Generator oor Deens

Generator

/ɡenəˈʀaːtoːɐ̯/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Deens

generator

naamwoordw, masculine, feminine
Als wir unseren Generator warten ließen, stellte sich heraus, dass er nicht funktionierte.
Da vi fik vores generator synet, fandt vi ud af, at den ikke virkede.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Verweis-Generator
Referencegenerator
elektrischer Generator
Elektrisk generator
Generator für externe Datenelemente
Generator til eksterne dataelementer
Generator-Webpart für externe Datenelemente
webdelen Generator til eksterne dataelementer
Elektrostatischer Generator
Elektrostatisk generator
elektrischer generator
elektrisk generator
Makro-Generator
Makrogenerator
Formel-Generator
Formulargenerator · Ligningsgenerator
Abfrage-Generator
Forespørgselsgenerator

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kraftbetriebene Werkzeuge und kraftbetriebene Ausrüstungen, nämlich Spritzgeräte, mit Benzin und Dieselkraftstoff betriebene Generatoren für die Erzeugung von Elektrizität, Luftverdichter, Mehrzweckhochdruckwaschgeräte, Trockensodastrahler, Dampfreinigungsmaschinen, nicht für medizinische Zwecke, Druckschaumspender (ohne Inhalt) für Feuerlöschzwecke, Wasserpumpen für die Wasserverdrängung, Grabmaschinen in Form von Tieflöffelbaggern, Erdbohrer, Grabenzieher, Rasenkantenschneider, Holzspaltmaschinen und Brennholzverarbeitungsanlagen, Maurerkellen, Betonsägen, Erdverdichtungsmaschinen, Spaltkeile, Schalldämpfer für Motoren, Windmühlen, Windturbinen und Bauteile für alle vorstehend genannten Waren
Forstår du ikke, fru Wilberforce ikke bare er tilbehør men kernen i min plantmClass tmClass
Starter und Generatoren für Wasserfahrzeuge
Den første overgangsperiode løber fra denne aftales ikrafttræden, indtil det på grundlag af en vurdering foretaget af Det Europæiske Fællesskab er godtgjort, at UNMIK har opfyldt alle betingelserne i artikel #, stk. #, i denne protokoltmClass tmClass
Batterien, nämlich ventilgeregelte, wartungsfreie Blei-Säure-Trockenakkumulatoren zur Verwendung bei der Speicherung erneuerbarer Solar- und Windenergie, und die in Hubarbeitsbühnen und -plattformen, Kraftfahrzeugen, Freizeitfahrzeugen, Bussen, Wasserfahrzeugen, Personentransportern, Golfwagen, Elektrofahrzeugen, kommerziellen Reinigungsgeräten, nämlich Scheuerkehrmaschinen, Polier- und Schwabbelmaschinen, Sicherheitssystemen, Computern, Fernsehgeräten, Fernsprechvermittlungsgeräten, Ersatz- und Notstromversorgungsgeräten, Powerblöcken für mobile Arbeitsfahrzeuge, Navigationsausrüstungen, Notbeleuchtungsausrüstungen, Stromversorgungs- und Beleuchtungseinrichtungen für Dörfer, Generatoren für erneuerbare Energie, Breitband-/CATV-Geräten und Kathodenschutzgeräten verwendet werden können
demarkeret område: et område, der ikke er tilgængeligt for den almene offentlighed, og som er adskilt fra security-beskyttede områder eller, hvis det demarkerede område selv er et security-beskyttet område, fra andre security-beskyttede områder i en lufthavntmClass tmClass
Hierher gehören auch Rotor (Gebläse)-Flügel für Gasturbinen, selbst dann wenn die Gasturbine als Antriebsmaschine kombiniert mit einem elektrischen Generator arbeitet.
Nu forstår jeg godt, hvorfor du aldrig er hjemme!Eurlex2019 Eurlex2019
Generatoren, Motoren (auch mit Getriebe, einschließlich Reibradgetriebe, Wechselgetriebe oder anderem regelbarem Getriebe) rotierende Umformer:
at denne skal fjerne årsagen til den manglende overholdelse inden for en frist, somstår i rimeligt forhold til en manglende overholdelses karakterEurLex-2 EurLex-2
Gleichstrommotoren und -generatoren mit einer Leistung > 750 W, ≤ 7,5 kW
Kommissionen bør udpege en repræsentantEurLex-2 EurLex-2
Gleichstrommotoren und -generatoren mit einer Leistung von mehr als 750 W bis 75 kW
Med Regulære udtryk, overstås denne opgave med en enkel søgning, og med en større grad af præcisionEurLex-2 EurLex-2
Betrifft: Sündhaft teurer Generator aus Finnland wird unter Verstoß gegen internationales Recht und Beschlüsse der EU ins besetzte Famagusta geliefert
I kan ikke bare gå planløst rundt og slå mine familiemedlemmer udEurLex-2 EurLex-2
AEN ist international im Bereich der Energieerzeugungssysteme und entsprechender Komponenten tätig und stellt Turbinen, Generatoren, schlüsselfertige Kraftwerke sowie Ingenieurdienstleistungen für Kernkraftwerke für einen Kundenstamm bereit, der Einrichtungen des öffentlichen Sektors, unabhängige Stromerzeuger und Industriekunden umfasst.
Jeg tænker aldrig på det mereEuroParl2021 EuroParl2021
Was wird die Kommission in den kommenden Jahren unternehmen, damit Schiffe in den Häfen Zugang zu saubererem Strom haben, so dass sie ihre Generatoren, die die Umwelt verschmutzen, abschalten können, und damit die Nutzung der Eisenbahn für die Passagiere dauerhaft spürbar preiswerter ist als die Nutzung des Flugzeugs?
