Seegurke oor Grieks
Seegurke
de
wiss. N.: Holothuroidea
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
ολοθούρια
Seegurken gibt es in allen Ozeanen der Erde, wo sie sich unaufhörlich am organischen Schlamm gütlich tun.
Τα ολοθούρια βρίσκονται στους ωκεανούς όλου του κόσμου καταναλώνοντας συνεχώς οργανική λάσπη.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er gilt hingegen nicht für lebende Meeresschnecken und lebende Seegurken, die keine Filtrierer sind.
Αρχίζεις τη Δευτέρα, και βλέπουμε πώς πάμεEurlex2019 Eurlex2019
Fisch, Meeresfrüchte, Weichtiere, Krebse, Muscheln, Austern, Seegurken, Krustentiere, Schalentiere (jeweils nicht lebend)
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# του Συμβουλίου, της #ης Οκτωβρίου #, σχετικά με τη σύναψη της συμφωνίας αλιευτικής σύμπραξης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ένωσης των ΚομορώνtmClass tmClass
Seegurke, traditionell zubereitet mit Kokoscreme
Θα σε δω αύριοjw2019 jw2019
▪ Die Atemorgane der Seegurke unterscheiden sich sehr von allem, was wir als die Norm betrachten würden.
Ευχαριστώ που με δέχεστε έτσι απροειδοποίηταjw2019 jw2019
Der Ort, an dem die amtlichen Kontrollen der Erzeugung dieser Kammmuscheln, Meeresschnecken und Seegurken, die keine Filtrierer sind, durchzuführen sind, sollte ebenfalls festgelegt werden.
δέσμευση της αλισκιρένης με τις πρωτεΐνες του πλάσματος είναι μέτρια (# %) και ανεξάρτητη από τη συγκέντρωσηEurlex2019 Eurlex2019
Verpackung, Transport, Lagerung und Vertrieb von Fischereiprodukten und Fisch, Algen zur Verwendung als Nahrungsmittel, Heilmittel, Entspannungsmittel oder andere Arten der Körperpflege, Hummer, Krebsen, Seegurken, Krustentieren, Fischmehl für die menschliche Ernährung oder als Tierfutter, Langusten, Meeresfrüchten im Allgemeinen, Weichtieren, Austern, Fertiggerichten, Würzmitteln und Soßen, lebenden Tieren
μετά το ξέπλυμα με κρύο νερό, πρέπει να γίνεται εκ νέου ψεκασμός με απολυμαντικόtmClass tmClass
Abweichend von Artikel 18 Absatz 6 der Verordnung (EU) 2017/625 ist die Einstufung von Erzeugungs- und Umsetzgebieten in Bezug auf die Gewinnung von Kammmuscheln, Meeresschnecken und Seegurken, die keine Filtrierer sind, nicht erforderlich, wenn die zuständigen Behörden amtliche Kontrollen solcher Tiere bei Fischauktionen, in Versandzentren und in Verarbeitungsbetrieben durchführen.
Θέλω να του μιλήσωEurlex2019 Eurlex2019
b)Meeresschnecken, die keine Filtrierer sind, und Seegurken, die keine Filtrierer sind.
Πώς σου φαίνεται;- Πολύ καλόEurlex2019 Eurlex2019
Seegurken, nicht lebend
Παρακαλούμε ελέγξτε την παράγραφο #. # αυτού του φύλλου οδηγιών χρήσης αναφορικά με τις οδηγίες ως προς τον τρόπο φύλαξης του SoloStartmClass tmClass
Heutzutage gibt es Seegurken auch tiefgekühlt.
Εισφορές κοινωνικής ασφάλισης οι οποίες οφείλονται στην Επιτροπήjw2019 jw2019
Isostichopus fuscus (Synonym: Stichopus fuscus) (III EC) Seegurke"
Θέτει το ερώτημα ποιων πιθανοτήτων... και ποιος διαλέγει από αυτές τις πιθανότητες... για να βιώσουμε εμείς το πραγματικό αυτό γεγονός της εμπειρίαςEurLex-2 EurLex-2
die Sondervorschriften für außerhalb der eingestuften Erzeugungsgebiete geerntete Kammmuscheln, Meeresschnecken und Seegurken, die keine Filtrierer sind, gemäß Kapitel IX des genannten Abschnitts.
