Banane
Definisie in die woordeboek Duits
Banane
Definisies
weiß nicht (mehr), was er tut
Affensteak (umgangssprachlich)
Die Frucht der Bananenstaude.
grammatika
Banane f. ( genitive Banane, plural Bananen)
Banane f (genitive Banane, plural Bananen) ;; Declension of Banane
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | eine | die | Banane | die | Bananen |
| genitive | einer | der | Banane | der | Bananen |
| dative | einer | der | Banane | den | Bananen |
| accusative | eine | die | Banane | die | Bananen |
banane
sinonieme
strunzendumm · unintelligent · hirnrissig · stupide · minderbemittelt · dümmer als die Polizei erlaubt · idiotisch · beschruppt · irrsinnig · saudoof · bekloppt · beknackt · Dessertbanane · weiß nicht , was er tut · dumm · behämmert · Affenknacker · nicht · grenzdebil · gehirnamputiert · unterbelichtet · hirnig · deppert · stupid · dumm wie Schifferscheiße · Frucht · bescheuert · nicht bis drei zählen können · weiß nicht , was er sagt · naturblöd · belämmert · hirnverbrannt · dumm wie Brot · strunzdoof · selten dämlich · Spatzenhirn haben · Affenschnitzel · dämlich · geistig nicht auf der Höhe · Affeneis · ballaballa · Stroh im Kopf · Affenhandy · saudumm · bestusst · schwachköpfig · Affenkotelett · blöd · dumm dass ihn die Schweine beißen · doof · Affenbrot · strunzdumm · blöde · bedeppert · Obst · beschränkt · Obstbanane · strohdumm · stockdumm · Affensteak · besemmelt · birnig · nicht ganz dicht · saublöd · von allen guten Geistern verlassen · hohl · keinen Grips im Kopf
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Diese Regelung muss geändert werden, um der landwirtschaftlichen Bevölkerung in den Bananen erzeugenden Regionen besser einen angemessenen Lebensstandard zu sichern, die Mittel gezielter für eine Begleitung der spezifischen Entwicklungen dieser Regionen einzusetzen, die Ausgaben zu stabilisieren, die Einhaltung der internationalen Verpflichtungen der Gemeinschaft zu gewährleisten, den Besonderheiten der Erzeugerregionen angemessen Rechnung zu tragen, die Verwaltung der Regelung zu vereinfachen und sie an die Grundsätze der reformierten gemeinsamen Marktorganisationen anzugleichen.not-set not-set
Mehl, Grieß und Pulver von BananenEurLex-2 EurLex-2
Die Bananen sind sehr billig (selbst für Nebbiche) und ganz grün, aber sie schmecken wunderbar.Literature Literature
Bananen Pfannkuchen, extra Speck.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es kann in Zukunft so viele Bananen haben, wie es will.Literature Literature
438 Die Kommission nimmt in der angefochtenen Entscheidung auch eine Schätzung des volumenmäßigen Lieferanteils der betroffenen Unternehmen in Nordeuropa vor, wobei sie die von den Unternehmen übermittelten Daten mit dem Volumen des sichtbaren Verbrauchs, wie es den von Eurostat veröffentlichen amtlichen Statistiken zu entnehmen ist, vergleicht und zu dem Ergebnis gelangt, dass im Jahr 2002 die auf Chiquita, Dole und Weichert entfallenden Verkäufe frischer Bananen dem Volumen nach einen Anteil von ca. 40 % bis 45 % am sichtbaren Verbrauch frischer Bananen in Nordeuropa ausgemacht hätten; diese Schätzung liegt damit knapp unter dem wertmäßigen Anteil dieser Verkäufe (31. Erwägungsgrund der angefochtenen Entscheidung).EurLex-2 EurLex-2
Ich frage mich, ob ich die ganze Banane auf einmal in den Mund kriege?Literature Literature
Verordnung (EG) nr. 1690/97 der Kommission vom 29. August 1997 zur teilweisen Übertragung der 1997 für Nicaragua vorgesehenen Quote auf Kolumbien im Rahmen des Zollkontingents für die Einfuhr von Bananen in die GemeinschaftEurLex-2 EurLex-2
