Änderung des politischen Systems
změna politického režimu
politisches system oor Tsjeggies
politisches system
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
politické systémy
Die arabische Welt steht vor ernsten Problemen, die sich nur über flexiblere, demokratische politische Systeme bewältigen lassen.
Arabský svět čelí vážným problémům, s nimiž se dokáží vypořádat pouze pružnější, demokratické politické systémy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
politisches System
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
demokracie
Sollten diese dringenden Reformen nicht umgesetzt werden, wird das politische System Frankreichs eine konfuse Demokratie bleiben, die geheime Intrigen begünstigt.
Bez těchto změn by Francie dále vypadala jako monarchická demokracie až po krk namočená do tajnůstkářských intrik.
diktatura
Erstens ist eine Diktatur selbst hässlich und inakzeptabel; zweitens schließt eine weltliche Diktatur islamische Parteien von der normalen Teilhabe innerhalb des politischen Systems aus.
Za prvé je diktatura sama o sobě ošklivá a nepřijatelná a za druhé vylučuje z normální účasti na politickém systému islámské strany.
federalismus
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
militarismus · nacionalismus · politický systém · populismus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Politisches System
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
Politický systém
Politische Systeme hängen von der ihnen innewohnenden Lebenskraft ab.
Politické systémy závisejí na své vnitřní vitalitě.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das politische System Frankreichs.
u rozpočtových položek odpovídajících ročnímu přídělu na rok #: #. prosinceWikiMatrix WikiMatrix
Ungleichheit kann das politische System - und damit auch das Wirtschaftswachstum - eines Landes beschädigen und lähmen.
Myslí si, že každého kdo za ta zvěrstva nese odpovědnost...... musí přímo či nepřímo potrestatProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dies stellt eine enorme Herausforderung für das politische System in der Europäischen Union und den Mitgliedstaaten dar.
Je to paráda, řeknu tiEuroparl8 Europarl8
Es befördert die britische Politik jedoch auch in ein neues und ungewohntes dezentralisiertes politisches System.
Panebože... můj božeProjectSyndicate ProjectSyndicate
Aber im politische System der USA ist es viel schwieriger, etwas zu erreichen, als es zu blockieren.
Tento okamžik nesmí nastat dříve než # dnů před plánovaným časem jízdyProjectSyndicate ProjectSyndicate
10. (a) Warum wird Gott das ganze politische System auf Erden vernichten?
Tatínek je králjw2019 jw2019
Dieses Tier stellt das gesamte weltweite politische System dar.
Obrovský měkkýš, co sežral Antarktidujw2019 jw2019
Aber ein politisches System ist erst dann wirklich in Gefahr, wenn die Führung permanent schlecht regiert.
Jako Dolph Lundgren v Rocky IV, musím tě zlomitProjectSyndicate ProjectSyndicate
Einfach ausgedrückt ist das politische System Israels am Ende seiner zweiten Ära angelangt.
Už žádně noční můry kdokoliv z násProjectSyndicate ProjectSyndicate
Oder wird er von anderen an den Rand gedrängt, die bereit sind, Chinas politisches System beherzter zu modernisieren?
Kuřata jsou v tom košiProjectSyndicate ProjectSyndicate
Transparenz und öffentlicher Zugang zu Informationen schaffen ein Gefühl der Teilhabe und des Vertrauens in das politische System.
Seznam služeb Eurosystému v oblasti správy rezervEuroparl8 Europarl8
Dann muss man fragen, was mit dem politischen System in China los ist.
Haló?- Já to nevím!ted2019 ted2019
Amerikas politisches System funktioniert in Krisen normalerweise gut.
Bílý Peugeot.V přízemí parkoviště Juraje VProjectSyndicate ProjectSyndicate
Im politischen System der USA gibt es Schwierigkeiten, sich auf eine schlüssige Energiepolitik zu einigen.
Jste si jistá, že to chcete udělat?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Der Aufbau kommunaler Lenkungsorgane wird durch die hohe Korruption und das schwache politische System erschwert
Ani nevíme, co to je a už jí to nemůžeme dát, aby se z toho začla dostávatoj4 oj4
Das politische System der Ukraine.
Vim, ale řidičák máš jen od minulýho rokuWikiMatrix WikiMatrix
Das politische System Chinas wird von zwei wichtigen kulturellen Werten bestimmt.
Vyrušuje tě to?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Gewiss wird China durch ein autoritäres politisches System behindert, ein System welches über zwei Jahrtausende autoritär gewesen ist.
Tilly teď musí být s tím nejméně zaneprázdněnýmNews commentary News commentary
Jedenfalls gibt es Grenzen, wie viel steuerlichen Druck das politische System auf die Superreichen ausüben kann.
Ve válce jsem viděl nepochopitelné věci, HolmesiProjectSyndicate ProjectSyndicate
in der Erwägung, dass die Demokratie ein politisches System ist, in dem die Staatsgewalt vom Volk ausgeht,
Říkal jsem, že to je laskavostEurLex-2 EurLex-2
Es gibt keinen Möglichkeit wie ein absolutistisches politisches System die Verbreitung von Information unterdrücken kann
Tato směrnice je určena členským státůmopensubtitles2 opensubtitles2
Es ist tatsächlich nicht Russlands politisches System, das das Land am Fortschritt hindert, und war es noch nie.
Myslím, že bych se ještě mohl zdržetNews commentary News commentary
Anders ausgedrückt, scheint die oberste Klimabeamtin der UN anzudeuten, ein autoritäres politisches System sei besser für den Planeten.
Viděl jsi někdy takové hodnoty?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Auch wenn wir unter einem politischen System leben, das uns persönlich nicht zusagt, zahlen wir Steuern.
Původním záměrem bylo, že obě společnosti předloží společnou nabídkujw2019 jw2019
1309 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.