Πίσω στην δουλειά ξανά, εσύ και εγώEurlex2019 Eurlex2019
SEEGURKEN, SEEWALZEN
Εσύ μας αντικαθιστάςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
wirbellose Wassertiere, andere als Krebstiere und die in den Unterpositionen 0307 10 10 bis 0307 60 00 genannten oder inbegriffenen Weichtiere, insbesondere Seeigel, Seegurke, Qualle und Tintenfische der Art Sepia pharaonis.
Τους δώσαμε ασύρματο αλλά ακόμα δεν έχουν προσπαθήσει να έρθουν σε επαφή μαζί μαςEurLex-2 EurLex-2
Schiffe unter vietnamesischer Flagge haben ohne gültige, vom Flaggenstaat und dem betreffenden Küstenstaat erteilte Lizenz, Genehmigung oder Erlaubnis Fischfang betrieben und Beamte des Küstenstaats bei der Wahrnehmung ihrer Aufgaben behindert, als diese die Einhaltung der geltenden Erhaltungs- und Bewirtschaftungsmaßnahmen kontrollieren wollten, auch hinsichtlich der Arten, für die ein vollständiges Fangverbot gilt (z. B. Seegurke und Rifffische).
Το κεφάλαιο ευμάρεια περιλαμβάνει τρεις αρχέςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Seegurken
Λυπάμαι Ντέϊβιντ.Λυπάμαι τόσο πολύeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Besonderheiten der Seegurke
Ελάτε μέσα, να τα μετρήσουμε, να σιγουρευτούμε πως όλα είναι εδώjw2019 jw2019
Amtliche Kontrollen von Kammmuscheln, Meeresschnecken und Seegurken, die keine Filtrierer sind und die aus Erzeugungsgebieten geerntet werden, die nicht gemäß Artikel 18 Absatz 6 der Verordnung (EU) 2017/625 eingestuft sind
Δικός σου τομέαςEurlex2019 Eurlex2019
Seegurken [lebend]
Κάποιος από μας κουράστηκεtmClass tmClass
Die Nichteinhaltung der von Küstenstaaten erlassenen Rechtsvorschriften zur Durchsetzung von Schonzeiten, in denen der Fang von Seegurken verboten ist, stellt eine besondere Gefährdung der Nachhaltigkeit der Fischereiressourcen in den betreffenden Entwicklungs-Küstenstaaten dar und zerstört die Lebensgrundlage der lokalen Bevölkerung.
Σίγουρα θα εκτιμήσει αυτήν την προοπτικήeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Braune Seegurke
Ονειρεύτηκα ένα πουλί παγι- δευμένο σ' ένα άδειο σπίτιEurlex2019 Eurlex2019
b)die Sondervorschriften für außerhalb der eingestuften Erzeugungsgebiete geerntete Kammmuscheln, Meeresschnecken und Seegurken‚ die keine Filtrierer sind, gemäß Kapitel IX des genannten Abschnitts.
στην οπίσθια όψη της κάρτας, το πεδίο δεδομένων τοποθετείται συμμετρικά σε σχέση με τον κάθετο άξονα η και μεταξύ των κάθετων διαχωριστικών γραμμών ι και ιακαι πάνω από την οριζόντια γραμμή ιγEurlex2019 Eurlex2019
g) die Kriterien und Voraussetzungen dafür, wann in Bezug auf Kammmuscheln, Meeresschnecken und Seegurken abweichend von Absatz 6 die Erzeugungs- und Umsetzgebiete nicht eingestuft werden;
Θυμήσου τον Κώδικα!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
HOLOTHUROIDEA || || || || Seegurken, seewalzen
Αυτό είναι το νεφέλωμα του ΚαρκίνουEurLex-2 EurLex-2
130 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.