zurückspulen oor Tsjeggies
zurückspulen
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
přetočit
Es ist kein Video, das ich zurückspulen kann.
Není to na videokazetě, nemůžu to jen tak přetočit.
převinout zpět
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kannst du etwas zurückspulen?
Měl jsem ročníky, odrůdy a názvy v malíčkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zurückspulen:
Říkalo se, že je tam ve vodě něco, po čem stromy rostou vysoko.A ožívajísupport.google support.google
Kann man das Ding zurückspulen?
Děkuji BrendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie können den Dozenten zurückspulen.
[ Scullyová ]Dobře, dobřeted2019 ted2019
Videosteuerung: Sie können Videos mit der Google Play Filme & Serien App oder Ihren Gerätebenachrichtigungen pausieren, zurückspulen, vorspulen oder anhalten.
Intervenční produkty mohou být přidány nebo přimíchány do jiných produktů mobilizovaných na trhu pro výrobu potravin, které mají být dodány pro účely provádění plánusupport.google support.google
Er muss das Band zurückspulen.
Dovolená odchylka je # %ted2019 ted2019
Man kann reinzoomen und rauszoomen, man kann vor - und zurückspulen.
Myslel jsem, že půjdeš zpátky do školyQED QED
ZURÜCKSPULEN
Všechno je tak čisté a kouzelnéopensubtitles2 opensubtitles2
Zurückspulen.
Tak fajn... Sice trošku starší, ale tak to mám rádOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiggles, zurückspulen!
U NMHC je koncentrace pozadí rozdílem mezi HCconcd a CH#concdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Band lässt sich nicht zurückspulen. Sicherung abgebrochen
dnů pro plavidla registrovaná v přístavech ležících na sever od #° #′ severní šířkyKDE40.1 KDE40.1
Zurückspulen zu Zeitindex 144.
Sanchezi, poslouchej!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Könnten Sie mal zurückspulen, damit ich sie meinem Kumpel zeigen kann?
Gabrieli, pokud to čteš, tak jsem selhalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Videosteuerung: Sie können Videos über den Videoplayer von Google Play Filme pausieren, zurückspulen, vorspulen oder anhalten.
Je třeba vytvořit jistotu, aby se zajistilo dodržení této povinnosti ohledně výkrmusupport.google support.google
Können Sie es zurückspulen?
Kdybyste se už přestali vymlouvatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist kein Video, das ich zurückspulen kann.
A podle tvého kamaráda barmana to jsou potlačené pudyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haben sie etwas dagegen wenn ich zurückspule?
Kdo po kom jede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin fast fertig mit dem Zurückspulen des Bandes vom Moment, wo Gagnier das Gebäude betrat zum Tag, an dem Frank Bovas Mittagsessens-Gewohnheiten bekannt wurden.
Také doufámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn du alle 13 Seiten angehört hast, denn jede Geschichte hat 13 Seiten, Kassetten zurückspulen, in die Schachtel legen und an die nächste Person weitergeben.
Řekněme, že...Sertyse, Calloise a Chernezea spojuje nehoda, ke které došlo před # letyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Befestigungssysteme zum Befestigen von Etiketten und anderen Markierungen an Waren, Maschinen zum Verteilen von Klebeband, Schneide- und Stapelmaschinen für Bekleidungsschilder und -etiketten, Fußpedalen für Befestigungssysteme, Nadeln und anderes Zubehör für Befestigungssysteme, Handmaschinen zum Anbringen von Schildern, Druckmaschinen, Tintenmaschinen und Ersatzteile, Verteilmaschinen für Schilder, Druckmaschinen für Schilder, Laminiermaschinen, Maschinen zum Lösen der klebenden Rückseite von Etiketten, Maschinen zum Erstellen von selbstklebenden Schildern und Etiketten, Maschinen zum Zurückspulen von Etiketten und Anhängern, Verpackungsmaschinen und Teile dafür, Musterschneidemaschinen, Auspreismaschinen und Drucker
Věc C-#/#: Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne #. července # – Komise Evropských společenství v. Lucemburské velkovévodství (Nesplnění povinnosti státem- Mechanismus určený k tomu, aby umožnil monitorování emisí skleníkových plynů- Provádění Kjótského protokolutmClass tmClass
Nein, das ist Zurückspulen.
Pomůcka pro audit se zaměřením na finanční tokyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn du die DVR-Funktion aktivierst, können Zuschauer die Wiedergabe während einer Live-Veranstaltung pausieren, zurückspulen und fortsetzen.
Jenom se na to mrknisupport.google support.google
Sie sagten, " Wir haben ein Produkt, dass das laufende Fernsehprogramm anhalten kann, Werbung überspringen, das laufende Programm zurückspulen und Ihre Fernsehgewohnheiten speichern kann ohne, dass es Sie fragt. "
Proč jsem to neudělala?QED QED
Zurückspulen fehlgeschlagen
Případné rozhodnutí Evropského parlamentu uložit příjemcifinanční sankce musí být příjemci oznámeno písemněKDE40.1 KDE40.1
Dienstleistungen für Generatoren reichen von einfachen Inspektionen und Prüfungen bis hin zu anspruchsvolleren Leistungen wie Zurückspulen und Upgrades.
Výkonný ředitel poskytne správní radě veškeré doplňující informace nezbytné pro tyto účelyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
52 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.