Hahn
Definisie in die woordeboek Duits
Hahn
/haːn/
Definisies
Ein männlicher Vogel bei verschiedenen Vogelarten.
Ein männlicher Fasan.
wiss. N.: Gallus gallus var. domesticus
sinonieme
Gockel · Wasserhahn
grammatika
Hahn m., Hähne pl.
Hahn m (genitive Hahns or Hahnes, plural Hähne or Hahnen, diminutive Hähnchen n or Hähnlein n) ;; Declension of Hahn
1now uncommon, see notes
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | der | Hahn | die | Hähne |
| genitive | eines | des | Hahnes, Hahns | der | Hähne |
| dative | einem | dem | Hahn, Hahne1 | den | Hähnen |
| accusative | einen | den | Hahn | die | Hähne |
Hahn m, f (genitive Hahns)
hahn
sinonieme
Spund · Zapfen · Gockel · Verbindung · Bindeglied · Anschluss · Zapfhahn
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Dann öffnete er den Hahn der zweiten gläsernen Maschine.Literature Literature
Ich stand unter dem Baum, als sie herunterkamen, und ich fand sie sofort – zwei Hähne und eine Henne.Literature Literature
Anhang B — 1.0 Ort, vereinbarte Dienste und Entgelte für den Flughafen Frankfurt-HahnEurLex-2 EurLex-2
Die erste Form der Diskriminierung betrifft Flughäfen, die nach Auffassung Luxemburgs in unmittelbarem Wettbewerb mit Findel stehen und ein ähnliches Fluggastaufkommen wie dieser verzeichnen: die Flughäfen Hahn und Charleroi.EurLex-2 EurLex-2
Auf dem Flügel des Hahns steht SYKES – in so kleinen Buchstaben, dass man genau hingucken muss, um es lesen zu können.Literature Literature
Deutschland machte ferner geltend, dass jegliche Verluste von FFHG nicht durch den Vertrag mit Ryanair von 2005, sondern durch die notwendigen Investitionen für den Flughafen Frankfurt-Hahn entstanden seien, während die von Ryanair induzierten Investitionen durch die durch den Vertrag mit Ryanair von 2005 erwirtschafteten Einnahmen gedeckt worden seien.EurLex-2 EurLex-2
Der Hahn. Er steht für Begehren und Gier.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Ja sicher«, sagte Vincent Hahn wie aus der Pistole geschossen. »Er gehört zu den Truppen.« »Welchen Truppen?Literature Literature
Hahn gilt als „Vater der Kernchemie“ und zählt zu den bedeutendsten Naturwissenschaftlern des 20. Jahrhunderts.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Zum Glück ist das ein sehr seltenes Ungeheuer, denn es schlüpft aus einem Ei, welches ein Hahn gelegt hat.Literature Literature
« Ich drücke auf den Knopf, und ein nach Blumen duftendes Gel fließt direkt neben dem Hahn in die Wanne.Literature Literature
Masser Lea nahm den »Falken« in den Arm und trat an den Ring, wo der Engländer einen kräftigen dunkelgrauen Hahn aufbot.Literature Literature
Duff drehte den Hahn zu und seifte seine Hände ein, während er den Leiter der Antikorruptionseinheit im Spiegel ansah.Literature Literature
Hydrantenventile mit Schraubengewinde oder Hähne müssen so gestellt werden können, dass jeder der Feuerlöschschläuche während des Betriebes der Feuerlöschpumpen abgetrennt und entfernt werden kann.EurLex-2 EurLex-2
Sonntags leisteten wir uns das landessübliche Kaninchen oder einen Hahn.Literature Literature
Und augenblicklich, als er noch redete, krähte ein Hahn.jw2019 jw2019
Das zweite entdeckte sie gegen zwölf Uhr, die Stunde der Geburt, drei und vier kurz darauf und den Hahn am Nachmittag.Literature Literature
Auch denen hat der Kongreß den Hahn zugedreht.Literature Literature
Erklärung der Kommission: Aktionsplan für die Infrastruktur für alternative Kraftstoffe (2017/3034(RSP)) Johannes Hahn (Mitglied der Kommission) gibt die Erklärung ab.not-set not-set
Einem Glücklichen legt selbst ein Hahn Eier.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hahn, die damals an der University of Alabama in Birmingham arbeitete.Literature Literature
Donna nahm netterweise zwei unserer Hähne zurück und gab uns stattdessen zwei Hennen.Literature Literature
Jede menschliche Gestalt wollte zu einem Hahn, einem Abzugsbügel, einer Trommel, einem Griff werden.Literature Literature
Frankfurt-Hahn ist ein Regionalflughafen in Rheinland-Pfalz, von dem aus hauptsächlich Billig-Linien- und Charter-Passagierflüge betrieben werden und der darüber hinaus über ein bedeutendes Luftfrachtaufkommen verfügt.Eurlex2019 Eurlex2019
BEI HÜHNERN UND HÄHNEN ENTSPRICHT DER NACH DIESEM VERFAHREN ERMITTELTE WASSERGEHALT IN GRAMM DER FORMEL 3,78 BW1/100 + 33 , WELCHE DIE ZULÄSSIGE HÖCHSTGRENZE ANGIBT .EurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.