost certifikátu o další období podle boduEurLex-2 EurLex-2
Verordnung (EG) Nr. 1956/2005 der Kommission vom 29. November 2005 zur achtundfünfzigsten Änderung der Verordnung (EG) Nr. 881/2002 des Rates über die Anwendung bestimmter spezifischer restriktiver Maßnahmen gegen bestimmte Personen und Organisationen, die mit Osama bin Laden, dem Al-Qaida-Netzwerk und den Taliban in Verbindung stehen, und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 467/2001 des Rates
Já jsem James BaylorEurLex-2 EurLex-2
Acht Mal ist sieben sechsundfünfzig, plus zwei ist, daß achtundfünfzig, die fünf tragen.
Jsem tak rád, že už jsi zpátkyQED QED
Er hat schon achtundfünfzig Blind Dates hinter sich, mit null Erfolg.
Zlato, věděla jsem, že z toho nic nebudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
zur achtundfünfzigsten Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates über die Anwendung bestimmter spezifischer restriktiver Maßnahmen gegen bestimmte Personen und Organisationen, die mit Osama bin Laden, dem Al-Qaida-Netzwerk und den Taliban in Verbindung stehen, und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates
Až skončíš, tak mi zavolejoj4 oj4
29 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.