Kreide-
ασβεστολιθικός · κρητιδικός
Kreide oor Grieks
Kreide
de
Kreide (Geologie)
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
κιμωλία
Kreide in die rechte Hand, Schiefer in der Linken.
Η κιμωλία στο δεξί χέρι, ο πίνακας στο αριστερό.
κρητίδα
τεμπεσίρι
Man erkennt an dem Umgang mit der Kreide, dass er ein Frauenheld ist.
Βλέπεις ότι είναι γυναικάς απ τον τρόπο που χρησιμοποιεί το τεμπεσίρι του.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Κρητιδική περίοδος · Κρητιδικό · Κρητιδικός · κρητιδικό · Κιμωλία · Κρητιδική · ασβεστόλιθος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kreide
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
κρητιδική περίοδος
Cenomanischer und glaukonitischer Sandstein (Obere Kreide) und detritischer litoraler Kalkstein (Oberjura, untere Stufe des oberen Oxfordium)
Κενομάνιοι γλαυκονιτικοί ψαμμίτες (Ανώτερη Κρητιδική περίοδος) και λιθορωράκιος κλαστικός ασβεστόλιθος (Ανώτερη Ιουρασική περίοδος, κατώτερη βαθμίδα της Ανώτερης Οξφόρδιας περιόδου)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(z. B. Kreide, Mergel, Kalksteinmehl, Algenkalk, Phosphatkreide usw.)
́Ερχονται κατά πάνω μας!EurLex-2 EurLex-2
Kreide und nicht gebrannter oder gesinterter Dolomit
Από μένα εξαρτάταιEuroParl2021 EuroParl2021
B. Kreide, Mergel, Kalksteinmehl, Algenkalk, Phosphatkreide usw.)
Κολοράντο, πού πάει?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Weil alles, was ich in meinen Mund stecke, nach Kreide schmeckt.
Είμαι σίγουρη ότι είναι πολλά που δεν μου έχεις πειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nun, in dieser Folie ist das Weiße Kreide, und diese Kreide wurde in einem warmen Ozean abgelagert.
Πρέπει όλοι να τον φτάσουνted2019 ted2019
Die wichtigsten Aspekte, um den Zusammenhang zwischen dem Gebiet und dem Erzeugnis, insbesondere bezüglich der Schärfe, zu erklären, sind einerseits das extrem trockene Klima, das trotz der Möglichkeit, mit Wasser aus dem Ebro zu bewässern, zu bestimmten Zeiten des Anbauzyklus einen gewissen Wasserstress hervorruft, und andererseits die spezielle Bodenbeschaffenheit im geografischen Gebiet, d. h. eine Mischung von Böden, die auf vom Ebro angeschwemmten quartären Materialen entstanden sind, und von kreide- und kalkhaltigen, für das mittlere Ebrobecken typischen Böden. Diese Materialmischung und -entwicklung durch die Sedimentationsdynamik an den Hängen und in der Talsohle brachten eine für den Gemüseanbau geeignete Bodenmischung hervor, auf der dieses Gemüse angebaut wird.
Πριν # ώρα, ήμασταν πολύ αγανακτισμένοι γι ' αυτόEurLex-2 EurLex-2
" Eine Schachtel Kreide fiel runter.
Αυτό που πρέπει να κάνεις είναι να βρεις το λεωφορείο... και να τις ξαναπεράσεις όλες εκτός ίσως από τηνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gewinnung von Kalk- und Gipsstein sowie Anhydrit, Dolomit und Kreide
Θα προσπαθήσω, ΤζεφEurLex-2 EurLex-2
Malbücher, Lesezeichen, Loseblattbinder, Schreibmappen, Spiralnotizbücher, Notizblöcke oder Schreibblöcke, Terminkalender, Tagesplaner, Kalender, Sammelalben, Skizzenbücher, Fotoalben, Aufkleber, Abziehbilder, Schiefertafeln, Bleistifte, Schreibstifte, Bleistiftradiergummis, Verzierungen für Bleistiftkappen, Schreibstift- und Bleistiftetuis, Schreibstift- und Bleistiftkästen, Bleistiftanspitzer, Kreide, Textmarker, Poster, Postkarten, Sammelkarten, Grußkarten, Anhänger aus Papier
Ορισμένες από εσάς γνωρίζω ότι το κάνετε πολύ καλάtmClass tmClass
I — Senonischer Mergel (oberste Stufe der Oberen Kreide) und Formationen der karpatischen Vortiefe (krakowische Schichten)
Την πράσινη γραμμή;- Της δικαιοδοσίαςEurlex2019 Eurlex2019
" Aus einer Schachtel weißer Kreide wurde eine Schachtel schwarzer Staub.
