hobeln oor Tsjeggies

hobeln

Verb

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

hoblovat

werkwoord
Wiktionary

obrážet

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

strouhat

Verb
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Hobeln

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

hoblování

An den Kanten verbinden, Hobeln, Schleifen oder an den Enden verbinden
Podélné řezání, hoblování, broušení pískem nebo spojování na koncích.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Hobel
Hoblík · hladítko · hoblík
hobel
hladítko
wo gehobelt wird, fallen Späne
když se kácí les, létají třísky

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hobeln, Schleifen oder an den Enden Verbinden
Povězte mi všechno, co víteEurLex-2 EurLex-2
Hobeln, Schleifen oder an den Enden Verbinden
Tuto výhodu, kterou ve skutečnosti tvoří rozdíl mezi kupní cenou zaplacenou GECB a cenou, kterou by AGB dosáhla prodejem bankovního útvaru AGB# bez opce s právem prodeje poskytnutou ČNB, není třeba přesně vyčíslitEurLex-2 EurLex-2
Drehspäne, Frässpäne, Hobelspäne, Schleifspäne, Sägespäne und Feilspäne sind Abfälle, die bei der Bearbeitung von Werkstücken z.B. durch Drehen, Fräsen, Hobeln, Bohren, Sägen, Schleifen oder Feilen, auch als Staub, anfallen.
Ty mohou proniknout až k níEurlex2019 Eurlex2019
Drehspäne, Frässpäne, Hobelspäne, Schleifspäne, Sägespäne und Feilspäne sind Abfälle, die bei der Bearbeitung von Werkstücken z. B. durch Drehen, Fräsen, Hobeln, Bohren, Sägen, Schleifen oder Feilen, auch als Staub, anfallen.
Myslíš, že se to nevyjasní?EurLex-2 EurLex-2
Zusammenfügen, Hobeln, Schleifen oder Keilverzinken
Nevinnej holič, jehož synovec ve střevech nesmírně drahý minceEurlex2019 Eurlex2019
An den Kanten Verbinden, Hobeln, Schleifen oder an den Enden Verbinden
Jo, jo, jsem v pohoděEurLex-2 EurLex-2
Geräte (Maschinen) zum Handling, Beladen und Heben von Materialien, Ausschachten, Hacken, Beseitigen von Unkraut, Bohren, Durchführen von Erdarbeiten, zum Kehren, Sortieren, Harken, Hämmern, Fräsen, Verdichten, Hobeln, Asphaltieren, Kneten, Ziehen von Gräben, Schneiden, Absenken, Planieren, Schieben, Roden, Abladen, Zerkleinern für landwirtschaftliche und für landschaftsgärtnerische Zwecke
Vezmete tuhle práci?tmClass tmClass
— Küchenwerkzeuge aus Keramik zum Schneiden, Mahlen, Reiben, Hobeln, Schaben und Schälen sowie
Prosím. nenechávejte mě venkueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
An den Kanten Verbinden, Hobeln, Schleifen oder an den Enden Verbinden
doporučuje, aby byly strategické dlouhodobé investice do nových evropských nosných zařízení zahájeny co nejdříve s cílem udržet krok s rostoucí celosvětovou konkurencí; žádá, aby u tohoto projektu byla dodržována větší kázeň, jak v oblasti rozpočtu, tak v harmonogramuEurLex-2 EurLex-2
Hobeln, Schleifen oder Keilverzinken
Komise (Veřejná služba- Smluvní zaměstnanci- Článek # Pracovního řádu ostatních zaměstnanců Evropských společenství- Stabilita zaměstnání- Článek # Pracovního řádu ostatních zaměstnanců Evropských společenství- Výhrada týkající se zdravotního stavu- Volný pohyb pracovníkůEuroParl2021 EuroParl2021
Zusammenfügen, Hobeln, Schleifen oder Keilverzinken
Můžete nás transportovat na loď?EuroParl2021 EuroParl2021
Hobeln und Sägen von Nutzholz
Nepřipadají mi jako fanoušci " Star Treku ".- Samozřejmě, že jsoutmClass tmClass
Spezialanfertigung/kundenspezifische Anfertigung von zerspanenden sowie spanabhebende Werkzeugen, insbesondere von Schneidmessern, Schneidplatten, Meißeln und Bohrern, Fräsern, Senkern, Hobeln, Feilen, Schleifen und Sägen, sowie Spezialanfertigung/kundenspezifische Anfertigung von Haltern und Aufnehmern für derartige Werkzeuge
Připomíná mi to staré dobré časytmClass tmClass
Hobeln, Schleifen oder Keilverzinken
Kapacita sedadel ...Eurlex2019 Eurlex2019
ex 4407 | Holz, in der Längsrichtung gesägt oder gesäumt, gemessert oder geschält, gehobelt, geschliffen oder an den Enden verbunden, mit einer Dicke von mehr als 6 mm | Hobeln, Schleifen oder Verbinden an den Enden |
Klasifikační společnost nebo klasifikační společnosti, jakož i jiné organizace, které vydaly pro tuto loď osvědčení o klasifikaci, jestliže bylo vydánoEurLex-2 EurLex-2
gesägtes Holz, bei dem gewisse Unebenheiten durch grobes Hobeln entfernt sind, das jedoch noch Spuren des Sägeschnitts bestehen lässt (Unterpositionen 4407 10 91 bis 4407 10 98);
Výborně, JamesiEurLex-2 EurLex-2
Materialbearbeitung, nämlich Sägen, Papierbehandlung, Holzbearbeitung, Hobeln und Schleifen
Míval noční můrytmClass tmClass
An den Kanten verbinden, Hobeln, Schleifen oder an den Enden verbinden
Jeho případ je vysoce pokročilý, pochybuju, že vůbec cítil nohy, což znamenáEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.