Reisekrankheit oor Deens

Reisekrankheit

de
Kinetose (fachsprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Deens

Transportsyge

Maropitant wirkt nicht sedierend und ist nicht als Sedativum bei Reisekrankheit anzuwenden
Maropitant er ikke sederende og bør ikke bruges som sedativum mod transportsyge
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

transportsyge

naamwoordalgemene
de
Krankheit
Maropitant wirkt nicht sedierend und ist nicht als Sedativum bei Reisekrankheit anzuwenden
Maropitant er ikke sederende og bør ikke bruges som sedativum mod transportsyge
wikidata

køresyge

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Exelon kann Wechselwirkungen mit Anticholinergika haben (Arzneimittel, die zur Linderung von Magenkrämpfen oder Spasmen, zur Behandlung der Parkinsonkrankheit oder zur Vorbeugung von Reisekrankheit verwendet werden
Et sådant program bør fremmes i fællesskab af Europa-Kommissionen, Den Europæiske Investeringsbank, Den Europæiske Investeringsfond, regeringerne i de pågældende lande samt de organisationer, der repræsenterer og støtter SMV'er og VSØ'er på europæisk og nationalt niveauEMEA0.3 EMEA0.3
So wird Ingwer jetzt als Mittel gegen Erbrechen eingesetzt, vor allem bei Reisekrankheit.
Kalender over mødeperiodernejw2019 jw2019
Arzneimittel zur Behandlung von Allergien oder Reisekrankheit (Antihistaminika/Antiemetika
Aftapning af brændstof og genpåfyldningEMEA0.3 EMEA0.3
Zur Therapie und Vorbeugung von Erbrechen (außer Reisekrankheit
behandling af anmodninger om rådgivningEMEA0.3 EMEA0.3
Ingwer wird als Mittel gegen Reisekrankheit eingesetzt
er slagtedyrjw2019 jw2019
Exelon kann Wechselwirkungen mit Anticholinergika haben (Arzneimittel, die zur Linderung von Magenkrämpfen oder Spasmen, zur Behandlung der Parkinsonkrankheit oder zur Vorbeugung von Reisekrankheit verwendet werden
Vinden tager tilEMEA0.3 EMEA0.3
Maropitant wirkt nicht sedierend und ist nicht als Sedativum bei Reisekrankheit anzuwenden
selvstændig regnskabsfører (Selbständiger Buchhalter) som omhandlet i Bundesgesetz über die Wirtschaftstreuhandberufe af # (lov af # om offentlig revisionEMEA0.3 EMEA0.3
Prometax kann Wechselwirkungen mit Anticholinergika haben (Arzneimittel, die zur Linderung von Magenkrämpfen oder Spasmen, zur Behandlung der Parkinsonkrankheit oder zur Vorbeugung von Reisekrankheit verwendet werden
Ikke for at være uforskammetEMEA0.3 EMEA0.3
mg/kg KGW bei Reisekrankheit
Hr. formand, jeg har nået afslutningen på mine bemærkninger, men vil blot sige, at vi fuldt ud støtter Kommissionens bestræbelser indenfor dette område.EMEA0.3 EMEA0.3
In einer Veröffentlichung der NASA wird erklärt: „Zu diesen gehören der Verlust gewisser Mineralien aus den Knochen, der Schwund von Muskeln, die nicht mehr beansprucht werden, und die Raumkrankheit, eine Form der Reisekrankheit, die nur beim Raumflug auftritt.“
Europa-Kommissionen gav tilsagn herom på Det Europæiske Råd i Oviedo i apriljw2019 jw2019
Der Ausschuss für Tierarzneimittel (CVMP) gelangte zu dem Schluss, dass der Nutzen von Cerenia bei der Behandlung und Vorbeugung von Erbrechen einschließlich des Erbrechens bei Chemotherapie oder Reisekrankheit gegenüber den Risiken überwiegt, und empfahl, die
ved mindst fire gange om året at indberette alle store engagementerEMEA0.3 EMEA0.3
Wir alle kennen einige der üblicheren Gegenmittel bei Übelkeit im Auto -- den Horizont anschauen, Kaugummi kauen, in der Apotheke Tabletten kaufen -- aber keine davon sind total verlässlich, noch helfen sie bei sehr intensiver Reisekrankheit, und manchmal ist viel mehr im Spiel, als nicht einfach nur bei einer langen Autofahrt gelangweilt zu sein.
For at mindske risikoen for bivirkninger opnås denne dosis gradvist ud fra nedenstående daglige behandlingsforløbted2019 ted2019
Was kann man gegen Reisekrankheit tun?
Det gjorde det altsåjw2019 jw2019
Reisekrankheit
Og vi ønsker for det tredje helleringen kimærer eller hybrider! Vi ønsker helt klare forbud!jw2019 jw2019
Zur Vorbeugung von Erbrechen bei Reisekrankheit
Vil du skyde en kollega?EMEA0.3 EMEA0.3
Wieso bekommen wir diese Reisekrankheit?
for test udført på får og gederted2019 ted2019
Reisekrankheit kann einem jede Reise verderben.
Tak for din interesse, men vi snakker ikke om åbne sagerjw2019 jw2019
Aufgrund der zahlreichen eingeschleppten Fälle in Europa ist die Malaria vor allem eine Reisekrankheit.
I cirkus var jeg " Den utrolige sorte springer. "ECDC ECDC
Vielleicht wird eines Tages der genaue Grund der Reisekrankheit gefunden, und damit auch ein total effektiver Weg, sie zu verhindern, aber dieser Tag ist noch Zukunftsmusik.
Forsøget på at finde en bedre samordning mellem reglerne på forskellige niveauer må ikke føre til nye uklarheder eller begrænsninger af denne forpligtelseted2019 ted2019
Um die Wirkung von Cerenia bei Reisekrankheit zu untersuchen, wurden Hunde, die auf Reisen erbrechen, auf mehrstündige Autofahrten an bis zu # Tagen mitgenommen
Samtidig hedder det i programmet, at medlemsstaterne har kompetence til at fastlægge antallet af lovlige indvandrere.EMEA0.3 EMEA0.3
In schweren Fällen von Reisekrankheit können Antihistaminika helfen, die Symptome zu lindern.
Efter ordene Person, der indgiver den summariske angivelse indsættes følgende afsnitjw2019 jw2019
49 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.