Eiskunstläufer oor Deens
Eiskunstläufer
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
Kunstskøjteløber
de
Sportler, der an Eiskunstlauf-Wettbewerben teilnimmt
da
sportsperson
kunstskøjteløber
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Internationale Eislaufunion (ISU) ist der einzige vom Internationalen Olympischen Komitee anerkannte Dachverband für Eiskunstlauf und Eisschnelllauf.
Medlem af Kommissioneneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tatsächlich hatte sie sich zuletzt als Teenager so gefühlt, damals beim Eiskunstlaufen.
Begge disse begivenheder er tegn på forbedringen af situationen i det østlige Congo.Literature Literature
Genau so, wie bestimmte Schritte bei dem extrem kurzen Auftritt eines Olympioniken ausschlaggebend sind – für Eiskunstläufer und Snowboarder die Sprünge und Manöver, auf der Bobbahn das Meistern der Kurven oder beim Slalom der schnelle Wechsel zwischen den Toren –, gibt es auch im Leben unerlässliche Kontrollpunkte, die uns in unserer geistigen Darbietung hier auf Erden voranbringen.
ForrudevaskerLDS LDS
Warum haben sich so viele Eiskunstläufer Aids zugezogen?
Har du en passagerliste?jw2019 jw2019
Und du dachtest wirklich der Weg zu Dads Aufmerksamkeit führt über Eiskunstlaufen?
Det starter igen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Für jemand, der eine gute Ehe führen möchte, kommt es wie für einen Trapezkünstler oder einen Paarläufer im Eiskunstlauf auf einen guten Partner an (Der Wachtturm, 15. Mai 2001, Seite 16).
Betjenten, i lejligheden.Han sagde at du burde gøre som du plejerjw2019 jw2019
Auch wenn dies ausreichen mag, um einen Wohnort nach der Verordnung Nr. 883/2004 zu begründen, müssen die zwei Eiskunstläufer zuerst die Voraussetzungen der Verordnung Nr. 1231/2010 erfüllen, damit die Vorschriften der ersteren Verordnung überhaupt auf sie ausgedehnt werden.
Hvordan skulle jeg vide detEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Elyn wollte im Eiskunstlauf Karriere machen.
Hemmelig aflytning og spionage er uholdbar ingriben i menneskers privatliv, og det er direkte i modstrid med Europas menneskerettighedsaftales artikel 8.jw2019 jw2019
Judith bekam Stunden in Ballett und Eiskunstlauf, lernte Klavier und Cello.
Er jeg i vansklighedder da?Literature Literature
Wie der zweite Baseman, der plötzlich nicht mehr zum ersten werfen kann, Oder der Eiskunstläufer der einen perfekten dreifachen Rittberger macht, und dann beim Arabesque versagt.
Med henblik herpå kan Kommissionen, hvor det er relevant, tage hensyn til faktorer af den type, der er anført i stk. # ogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2) Die ISU ist ein internationaler Sportverband mit Sitz in Lausanne und wird vom Internationalen Olympischen Komitee als das Gremium anerkannt, das die Sportarten Eiskunstlauf und Eisschnelllauf weltweit regelt.
Han dræber sin arbejdsgivereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Als Kind liebte ich den Eiskunstlauf.
Hør nu godt efterLiterature Literature
John Curry, ein britischer Goldmedaillengewinner bei den Olympischen Spielen, wurde von der Zeitschrift als „der gefeiertste Eiskunstläufer mit Aids“ bezeichnet.
Det skal helt sikkert være Mistyjw2019 jw2019
Im Besonderen ist die Frage betroffen, ob drittstaatsangehörige Eiskunstläufer, die für Holiday on Ice arbeiten, ein Recht auf Deckung durch die koordinierte soziale Sicherung besitzen, während sie sich in verschiedenen Mitgliedstaaten der Europäischen Union auf Tournee befinden.
Det du fandt, var mere end blot et tabt stykke ejendomEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Du hast Eiskunstlaufen sogar noch schwuler klingen zu lassen.
Stopbit: én bit med logisk niveauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitchell verübelt dir noch, dass du ihn in der Kindheit beim Eiskunstlaufen im Stich gelassen hast.
Kun, at han har det godtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn ich Schiedsrichterin in einem Eiskunstlauf-Wettwettbewerb wäre, würde ich sehr gute Noten für die künstlerische Darbietung geben, jedoch weniger gute für die technische Leistung.
Det indre marked bør opfattes som en mulighed og ikke som en trussel.Europarl8 Europarl8
Es gibt sehr viele Fragen, ich würde dem belgischen Premierminister sagen: Ihr Pflichtprogramm wie im Eiskunstlauf ist hervorragend, aber Sie werden gemessen an der Kür, und bei diesen Bestrebungen, den Bürger zu gewinnen, steht das Parlament an Ihrer Seite.
Farven er overvejende limegrøn i forskellige nuancer, men afhænger af høsttidspunktet og frugtens modningsgradEuroparl8 Europarl8
Bei der ISU handelt es sich um den internationalen Sportverband, der die Sportarten Eiskunstlauf und Eisschnelllauf weltweit regelt. Er setzt sich aus einzelstaatlichen Verbänden (den „Mitgliedern“) zusammen, die diese Sportarten auf nationaler Ebene regeln.
Særligebetingelser for optagelse af aktierEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bei den Olympischen Spielen beispielsweise präsentieren Geräteturner, Turmspringer, Eiskunstläufer, Skifahrer und andere schier Unglaubliches: Das Publikum ist hingerissen von der Beweglichkeit und dem künstlerischen Geschick der Sportler, sowie von der Kreativität und Eleganz ihrer Leistung.
Det fremgår af anmodningen, at der er sket en betydelig ændring i handelsmønstret for eksporten fra Indien til Fællesskabet efter indførelsen af antidumpingforanstaltningerne over for den pågældende vare, og at denne ændring ikke i tilstrækkelig grad kan begrundes med andet end indførelsen af toldenjw2019 jw2019
WER hat nicht schon einmal zwei erstklassigen Balletttänzern, Eiskunstläufern oder Trapezkünstlern bei einer Vorführung zugesehen?
Mine gør ikkejw2019 jw2019
Eiskunstlauf auf pyeongchang2018.com
Kampen har varet i over et minutWikiMatrix WikiMatrix
Ich bin Eiskunstlauf.
Er I blevet skøre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist ein falscher Zahn von einer alten Eiskunstlauf-Verletzung.
INDLEDNING OG ANVENDELSESOMRÅDEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.