Kopfkissenbezug oor Deens
Kopfkissenbezug
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
pudebetræk
Sie bewahren ihr Werkzeug in einem Kopfkissenbezug auf, aber sie haben einen Schrank für besondere Anlässe?
De har deres værktøj i et pudebetræk. Men de har et tilfælde skab?
pudevår
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tagesdecken für Betten, Bettzeug (Wäsche), einschließlich Laken und Kopfkissenbezüge
Til begrænsning af statsstøttens konkurrencebegrænsende virkninger indeholder #-omstruktureringsplanen følgende foranstaltningertmClass tmClass
Dienstleistungen von Einzelhandelsgeschäften und Online-Einzelhandelsdienstleistungen im Zusammenhang mit dem Verkauf von Handtüchern, Kinderhandtüchern, Decken, Kinderdecken, Steppdecken [Bettzeug], Kinderbettdecken, Reisedecken, Kniedecken, Frotteedecken, Bettlacken, Kinderbettlaken, Kopfkissenbezügen, Einziehdecken, Bettbezügen, Steppdecken, Bettdecken, Daunendecken [Steppdecken], Läufern, Reisedecken, Teppichen, Spielzeug, Spielen
Og giv mig Gaven...Udødelighed!tmClass tmClass
Bettwäsche (Laken, Kopfkissenbezüge)
Et ægthedscertifikat kan bruges til udstedelse af mere end én importlicens for mængder, der ikke overstiger den mængde, der er anført i certifikatettmClass tmClass
Kopfkissenbezüge, Bettlaken, Bettdecken
I henhold til traktatens artikel #, stk. #, er statsstøtte eller støtte, som ydes ved hjælp af statsmidler under enhver tænkelig form, og som fordrejer eller truer med at fordreje konkurrencevilkårene ved at begunstige visse virksomheder eller visse produktioner, uforenelig med fællesmarkedet i det omfang, den påvirker samhandelen mellem medlemsstaternetmClass tmClass
Bettlaken, Bettdecken, Deckenüberwürfe, Deckbetten, Kopfkissenbezüge
Jeg mener ikke, at vi har gjort nok med hensyn til forskning og udvikling.tmClass tmClass
Bettdecken, Tagesdecken für Betten, Daunendecken, Bettdeckenbezüge, Steppdecken, Steppdeckenbezüge, Bettlaken und Bettdecken mit Volants, Kopfkissenbezüge
Hvis du nogensinde slipper ud...... find det stedtmClass tmClass
Bettwäsche, Bettlaken, Kopfkissenbezüge, Bettdeckenbezüge, Bettdecken, Decken für Betten, Tagesdecken für Betten, Bettvolants
ikke-økologisk: stammer ikke fra eller vedrører ikke produktion i overensstemmelse med forordning (EF) nr. #/# og nærværende forordningtmClass tmClass
Bettwäsche, Bettdecken, Kissen-und Kopfkissenbezüge, Federbettdecken, Reisedecken, Steppdecken, Tagesdecken, Bettüberwürfe, Spannbettlaken, Plaids, Handtücher (Textil-)
Udførelse af ordrer for kunders regningtmClass tmClass
Tücher (Laken), Kopfkissenbezüge, Federbettbezüge
Krav i medfør af stk. # og # kan kun gøres gældende inden for en frist på fem år fra offentliggørelsen af meddelelsen af EF-sortsbeskyttelsetmClass tmClass
Bettwäsche, Bettdecken, Steppdecken- und Kopfkissenbezüge
De af de private institutter optagne beløb skal derfor i givet fald sammenlignes med de enkelte tranchertmClass tmClass
Bettdecken, Nämlich, Tücher [Laken], Kopfkissenbezüge, Bettdecken, Steppdecken, Tagesdecken für Betten, Federbettdecken, Bettanzüge
[ Udfyldes nationalt ]tmClass tmClass
Bett- und Tischdecken (nicht aus Papier), Bettbezüge, Kissenbezüge, Kopfkissenbezüge, Bettlaken und Bettwäschesets
Spar #.Flush i spartmClass tmClass
Daunenbetten, Kopfkissen, Hüllen für Daunenbetten, Kissen, Matratzen, Kopfkissenbezüge, Matratzentücher, Spielzeugsäcke, Schlafanzüghüllen
De nødvendige foranstaltninger til gennemførelse af dette direktiv bør vedtages i overensstemmelse med Rådets afgørelse #/#/EF af #. juni # om fastsættelse af de nærmere vilkår for udøvelsen af de gennemførelsesbeføjelser, der tillægges KommissionentmClass tmClass
Bettlaken, Kopfkissenbezüge, Kissenbezüge, Decken, Überwürfe, Kopfkissen, Betteinfassungen, Badelaken, Badetücher, Waschlappen, Handtücher, Küchenhandtücher, Deckbetten, Bettdeckenbezüge, Deckenbezüge und Tagesdecken für Betten
Kommissionens beslutning af #. april # om ændring af beslutning #/#/EF for så vidt angår begivenheder, der skal indberettes til systemet for tidlig varsling og reaktion med henblik på forebyggelse af og kontrol med overførbare sygdomme (meddelt under nummer KtmClass tmClass
Möbelstoffe, Gewebe, textile Materialien, Stoff, Baumwollstoffe, Barchent, bedruckte Kattunstoffe, Taft (Stoff), Zephir (Stoff), Kattun, Oxfordstoff, Leinwand, Laken (Textilien), Kopfkissenbezüge, Bettlaken