Der Ausschuß hält den vorgeschlagenen Mechanismus für Marktbeteiligte, die im Referenzzeitraum wegen des Zusammentreffens mehrerer außergewöhnlicher Umstände nachweisbare Schwierigkeiten bei der Vermarktung ihrer Bananen hatten, für sinnvoll.EurLex-2 EurLex-2
Die Kommission überprüft mindestens alle drei Jahre, ob die vorläufigen Mittelzuweisungen für Obst und Gemüse, einschließlich Bananen, und Milch und Milcherzeugnisse noch mit den in diesem Absatz angeführten objektiven Kriterien im Einklang stehen.not-set not-set
VERORDNUNG (EG) Nr. 1409/96 DER KOMMISSION vom 19. Juli 1996 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1442/93 mit Durchführungsbestimmungen zu der Einfuhrregelung für Bananen in die Gemeinschaft betreffend die Zulassungsbedingungen von Marktbeteiligten der Gruppe C sowie bestimmte Zeitpunkte bei der Verwaltung der ZollkontingentsregelungEurLex-2 EurLex-2
Bekomme einen Bananen-Daiquiri, völlig unaufgefordert.Literature Literature
„Rechtsmittel – Wettbewerb – Kartelle – Europäischer Markt für Bananen in Griechenland, Italien und Portugal – Koordinierung bei der Festsetzung von Preisen – Zulässigkeit von Beweisen, die von nationalen Steuerbehörden weitergegeben werden – Verteidigungsrechte – Berechnung der Geldbuße – Umfang der gerichtlichen Kontrolle – Einstufung als ‚Vereinbarung, die eine Einschränkung des Wettbewerbs bezweckt‘“eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Februar 2012 (4) zu dem Schluss, dass eine akute Gefahr für die Gesundheit der Verbraucher besteht, und empfahl eine Senkung des RHG für Bitertanol bei Bananen.EurLex-2 EurLex-2
Bananen, auch wenn sie lang und dünn sein mochten, waren kein guter Ausgangspunkt.Literature Literature
Du ruhst dich im Schatten des Baumes aus und isst eine Banane.Literature Literature
- Im Sektor Obst und Gemüse stiegen die Ausgaben durch die nach 1992 erfolgte Einführung einer GMO für Bananen sowie von Maßnahmen zur Umstrukturierung der Anpflanzungen von Schalenfrüchten.EurLex-2 EurLex-2
« »Na ja, ich hatte keine Banane oder so für seinen Mund, also musste ich improvisieren.Literature Literature
„EAGFL – Abteilung Garantie – Von der gemeinschaftlichen Finanzierung ausgeschlossene Ausgaben – Faserflachs – Hanf – Bananen – Bericht des OLAF – Bericht des Rechnungshofs – Bilaterale Zusammenkunft nach Art. 8 Abs. 1 der Verordnung (EG) Nr. 1663/95 – Verletzung wesentlicher Formvorschriften – Missbräuchliche Praxis – Vorliegen eines finanziellen Schadens des EAGFL“EurLex-2 EurLex-2
50 Erstens hindert die Verordnung Nr. 3224/94 die Klägerinnen keineswegs daran, traditionelle AKP-Bananen aus der Republik Côte d'Ivoire auf den Gemeinschaftsmarkt zu bringen.EurLex-2 EurLex-2
Die Handelsbilanz der Region weist ein deutliches Defizit auf. Die Ausfuhren (im wesentlichen Bananen, Tomaten, Fischereierzeugnisse und Tabak) machen nur 23,7% der Einfuhren aus.EurLex-2 EurLex-2
(4) Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Bananen -EurLex-2 EurLex-2
„(2) War der gesamte Bezugszeitraum durch die Fälle höherer Gewalt oder die außergewöhnlichen Umstände betroffen, so wird der Referenzbetrag von den Mitgliedstaaten auf der Basis des Zeitraums 1997 bis 1999 bzw. – im Fall von Zuckerrüben, Zuckerrohr und Zichorien – auf der Basis des Wirtschaftsjahres, das dem nach Anhang VII Abschnitt K gewählten repräsentativen Zeitraum unmittelbar vorausgeht, oder – im Fall von Bananen – auf der Basis des Wirtschaftsjahres, das dem nach Anhang VII Abschnitt L gewählten repräsentativen Zeitraum unmittelbar vorausgeht, berechnet.EurLex-2 EurLex-2
Sie gab ihm sogar noch ein paar Bananen dazu, da sie am nächsten Tag ohnehin braun geworden wären.Literature Literature
Bananen (Zwergbanane, Plantain, Kuba-Banane)EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.