Leucht- oor Grieks
Leucht-
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
φωτεινός
Die Leucht- oder Schallzeichen müssen nach einer Aktion unverzueglich wieder betriebsbereit gemacht werden.
Τα φωτεινά ή ηχητικά σήματα πρέπει να τίθενται σε ετοιμότητα αμέσως μετά από κάθε χρησιμοποίηση.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zusammenbau mit einer oder mehreren Leuchten ist zulässig.
Η γυναίκα μου δε θρηνεί για την απουσία μουEurLex-2 EurLex-2
Leuchten — Teil 2: Besondere Anforderungen — Hauptabschnitt 5: Scheinwerfer
Νομίζω πως μπορώ, αλλά ίσως θελήσει κάποιο αντάλλαγμαEurLex-2 EurLex-2
Leuchten — Teil 2-3: Besondere Anforderungen — Leuchten für Straßen- und Wegebeleuchtung
Με εσένα θέλω να είμαι απόψε στο χορόeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Gehäuse, Raster zur Lichtlenkung, Reflektoren und Abdeckungen für Leuchten, Fassungen für Lampen, elektrische Lampen
' Οταν ήρθαμε, μας πήγε κάποια στο Καστλ γκάρντtmClass tmClass
1.4.3.1 ob die Einrichtung auch in einer Baugruppe von zwei zusammengebauten Leuchten der gleichen Kategorie verwendet werden kann: .
Και ήσουν πολύ καλή ακολουθώντας τα στοιχεία μου.Μπορείς να φύγεις ΝτάλιαEurLex-2 EurLex-2
Anhang V: Referenzwerte für Leuchtstofflampen ohne eingebautes Vorschaltgerät und Hochdruckentladungslampen sowie für Vorschaltgeräte und Leuchten zu ihrem Betrieb;
Οι εθνικές πολιτικές και η κοινωνία των πολιτών στις αγροτικές ζώνεςEurLex-2 EurLex-2
Die Sonne geht unter, die Tafel beginnt zu leuchten und alles erwacht zum Leben.
Η διαδικασία είναι απολύτως ασφαλήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lampen, Leuchten, Beleuchtungsgeräte, Beleuchtungsanlagen und deren Teile
Το υπόλοιπο δωμάτιο είναι ακόμα παγωμένοtmClass tmClass
Ineinanderbau mit einer anderen Leuchte ist nicht zulässig
Τράβα, θα είναι καλύτεραoj4 oj4
Bestehen keine besonderen Vorschriften, so müssen die Leuchten ein und desselben Leuchtenpaares, die dieselbe Funktion haben
Το DΝΑ απ ' τα δόντιατου Τράβις ταιριάζει με το αίμα στο σπίτιeurlex eurlex
Unabhängige Leuchten
Ίσως θέλεις χρόνο να το σκεφτείςEurLex-2 EurLex-2
Sichtbarkeit der Leuchten
Μην ξεχνάς ότι το παραδάκι πρέπει να πέσει με την παράδοσηEuroParl2021 EuroParl2021
Zusammenbau mit jeder anderen Leuchte ist zulässig
Τι πειράζει αν αναφέρω πρώτα την Μάγια όταν συστηνόμαστε σε φίλουςeurlex eurlex
Einzelne Leuchten
Πρέπει να τον μεταφέρουμε σβέλταoj4 oj4
— oder eine Leuchte auf jeder Seite.
Παρότι επρόκειτο για μικρό βήμα προόδου, αποτελεί, παρά ταύτα, σημαντικό βήμα όσον αφορά την υιοθέτηση μιας ενιαίας, μακροπρόθεσμης πολιτικής έναντι της Ρωσίας.EurLex-2 EurLex-2
Allerdings muss der Technische Dienst das ordnungsgemäße Funktionieren der Leuchten prüfen.
Πες το κι έτσιEurLex-2 EurLex-2
Bezugspunkt ist der vom Hersteller der Leuchte angegebene Schnittpunkt der Bezugsachse mit der Außenseite der Lichtaustrittsfläche der Leuchte
Με την επιφύλαξη των άρθρων #, # και #, η μητρική επιχείρηση και όλες οι θυγατρικές της επιχειρήσεις υπόκεινται σε ενοποίηση ανεξάρτητα από την έδρα των θυγατρικών αυτών επιχειρήσεωνoj4 oj4
eine kurze technische Beschreibung, aus der, außer bei Leuchten mit nicht auswechselbaren Lichtquellen, insbesondere hervorgeht
Θα το πουλήσω στη Ρουθ Γουάτρεςoj4 oj4
Beleuchtungsanlagen und -geräte, insbesondere Lampen und Leuchten
Νομίζω πως η " τρελή διασκέδαση " είναι ο καλύτερος τρόπος...... να περιγράψουμε την ατμόσφαιρα εδώ, στο πάρτυtmClass tmClass
Leuchten — Teil 2: Besondere Anforderungen — Hauptabschnitt 2: Einbauleuchten
Ένα ακόμη υπέροχο πρωινό στην Νέα ΥόρκηEurLex-2 EurLex-2
Sie erlauben eine gewisse räumliche Flexibilität der Stromversorgung für Leuchten und elektrisch betriebene Maschinen, Apparate und Geräte.
Εκεί θα κάτσειςEurLex-2 EurLex-2
Fernbedienungen für Fernsehgeräte, Videokassettenrecorder, Kabelkästen, Satellitenschüsseln, Leuchten, Tonanlagen, Lüfter und digitale Videoaufnahmegeräte, drahtlose Tastaturen und elektronische Spielsteuerungen
Μην με νευριασεις αλλοtmClass tmClass
Als Leuchten gelten ferner die Beleuchtungseinrichtungen für das hintere Kennzeichen sowie die Rückstrahler
Τότε λοιπόν γιατί έφυγεςoj4 oj4
bei Leuchten mit nicht auswechselbaren Lichtquellen die Angabe der Nennspannung und der Nennleistung.
Φαίνεται τόσο αληθινόEurLex-2 EurLex-2
13852 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.