Hvis det på trods af det europæiske indre marked stadig er en nationalstatslig præmis at tilegne sig fordele i form af den geografiske placering i EU - og det er muligt, da der ikke er nogen tilstrækkeligt afstemt økonomi-, skatte- og socialpolitik - så er de grundlæggende forudsætninger for en bæredygtig europæisk vækst ganske enkelt ikke til stede.tmClass tmClass
Insbesondere Schlafzimmertextilien, wie zum Beispiel Matratzenüberzüge, Decken, Steppdecken, Kopfkissenbezüge
I lyset af de kraftige prisfald, der har fundet sted på visse vigtige landbrugsmarkeder, forventer EØSU, at der træffes effektive foranstaltninger til at sikre landbrugsleddet en mere rimelig andel af værditilvækstkædentmClass tmClass
Badewäsche, Bettdecken, Bettwäsche, Bettdecken, Bettwäsche, Tagesdecken für Betten, Decken, Kattun, Kattunstoff (bedruckt), Stoff, Baumwollstoffe, Textilverkleidungen (Möbel), Tagesdecken (Tagesdecken für Betten), Kissenbezüge, Schutzüberzüge für Möbel (lose Überwürfe), Gardinenhalter aus Textilstoff, Damast, Türvorhänge, Lederimitationsstoffe, Gewebe für Textilzwecke, Möbelüberzüge aus Textilien, Haushaltswäsche, Jutestoffe, gewirkte Textilstoffe, Leinen (für Betten), Leinen (für den Haushalt), Auskleidungen (Textilien), Material (Textilien), Tüllgardinen, Kissenbezüge, Kopfkissenbezüge, Steppdecken, Kunstseidenstoffe, Läufer (Tisch), Duschvorhänge aus textilem Material oder Kunststoff, Taft (Stoff), Textilhandtücher, Polsterstoffe, Samt
Deres tøven var at forventetmClass tmClass
Tücher [Laken], Decken für Betten, Decken, Bettvolants, Bettbezüge, Kopfkissenbezüge, Kopfkissenbezüge, Kissenbezüge, Steppdecken, Tagesdecken für Betten, Duschvorhänge, Handtücher, Servietten, Platzdeckchen aus texilem Material und Tischtücher aus Stoff
Besked fra installationentmClass tmClass
Zusammenstellung für Dritte von Befestigungsklammern, nicht aus Metall, für Fahrzeugreifen, Webstoffen und Textilwaren, Bettdecken, Tischdecken, gewebten oder Vliesstoffen, Textilwaren für Haushaltszwecke, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind, Vorhängen, Bettdecken, Tüchern [Laken], Kopfkissenbezügen, Decken, Steppdecken, Handtüchern, Fahnen, Wimpeln, Etiketten aus textilem Material
Kommissionen regner med, at de relevante forskrifter er baseret på den såkaldte landbrugsartikel 43.tmClass tmClass
Bett- und Tischdecken, Betttücher, Kopfkissenbezüge, Daunendecken, Tagesdecken für Betten, Steppdecken, Kissenbezüge,Bettüberwürfe, Betteinfassungen, Bettdeckenbezüge, Federbettbezüge, Bettüberwurfdecken, Deckenüberwürfe, Bettdecken, Bettlaken
Formålet med nærværende meddelelse er i særdeleshed at redegøre for, hvordan EFTA-Tilsynsmyndigheden påtænker at samarbejde med EFTA-staternes konkurrencemyndigheder ved anvendelsen af EØS-aftalens artikel # og # i individuelle sager, og hvordan samarbejdet i EFTA-netværket af konkurrencemyndigheder påtænkes at foregåtmClass tmClass
Bettwäsche, Bettlaken, Bettdecken, Kopfkissenbezüge, Steppdecken, Bezüge für Steppdecken, Federbetten (synthetisch und natürlich), Bettdeckenbezüge, Laken, Volants, Daunendecken, Matratzenschoner, Handtücher, Textilstoffe zur Herstellung aller vorstehend genannten Waren, ausgenommen Servietten
Jeg ved ikke om han ertmClass tmClass
Bettlaken, Bettdecken, Bettdeckenbezüge, Kopfkissenbezüge, Kissenbezüge, Volants, Daunendecken, Decken, Kissenbezüge, Überwürfe für Möbel, Bezüge für Steppdecken und Daunenbetten, Handtücher, Tischwäsche, Tischdecken, Servietten
Da der ikke foreligger undersøgelser vedrørende eventuelleuforligeligheder, bør dette lægemiddel ikke blandes med andre lægemidlertmClass tmClass
Bettwäsche, insbesondere Kissenbezüge, Kopfkissenbezüge, Laken, Deckenbezüge, Kissenhüllen, Überwürfe, Decken und Handtücher
Jeg længes efter en seng.Jeg har så ondt i ryggentmClass tmClass
Baumwollstoffe, Tischläufer, Tischdecken, Tischwäsche, Textilservietten, Platzdeckchen aus textilem Material, Gardinen aus Textilstoffen, Gardinenhalter aus Textilstoffen, Matratzenüberzüge, Moskitonetze, Möbelstoffe, Plaids, Bettbezüge, Seide, Bettzeug, Bettwäsche, Bettüberdecken, Tagesdecken, Taft, Gewebe, Wachstuch als Tischdecken, Textilstoffe, Wollgewebe, Kopfkissenbezüge, Kissenhüllen, Kissenbezüge
Den anden målsætning er at lette løsningen af tvistemål ved domstolene og fremme en gensidig anerkendelse af de afgørelser, som dommerne træffer.tmClass tmClass
Webstoffe, Bettdecken, Tagesdecken, Kopfkissenbezüge
Min ven Dave sælger reklameplads, så vi har fået os en god aftaletmClass tmClass
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.