maseru oor Tsjeggies
maseru
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
maseru
In Maseru sind zurzeit sechs Missionare eingesetzt: die Ehepaare Hüttinger, Nygren und Paris.
V Maseru nyní slouží tři misionářské páry — manželé Hüttingerovi, Nygrenovi a Parisovi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Maseru
de
Maseru (Distrikt)
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
Maseru
In Maseru sind zurzeit sechs Missionare eingesetzt: die Ehepaare Hüttinger, Nygren und Paris.
V Maseru nyní slouží tři misionářské páry — manželé Hüttingerovi, Nygrenovi a Parisovi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Per-Ola und Birgitta Nygren sind seit 1993 als Missionare in Maseru tätig.
Od roku 1993 slouží v Maseru misionáři Per-Ola a Birgitta Nygrenovi.jw2019 jw2019
Es wurde in Maseru jedoch keine Botschaft eröffnet.
V Uhersku však nebyl nový císař uznán.WikiMatrix WikiMatrix
Die Ebene im Westen, wo Maseru und andere kleine Städte liegen, ist schmal.
Západní rovina, kde leží Maseru a jiná městečka, je úzká.jw2019 jw2019
Als 1972 in Maseru (Lesotho) oft mehr als 200 Personen die Zusammenkünfte besuchten, war der Versammlung klar, daß ein geeigneter Königreichssaal gebaut werden mußte.
Když se na shromáždění sboru v Maseru (Lesotho) scházelo roku 1972 často více než 200 lidí, viděli, že bude třeba postavit vhodný sál Království.jw2019 jw2019
Die Eisenbahnlinie, die die Republik Südafrika mit Lesotho verbindet, endet in Maseru; sie ist also nur ungefähr anderthalb Kilometer lang.
Železnice z Jižní Afriky končí v Maseru, a je tedy jen asi dva kilometry dlouhá.jw2019 jw2019
Im Raum von Maseru, der Hauptstadt, legte man verschiedenen Schulleitern bei Unterredungen die Bücher Mache deine Jugend zu einem Erfolg, Das Familienleben glücklich gestalten und Mein Buch mit biblischen Geschichten vor.
V oblasti Maseru, hlavního města, byli navštíveni ředitelé škol a každý z nich dostal soubor knih „Využij co nejlépe své mládí“, „Vytvářet šťastný rodinný život“ a „Moje kniha biblických příběhů“.jw2019 jw2019
Ein neugebauter Königreichssaal in Maseru (Lesotho), in dem ein Missionarheim untergebracht ist, verfügt auch über ein Büro und ein Literaturlager.
V Lesothu patří k nově postavenému sálu Království a misionářskému domovu v Maseru také kancelář a sklad literatury.jw2019 jw2019
Ihr Dorf Ha Kome an den Ausläufern der Malutiberge liegt etwa 60 Kilometer von Maseru, der Hauptstadt Lesothos, entfernt.
Jejich vesnice Ha Kome se nachází asi 60 kilometrů od hlavního města Lesotha, které se jmenuje Maseru a které se rozkládá na úpatí majestátního pohoří Maluti.jw2019 jw2019
In Maseru sind zurzeit sechs Missionare eingesetzt: die Ehepaare Hüttinger, Nygren und Paris.
V Maseru nyní slouží tři misionářské páry — manželé Hüttingerovi, Nygrenovi a Parisovi.jw2019 jw2019
In Maseru gibt es jetzt eine große Versammlung mit 125 Verkündigern und einen schönen Königreichssaal.
V samotném Maseru je dnes velký sbor se 125 zvěstovateli „dobrého poselství“ a pěkný sál království.jw2019 jw2019
In Maseru (17 000 Einwohner) findet man ein Gemisch von westlicher Zivilisation und afrikanischem Lebensstil.
Maseru se 17 000 obyvateli je smíšeninou západní zjemnělosti a afrického života.jw2019 jw2019
Deshalb müssen die Missionare, wenn sie in Maseru predigen, Literatur in vielen Sprachen bei sich haben.
Když misionáři pracují v Maseru, musí tedy mít literaturu v mnoha jazycích.jw2019 jw2019
Wenn man etwas mehr als einen Kilometer weiterfährt, kommt man nach Maseru, der verträumten kleinen Hauptstadt.
O míli dál vjedeš do Maseru, ospalého malého hlavního města.jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.