natuerliches vorkommen oor Tsjeggies
natuerliches vorkommen
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
přirozený výskyt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Angaben über das natürliche Vorkommen des Mikroorganismus in dem betreffenden Umfeld sind, wenn möglich, auf Stammebene anzugeben.
Vypadněte vodsud 'EurLex-2 EurLex-2
— das natürliche Vorkommen des Mikroorganismus (und/oder verwandter Mikroorganismen),
Zdědí tajnou válku proti komunistickě diktatuře Castra na Kubě, válku vedenou ClA a rozzlobenými kubánskými utečenciEurLex-2 EurLex-2
— das natürliche Vorhandensein nicht lebensfähiger Rückstände auf essbaren Pflanzenteilen als Folge des natürlichen Vorkommens von Mikroorganismen.
Jak bys mi chtěl něco říct, ale pak si to rozmyslíšEurLex-2 EurLex-2
Natürliche Aromastoffe sind Stoffe, die natürlich vorkommen und in der Natur nachgewiesen wurden;
No tak, zpívej!EurLex-2 EurLex-2
Ursprung und natürliches Vorkommen
Dobrej mejdan, Dorothy.- To urc! tenot-set not-set
Natürliches Vorkommen und geografische Verbreitung
To je ta správná taktikaEurLex-2 EurLex-2
ii) die Fische ausschließlich mit Futtermitteln gefüttert werden, die in dem Umfeld natürlich vorkommen.
s ohledem na společný postoj Rady (#/#/#- CEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Die Angaben über das natürliche Vorkommen des Mikroorganismus in dem betreffenden Umfeld sind, wenn möglich, auf Stammebene anzugeben
Promluvím si se soudcem a budu se snažit ho dostat jinam třeba k námeurlex eurlex
10 Es kann natürlich vorkommen, daß wir wegen derselben Angelegenheit wiederholt beten müssen.
O tom mluvítejw2019 jw2019
das natürliche Vorkommen des Mikroorganismus (und/oder verwandter Mikroorganismen),
Konec války!EurLex-2 EurLex-2
i) im Bereich ihres natürlichen Vorkommens vom Verschwinden bedroht sind
Komise se po analýze informací předaných Španělskem domnívá, že zásahy podniků, které přispívají k nápravě škod způsobených životnímu prostředí asanací znečistěných průmyslových zařízení, spadají do oblasti působnosti těchto obecných pokynůEurLex-2 EurLex-2
chemische Elemente und deren Verbindungen , wie sie natürlich vorkommen oder in der Produktion anfallen ;
Udělej, jak jsem ti řeklEurLex-2 EurLex-2
- natürliches Vorkommen in Lebensmitteln,
Jméno vývozce/oznamovatele: Podpis: DatumEurLex-2 EurLex-2
das natürliche Vorhandensein nicht lebensfähiger Rückstände auf essbaren Pflanzenteilen als Folge des natürlichen Vorkommens von Mikroorganismen.
Hádejte, co mámEurLex-2 EurLex-2
g) natürliches Vorkommen, Überleben und Mobilität in der Umwelt.
Další účastníci řízení: Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) (zástupce: A. Folliard-Monguiral, zmocněnec), Manpower Inc. (zástupci: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerEurlex2019 Eurlex2019
natürliches Vorkommen, Überleben und Mobilität in der Umwelt.
Jako obvykleEurlex2019 Eurlex2019
675 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.