den Mund halten
holde mund
halt den Mund oor Deens
halt den Mund
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
hold kæft
Gieß einfach ein und halt den Mund, Connie.
Bare giv mig en og hold kæft, Connie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Halte den Mund, Francesco!
Der er ingen farmakologisk grund til at forvente, at hyppigt ordinerede lægemidler anvendt i behandlingen af astma vil interagere med omalizumabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pearl, halt den Mund.
Spørg venligst Deres læge om De kan køre bil, hvis De: – Ofte har hypoglykæmi – Har få eller ingen advarselstegn på hypoglykæmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halt den Mund und rudere.
Der må være # i dagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halt den Mund.
Har jeg ikke mødt dem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halt den Mund!
Jeg så sikkerhedsdiskettenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halt den Mund.
Jeg har måske en løsningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halt den Mund.
der plantes eller oplagres ingen planter opført i bilag I bestemt til genudplantningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halt den Mund«, rief sie lachend.
Nyt fartøj, skipperLiterature Literature
Und jetzt halt den Mund und komm her.
Kommissionen gav Wieland (herunder Buntmetall) en nedsættelse på # % af den bøde, det ellers ville have fået pålagtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halt den Mund, Pete.
Det drejer sig om at støtte den kreative virksomhed og kulturproduktionen for at sikre mangfoldigheden og levedygtigheden og undgå, at de koncentreres på nogle få ofte amerikanske multinationale selskaber.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« sagte Primitivo. »Du wirst herunterfallen, und das Pferd kann das gar nicht schleppen.« »Halt den Mund!
Strukturforanstaltninger: ProgrammeringsperiodenLiterature Literature
Halt den Mund und setzt dich, Prudy!
Forpligtelse til at yde en tjeneste eller anvende en type teknologi, hvortil brugsretten til frekvensen er tildelt, herunder, hvor det er passende, krav vedrørende dækning og kvalitetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halt den Mund!
Synes du ikke, det er svært at gøre din gerning?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pearl, halt den Mund
Tak for Deres forslag, fru Auroi.opensubtitles2 opensubtitles2
Halt den Mund, Connie...
Landbrug og fødevaresikkerhed med det mål at øge det afrikanske landbrugs produktivitet og produktion især gennem landbrugsforskning og –innovation, kontrol med dyresygdomme og fødevaresikkerhed – alt sammen inden for rammerne af det brede afrikanske landbrugsudviklingsprogram (CAADPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich sagte, halt den Mund!
Skal vi ikke stemme?- joOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SpongeBob, halt den Mund!
Oversættelsesopgaverne udføres af Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer i LuxembourgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halt den Mund, Sotiri, es ist nicht Panayiotis Schuld, dass er dieses Flittchen geheiratet hat.
Var der virkelig to børn?Literature Literature
Mom, halt den Mund!
Brandslukningssystemer og brandslukkere, der indeholder haloner, og som bruges til de i stk. # nævnte anvendelser, tages ud af brug inden de slutdatoer, der angives i bilag VIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
921 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.