kontaminiertes Gebiet oor Tsjeggies
kontaminiertes Gebiet
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
území znečištěné
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– bestehende Expositionssituationen (allgemeine Bestimmungen für kontaminierte Gebiete, Radon-Maßnahmenplan);
Jsme na stejné straněEurLex-2 EurLex-2
— Bestimmung des kontaminierten Gebiets;
Nikdo k tomu nikoho nenutíEurLex-2 EurLex-2
— technische Hilfe bei der Sanierung radioaktiv kontaminierter Gebiete und Bewältigung der damit zusammenhängenden gesundheitlichen und sozialen Probleme;
Uchovávejte při teplotě do #°CEurlex2019 Eurlex2019
Leben in kontaminierten Gebieten
Avšak kromě velmi malého počtu zemí je možné konstatovat, žeEurLex-2 EurLex-2
Bestimmung des kontaminierten Gebiets;
Odchylně od bodů #.# a #.# mohou plavidla lovící štikozubce obecného používat tenatové sítě na chytání ryb za žábry o velikosti ok # mm ve zmíněných oblastech v místech, kde zachycená hloubka nepřesahuje # metrůEurLex-2 EurLex-2
Besonders besorgniserregend sind Situationen, in denen Primärwälder oder radioaktiv kontaminierte Gebiete durch Brände zerstört werden.
Odkud přišly a proč si vybrali nás...... no, to vždycky bude záhadounot-set not-set
- technische Hilfe bei der Sanierung radioaktiv kontaminierter Gebiete und Bewältigung der damit zusammenhängenden gesundheitlichen und sozialen Probleme;
Možná poprosím některou z žen, aby ti sem chodila pomáhatEurLex-2 EurLex-2
wirksameres und kohärenteres Notfallmanagement in Europa einschließlich der Sanierung kontaminierter Gebiete
Rytíři, vraťte se, prosím!eurlex eurlex
— Bestimmung des kontaminierten Gebiets;
Nemůžu to udělateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kontaminierte Gebiete
Zpravodaj: Paolo Costa (AEurLex-2 EurLex-2
Bestimmung des kontaminierten Gebiets;
Nemám v úmyslu napravovat, co jste udělal, spácháním dalšího přestupku proti Základní směrniciEurLex-2 EurLex-2
Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass optimierte Schutzstrategien für den Umgang mit kontaminierten Gebieten Folgendes umfassen, sofern zutreffend:
Urazil jsem tisíce milEurLex-2 EurLex-2
Betrifft: Sanierung des kontaminierten Gebiets „Ex Industrie Zanussi“ in Conegliano
Ted měl hodně problémů aby z tohohle udělal skvělej Novej rokEurLex-2 EurLex-2
- Risiko- und Notfallmanagement: bessere Konzepte für die Risikobeherrschung; wirksameres und kohärenteres Notfallmanagement in Europa einschließlich der Sanierung kontaminierter Gebiete.
Xelody snížená na # mg/m# dvakrát denněEurLex-2 EurLex-2
Bereinigungsarbeiten (Reinigung von Gewässern und kontaminierten Gebieten, Abfallbewirtschaftung, Asbestbeseitigung) sowie in der mit Gründen versehenen Stellungnahme der Kommission aufgeführte Arbeiten (43).
dodržování mezinárodních nástrojů pro bezpečnost přepravy nebezpečných věcí, především úmluvy SOLAS a Chicagské úmluvy, za účelem prokázání, že se skutečně provádějí účinné kontroly námořní a letecké dopravy nebezpečných věcíEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Der Klimawandel, chronische Probleme in Bezug auf die Nutzung von Wasserressourcen sowie die Sanierung kontaminierter Gebiete sind Fragen, die größere Aufmerksamkeit erfordern.
Hodnej pejsekEuroparl8 Europarl8
104 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.