gemeiner rhabarber
rabarber
Rhabarber oor Deens
Rhabarber
de
wiss. N.: Rheum officinale
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
rabarber
Welche Rhabarber, Senna, Purgans führte wohl ab die Englischen?
Hvilken rabarber eller maveurt kan fordrive de englændere?
rabarbar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rhabarber
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
Geen vertalings nie
Prenteboek
rabarber
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apfel, Aprikose, Banane, Brombeere, Blaubeere, Kirsche, Kokosnuss, Feige, Traube, Pampelmuse, Mandarine, Mango, Melone, Pfirsich, Birne, Ananas, Pflaume, Himbeere, Rhabarber, Erdbeere
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Grænseværdi i overensstemmelse med punkt #.# a) eller b) i administrativ retningslinje nrEuroParl2021 EuroParl2021
In Bezug auf Azoxystrobin wurde ein solcher Antrag für Rhabarber, Leinsamen, Saflorsamen und Borretschsamen gestellt.
ensartet blomstringeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rhabarber
anmoder Kommissionen og medlemsstaterne om at foreslå lovgivningsinstrumenter, så medlemsstaternes eksportkreditagenturer og Den Europæiske Investeringsbank tager de finansierede projekters negative indvirkninger på klimaændringerne med i betragtning, når de yder lån eller garantier, og indføre et moratorium for finansiering, indtil der foreligger tilstrækkelige data, i overensstemmelse med råd fra OECD, G# og Extractive Industries ReviewEurLex-2 EurLex-2
Rhabarber
Fravigelsen i henhold til artikel # må kun gøres gældende, hvis der er præferenceoprindelsesregler svarende til oprindelsesreglerne i protokol # til aftalen EU-Marokko i kraft mellem Tyrkiet og Marokko med henblik på bestemmelsen af oprindelsesstatus for vævet stof indkøbt i TyrkietEurLex-2 EurLex-2
Bohnen, Spargel, Rhabarber, widerstandsfähige Zierpflanzen in Baumschulbeständen, Erdbeeren, Hopfen
Gå om bord på den skide ubådEurLex-2 EurLex-2
Die Farbe des Yorkshire Forced Rhubarb wird durch den technischen Prozess und das Fehlen von Licht verstärkt, sodass der Rhabarber eine dünnere Schale mit darunter liegendem weißem Fleisch erhält.
Artikel # Godtgørelse af udgifterne ved ydelsernes udbetalingEurLex-2 EurLex-2
Mit Pekannüssen, Boston Creme, Erdbeeren und Rhabarber, Kürbis, Kokosnuss-Eiercreme, Äpfeln.
Ophavsmand til annulleringsanmodningen ...Literature Literature
Bezüglich Spirotetramat wurde ein solcher Antrag für „Anderes Kleinobst und Beeren“, Kiwi, Knoblauch, Fenchel und Rhabarber gestellt.
Støtte til omkostningerne ved deltagelse i varemesser eller til undersøgelser eller konsulenttjenester, der er nødvendige for lancering af et nyt eller eksisterende produkt på et nyt marked, bør normalt ikke betragtes som eksportstøtteEurlex2019 Eurlex2019
Die Erzeuger des Yorkshire Forced Rhubarb verhindern, dass in den Treibkästen Licht auf die Pflanzen fällt, da sich ansonsten durch Photosynthese die Fasern verdicken und verhärten und der Rhabarber einen saureren Geschmack annimmt.
Teksten vedrørende E #a forarbejdet eucheuma-tang affattes såledesEurLex-2 EurLex-2
Gemüse-Trünke, insbesondere Rhabarber-Trunk
Du svigtede migtmClass tmClass
13.38 Andere (Petersilie, Kresse, Rhabarber, Feldsalat, Mangold, Karde (spanische Artischocken) usw.)
Endelig opfordrer Rådet det ærede medlem til, at det sidste spørgsmål vedrørende udtømmende oplysninger om bortførelse af civile bliver stillet direkte til de relevante myndighederEurLex-2 EurLex-2
Die Farbe des Treibrhabarbers wird durch den technischen Prozess verstärkt, durch den der Rhabarber auch eine dünnere Schale mit darunter liegendem weißem Fleisch erhält.
For at stabiliseres skal flammen brænde mindst et minut, inden prøverne indledesEurLex-2 EurLex-2
Auf die Böden wurden in großem Maße Ruß und Asche aus örtlichen Industriebetrieben ausgebracht, und die hohen Schornsteine der Bevölkerung in der Gegend führten zu Schwefelablagerungen im Boden, die günstig für den Rhabarber sind
Skibet skal nok klare detoj4 oj4
Leistungen des Groß- und Einzelhandels für nicht zubereitete, nicht verarbeitete land- und gartenwirtschaftliche Erzeugnisse, frisches Obst und Gemüse, insbesondere Rüben, unbehandelte Getreidekörner, frische Pilze, Gurken, Karotten, Linsen, Mais, Kopfsalat, Salate, Zwiebeln, Pflanzen, frische Erbsen, Kartoffeln, Porree, weiße Rüben, Kohl, Sellerie, frische Trauben, Rhabarber, frische Suppenkräuter
Det er kostbart udstyrtmClass tmClass
Mrs. Angelo's Rhabarber Überraschung.
Jeg kender fremgangsmådenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerste, Bohnen, Rüben, Lauch, Gurken, Kopfsalat, Gartenkürbisse, Kürbisse, Pilze, Erbsen und Kartoffeln, Beeren, Trauben, Zitronen, Rhabarber
Kvinde overbordtmClass tmClass
Für Erdbeeren, Himbeeren, Chinakohl, Feldsalat, Bohnen (frisch, mit Hülsen), Kardonen, Fenchel und Rhabarber hat die Behörde nach Vorlage der im ersten Satz genannten Stellungnahme eine weitere Stellungnahme zu den Rückstandshöchstgehalten unterbreitet (7).
Institutionel rammeEurLex-2 EurLex-2
132 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.