Han er på et fly til USAnot-set not-set
Motoren für Generatoren und Generatorblöcke sowie Teile dafür
godkender Kommissionens forslag som ændrettmClass tmClass
– Anreißinstrumente als Pattern-Generatoren zum Herstellen von Masken und Reticles aus mit Fotolack beschichteten Substraten; Teile und Zubehör
den magiske grund til, at hun måtte rejseEurlex2019 Eurlex2019
Außerdem ist die Kommission der Ansicht, dass die endgültigen Verpflichtungen es zulassen, dass Ansaldo i) den Wettbewerbsdruck von PSM auf dem Markt für Dienstleistungen für die 9FA-HDGT von GE und ii) den Wettbewerbsdruck von Alstom auf den Märkten für Verkauf und Dienstleistungen für LST im Verbund mit 50-Hz-HDGT und Generatoren im Verbund mit 50-Hz-HDGT reproduzieren kann.
og skaber udsving i selv de mest enkle ligningereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die schwingende Bewegung des Körpers setzt einen hydraulischen Zylinder in seinem Inneren in Bewegung, der dadurch Hochdruckflüssigkeit durch einen Akkumulator presst und damit einen Hydraulikmotor antreibt, der wiederum an einen elektrischen Generator angeschlossen ist.
Så du ville ikke sætte din # % doms rate på spilnot-set not-set
Los, du blöder Generator.
Processprog: spanskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Räume, die durch kleine Verbrennungsmotoren mit einer Leistung bis zu 110 Kilowatt angetriebene Generatoren, Berieselungs-, Sprühwasser- oder Feuerlöschpumpen, Lenzpumpen usw. enthalten,
Hvad har jeg at være sur over?EurLex-2 EurLex-2
Alle Elektromotoren und elektrische Generatoren mit einer Leistung von mehr als 3 MW oder 5 000 kVA
En af måderne hvorpå dette kan opnås er ved en passende anvendelse af proportionalitetsprincippetEurLex-2 EurLex-2
.19-2 Maschinenräume sind alle Maschinenräume der Gruppe A und alle anderen Räume, die Antriebsanlagen, Kessel, Ölaufbereitungsanlagen, Dampfmaschinen und Verbrennungsmotoren, Generatoren und größere elektrische Maschinen, Ölübernahmestellen, Kühlmaschinen, Stabilisierungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen enthalten, und ähnliche Räume sowie die Schächte zu diesen Räumen.
Inden initiering af Viraferon behandling, skal TSH niveauet evalueres og mulige thyreoideaabnormaliteter detekteret på dette tidspunkt, skal behandles med konventionel behandlingEurLex-2 EurLex-2
Vorlagen-Generator für KDE
Jeg skal satme love for, at det kører for demKDE40.1 KDE40.1
Image Generator", bestellt am 22. August 1983 und bestimmt zu medizinischen Untersuchungen der Funktionsweise des visuellen Wahrnehmungssystems von Säugetieren und der Neuro-Korrelatoren von psychophysikalischen Nachwirkungen, wissenschaftlichen Charakter besitzt und wenn ja, ob zur Zeit Geräte von gleichem wissenschaftlichem Wert in der Gemeinschaft hergestellt werden.
Opbevares i køleskab (# – #°CEurLex-2 EurLex-2
Frequenzumwandler sind auch bekannt als Konverter, Inverter, Generatoren, elektronische Prüfgeräte, Wechselstromversorgungsgeräte, drehzahlgeregelte Antriebe (variable Speed-Motor-Drives) oder frequenzgeregelte Antriebe (variable Frequency-Drives).
Jeg stirrede på dig hele tideneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Chirurgische, ärztliche, zahnärztliche und tierärztliche Apparate und Instrumente, insbesondere medizinische Geräte, nämlich Sphinkterotome, Gewebsentnahmegeräte, Katheder, Ballonkatheter, Drainagestents, Dilatatoren, Netzkabel und Adapter, Instrumentenhaltevorrichtungen, Flüssigkeitsverabreichungsvorrichtungen, Absperrhähne, Führungsdrähte, elektrochirurgische Generatoren sowie Teile und Bestandteile dafür
Jeg har sejlet over hele verdentmClass tmClass
ausgenommen Generatoren für zivile Luftfahrzeuge
Hvor er nøglerne?EurLex-2 EurLex-2
Unter anderem versorgten sie uns mit Sperrholz, Dachpappe, Teer, Betonblocks, damit wir die Häuser wieder auf ihr Fundament setzen konnten, Nägeln, Benzin für die Autos, Petroleum für Laternen und Generatoren, um Strom zu erzeugen.
Hr. formand, jeg er sikker på, at De er enig i, at en af funktionerne for en politiker er at være et godt eksempel.jw2019 jw2019
Durchführungsbeschluss (EU) 2020/759 der Kommission vom 8. Juni 2020 zur Änderung des Durchführungsbeschlusses (EU) 2016/588 im Hinblick auf die Verwendung effizienter 12-Volt-Generatoren in Pkw, die mit bestimmten alternativen Kraftstoffen betrieben werden können ( 1 )
Parterne udpeger hver de kontaktpunkter, der er angivet i tillæg #, til at varetage overholdelsen og gennemførelsen af aftalen i dette bilagEuroParl2021 EuroParl2021
213 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.