Αυτό δεν μας έχει ξανασυμβείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunstgegenstände: Krepppapier und glattes Fließpapier, Knetmassen zum Modellieren, Zeichenkohle, Kreiden
Αυτό είναι κρύο βουνίσιο νερόtmClass tmClass
Schreibwaren, nämlich Kreide, Tafelschwämme, Wassermalfarbensets, Wassermalpinselsets, Paletten für Wassermalfarben und Zubehör, bunte Textmarker, Buntstifte, Wachsmalstifte und Zubehör
Δεv ήξερα τι έπιαvα!tmClass tmClass
Gewinnung von Naturwerksteinen und Natursteinen, Kalk- und Gipsstein, Kreide und Schiefer
Μου ρίχνουν!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Es handelt sich um ein erodiertes Massiv mit einem malerischen, abgeschrägten Relief, dessen südlicher Teil hauptsächlich aus Kreide- und Jurakalkstein besteht.
Προτείνει δε τον αριθμητικό περιορισμό των στόχων προκειμένου να καταστεί η στρατηγική περισσότερο κατανοητή και στοχοθετημένη·Eurlex2019 Eurlex2019
Du bekommst für jeden Tag ein Stück Kreide
Κούνα το, μωρό μουopensubtitles2 opensubtitles2
Was ist denn " Quecksilber, versetzt mit Kreide "?
δεν θα ασκεί δικαίωμα προαίρεσης κατά τη διακριτική της ευχέρεια για πράξεις υβριδικών κεφαλαίων κατηγορίας # ή κατηγορίας # που αναφέρονται παραπάνω υπό στοιχείο αOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schreibwaren, Poster, Karten, Arbeitsblätter, Hefter, Bleistifte, Kreide und Buntstifte, Karten, Aufkleber
Δεν καταλαβαίνω τι εννοείτεtmClass tmClass
Da war diese Kreide.
Μου βγήκε τηλεφωνητήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In den letzten Jahren habe ich versucht mehr mit meinen Nachbarn zu teilen und dabei Dinge wie Aufkleber, Schablonen und Kreide zu verwenden.
Κατάλογος των ειδών βαθύ βίων, πελαγικών και βενθικών ιχθύωνted2019 ted2019
Schreib-, Zeichen- und Malwaren, insbesondere farbige Kreiden, Farbstifte, Radiergummi, Filz-, Faser- und Kugelschreiber
Πρώτα αυτή η γυναίκα με το τεράστιο θράσος να εμφανιστεί στο γάμο μουtmClass tmClass
Online-Einzelhandel, elektronischer Einzelhandel, Einzelhandel in Bezug auf den Verkauf von Büchern, Magazinen und Comics, Kinderbüchern, Malbüchern, Beschäftigungsbüchern für Kinder, Hochklappbüchern, Beschäftigungsbüchern, gedruckten Veröffentlichungen, Magazinen und Journalen, Periodika, Comics, Schreibpapier, Druckereierzeugnisse, Bucheinbänden, Papier- und Schreibwaren, Stiften, Bleistiften, Farb- und Buntstiften, Radiergummis, Linealen, Bleistiftanspitzern, Textmarkern und Buntstiften, Kreide und Kreidetafeln, Federkästen, Bleistifthaltern
Ευχαριστώ που ρωτάτε, και εσείςtmClass tmClass
Marlin Books Kreider, Mitglied der Gesellschaft amerikanischer Biologen, kam aufgrund seiner Überlegungen, die er über das Zeugnis des Himmels anstellte, zu folgendem vernünftigen Schluß:
Η πρόσβαση στη χώρα γίνεται ολοένα και πιο δύσκολη.jw2019 jw2019
So wie ein Schwamm die Kreide von einer Tafel abwischt, so hat die Krankheit nach und nach all seine Erinnerungen ausgelöscht.
ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΣΑΣ# τροχοί, και δεν με πέτυχε κανέναςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben keinen einzigen Penny an Kreide - und Glückslose-Gangs verloren, bei acht Renntagen.
Ήταν ο μόνος τρόπος για να μπορέσω να γυρίσω στην γη... χωρίς να με βλάψειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
217 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.