konventionelle verwendung oor Tsjeggies
konventionelle verwendung
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
konvenční použití
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
konventionelle Verwendung
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
konvenční použití
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Daher ist der Übergangszeitraum, während dem die Verwendung konventioneller Futtermittel zulässig ist, zu verlängern.
Koukám, že máš nový koloEurLex-2 EurLex-2
Deckelung/Begrenzung der Verwendung konventioneller Biokraftstoffe durch die Beseitigung des Nachhaltigkeitsstatus (Abänderung 89).
situace, kdy je nutno zajistit přežití chovuEurLex-2 EurLex-2
Daher ist der Übergangszeitraum, während dem die Verwendung konventioneller Futtermittel zulässig ist, zu verlängern
Mike je tak slaďoučkýoj4 oj4
Deckelung/Begrenzung der Verwendung konventioneller Biokraftstoffe im Rahmen der Richtlinie über die Kraftstoffqualität (Abänderung 184/REV).
Tyto úseče jsou určovány ve vztahu ke vztažné oseEurLex-2 EurLex-2
Bei der Larvenaufzucht ökologischer/biologischer Jungtiere ist die Verwendung von konventionellem Phytoplankton und Zooplankton als Futtermittel zulässig.
Kevlar jsem ztratil cestou na letištěmeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
konventionelle RT-PCR unter Verwendung der Primer von Rodriguez-Mendoza et al.
Hej kámo, je # ránoEuroParl2021 EuroParl2021
Bei der Larvenaufzucht ökologischer/biologischer Jungtiere ist die Verwendung von konventionellem Phytoplankton und Zooplankton als Futtermittel zulässig.“
Přes letiště ldlewild šly náklady za # biliónů ročně... a my jsme se snažili všechno rozkrástEurLex-2 EurLex-2
konventionelle RT-PCR unter Verwendung der Primer von Alkowni et al.
Schovala mě na svoje místo!EuroParl2021 EuroParl2021
Recyclingkunststoff werde nach wie vor in geringerem Umfang verwendet als Recyclingmetall, und die Hersteller seien um die ausgewogene Verwendung konventioneller Recyclingkunststoffe und neuer, innovativer Leichtkunststoffe bemüht.
To zní spíš jako plán F, nebo ne?EurLex-2 EurLex-2
Nach der streitigen Verordnung war die Verwendung des Zuckerersatzstoffs Steviolglycosid als Zusatzstoff in konventionellem Joghurt zugelassen; die Verwendung von Steviolglycosiden als Zutat in Biojoghurt war hingegen nicht ausdrücklich zugelassen.
Tak tohle teda může bejt hraniceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Unklar ist, ob der Klimawandel auf die Verschmutzung infolge der Verwendung konventioneller Energiequellen, auf die Industrieproduktion oder auf den zunehmenden Autoverkehr und dessen Gasemissionen in die Umwelt zurückzuführen ist.
Potřebuji neprodleně hovořit s doktorem Kenem TuckeremEurLex-2 EurLex-2
Hybride Antriebssysteme zur Kombination von konventionellem Treibstoff mit Strom zur Verwendung in Landfahrzeugen, Lastwagen, Bussen, Zügen, Stadtbahnzügen
Nepustí vás odtud ani tehdy, když ví, že jste už na tom dobřetmClass tmClass
Hybride Antriebssysteme zur Kombination von konventionellem Treibstoff mit Strom zur Verwendung in Schiffen und Booten
Před třema týdnama mě pustili z ženský věznicetmClass tmClass
(20) Die kommerzielle Verfügbarkeit landwirtschaftlicher Zutaten aus ökologischer Erzeugung hat in den letzten Jahren wesentlich zugenommen, so dass die Verwendung konventionell erzeugter Zutaten in ökologischen Verarbeitungserzeugnissen und Futtermitteln weiter eingeschränkt werden kann.
Proto jsem byla tak náladováEurLex-2 EurLex-2
167 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.