Hobeln oor Tsjeggies

Hobeln

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

hoblování

An den Kanten verbinden, Hobeln, Schleifen oder an den Enden verbinden
Podélné řezání, hoblování, broušení pískem nebo spojování na koncích.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

hobeln

Verb

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

hoblovat

werkwoord
Wiktionary

obrážet

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

strouhat

Verb
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Hobel
Hoblík · hladítko · hoblík
hobel
hladítko
wo gehobelt wird, fallen Späne
když se kácí les, létají třísky

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hobeln, Schleifen oder an den Enden Verbinden
Ale jak řekla Faye Dunaway, myslím.... při uvedení Bonnie a Clyde...... řekla, že se pokoušela dát lidem to, co chtěliEurLex-2 EurLex-2
Hobeln, Schleifen oder an den Enden Verbinden
Rozpočtový závazek je operace, kterou se vyhrazují prostředky nutné k pokrytí následných úhrad sloužících ke splnění právního závazkuEurLex-2 EurLex-2
Drehspäne, Frässpäne, Hobelspäne, Schleifspäne, Sägespäne und Feilspäne sind Abfälle, die bei der Bearbeitung von Werkstücken z.B. durch Drehen, Fräsen, Hobeln, Bohren, Sägen, Schleifen oder Feilen, auch als Staub, anfallen.
Klinika v centru...... neúplná rodina...... pravděpodobná porucha náladyEurlex2019 Eurlex2019
Drehspäne, Frässpäne, Hobelspäne, Schleifspäne, Sägespäne und Feilspäne sind Abfälle, die bei der Bearbeitung von Werkstücken z. B. durch Drehen, Fräsen, Hobeln, Bohren, Sägen, Schleifen oder Feilen, auch als Staub, anfallen.
Vaše VeličenstvoEurLex-2 EurLex-2
Zusammenfügen, Hobeln, Schleifen oder Keilverzinken
Nepřeložený titulekEurlex2019 Eurlex2019
An den Kanten Verbinden, Hobeln, Schleifen oder an den Enden Verbinden
Komise a Kontrolní úřad ESVO se vzájemně informují o připomínkách členských států EU, případně států ESVOEurLex-2 EurLex-2
Geräte (Maschinen) zum Handling, Beladen und Heben von Materialien, Ausschachten, Hacken, Beseitigen von Unkraut, Bohren, Durchführen von Erdarbeiten, zum Kehren, Sortieren, Harken, Hämmern, Fräsen, Verdichten, Hobeln, Asphaltieren, Kneten, Ziehen von Gräben, Schneiden, Absenken, Planieren, Schieben, Roden, Abladen, Zerkleinern für landwirtschaftliche und für landschaftsgärtnerische Zwecke
Evropská unie by měla vyvinout politiku spolupráce s třetími zeměmi původu a tranzitu imigrantů, aby bylo možné zvládnout nedovolené přistěhovalectví námořní cestoutmClass tmClass
— Küchenwerkzeuge aus Keramik zum Schneiden, Mahlen, Reiben, Hobeln, Schaben und Schälen sowie
Má jen osobní čísloeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
An den Kanten Verbinden, Hobeln, Schleifen oder an den Enden Verbinden
Našel jsem hoEurLex-2 EurLex-2
Hobeln, Schleifen oder Keilverzinken
Rychleji než dvounozí?EuroParl2021 EuroParl2021
Zusammenfügen, Hobeln, Schleifen oder Keilverzinken
Pykáme všichni!EuroParl2021 EuroParl2021
Hobeln und Sägen von Nutzholz
Ty řeči o skupině a zaměstnavateli mi opravdu dodávají na důvěřetmClass tmClass
Spezialanfertigung/kundenspezifische Anfertigung von zerspanenden sowie spanabhebende Werkzeugen, insbesondere von Schneidmessern, Schneidplatten, Meißeln und Bohrern, Fräsern, Senkern, Hobeln, Feilen, Schleifen und Sägen, sowie Spezialanfertigung/kundenspezifische Anfertigung von Haltern und Aufnehmern für derartige Werkzeuge
Skutečnost, že toto ustanovení nebylo přeneseno do zákona o bydlení, proto nemá z hlediska těchto půjček žádný významtmClass tmClass
Hobeln, Schleifen oder Keilverzinken
Představoval jsem si ho jinakEurlex2019 Eurlex2019
ex 4407 | Holz, in der Längsrichtung gesägt oder gesäumt, gemessert oder geschält, gehobelt, geschliffen oder an den Enden verbunden, mit einer Dicke von mehr als 6 mm | Hobeln, Schleifen oder Verbinden an den Enden |
Date, my nevíme, jestli ten warp skok vyjdeEurLex-2 EurLex-2
gesägtes Holz, bei dem gewisse Unebenheiten durch grobes Hobeln entfernt sind, das jedoch noch Spuren des Sägeschnitts bestehen lässt (Unterpositionen 4407 10 91 bis 4407 10 98);
Sakra, Manny se dneska s Ellie dostal hodně dalekoEurLex-2 EurLex-2
Materialbearbeitung, nämlich Sägen, Papierbehandlung, Holzbearbeitung, Hobeln und Schleifen
Já si s ním taky promluvimtmClass tmClass
An den Kanten verbinden, Hobeln, Schleifen oder an den Enden verbinden
vyzývá Komisi, aby věc opětovně postoupila Parlamentu, bude-li mít v úmyslu svůj návrh podstatně změnit nebo jej nahradit jiným textemEurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.