Tinnitus oor Grieks
Tinnitus
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
εμβοές
Spielen Sie ein paar Tonreize ab, um seinem Tinnitus entgegenzuwirken.
Διοχέτευσε μερικά ηχητικά ερεθίσματα για να εξουδετερώσουν τις εμβοές.
Εμβοές
de
Symptom
Je nach Schalldruckpegel und Entfernung können Tinnitus und Hörverlust auftreten
Εμβοές και απώλεια ακοής δύνανται να εμφανιστούν ανάλογα με το επίπεδο του θορύβου και την απόσταση της πηγής του
εμβοή
Naja, sie beunruhigen mich nicht mehr als mein Tinnitus.
Ο.Σ: Ξέρετε δεν με ενοχλούν περισσότερο απ' ότι η εμβοή μου (βουητό).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Betrifft: Tinnitus (Ohrgeräusche): Stand der Forschung und Behandlung der Patienten
Το διάστημα που μεσολαβεί ανάμεσα στις ενέσεις πρέπει να είναι τουλάχιστον ένας μήναςEurLex-2 EurLex-2
Er hat immer noch einen Tinnitus.
Εκεί πάω κι εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Operation: In der Broschüre Tinnitus, herausgegeben von der britischen Tinnitus-Vereinigung, heißt es: „Mitunter wird Tinnitus durch eine Störung im Mittelohr hervorgerufen und gelegentlich durch eine Anomalie in den Blutgefäßen oder in den Muskeln im Ohr beziehungsweise im Ohrbereich.
Είπες στην Τζόνσον ότι δεν ξέρεις τι είναι αυτόjw2019 jw2019
Anwendung audiologischer Verfahren zur Tinnitus-Analyse
Είμαι σχεδόν # χρόνια μεγαλύτερή σουtmClass tmClass
▪ Hörgeräte und Tinnitus-Masker: Sofern ein leichter Hörverlust besteht, kann ein Hörgerät eine große Hilfe sein.
Τον χτύπησε με αυτάjw2019 jw2019
Drehschwindel Tinnitus
Και την εγκληματικότηταEMEA0.3 EMEA0.3
Abnormaler Orgasmus # Es wurden auch nach Absetzen der Therapie Fälle von Tinnitus berichtet
Όπως κι εμείες... δεν βλέπουμε τον Θεό, αλλά βλέπουμε την επιρροή του στον κόσμοEMEA0.3 EMEA0.3
Tinnitus, Vertigo
Η οικονομική αντιστάθμιση προς τον αερομεταφορέα παραμένει αμετάβλητη όταν μειώνεται η παροχή υπηρεσιών που προβλέπεται στο σημείοEMEA0.3 EMEA0.3
Ein bestimmter Grad von ‚Tinnitus‘ ist also normal. . . .
Υπό αυτές τις συνθήκες, δεν μπορώ να καταλάβω το ότι με αφορμή την σύνοδο κορυφής για το κλίμα στο Μπουένος Αϊρες οι ρυθμίσεις για τη μείωση των αερίων θερμοκηπίου αναβλήθηκαν για άλλα δύο χρόνια.jw2019 jw2019
Elektronische Hörgeräte für Tinnitus-Patienten
Έτσι δεν ήταν η ζωή μας; Θέταμε ερωτήματαtmClass tmClass
Verdammt, Tinnitus, du bist eine grausame Herrin!
δυσμενείς επιπτώσεις από τη φυσική μεταβίβαση ένθετου γενετικού υλικού σε άλλους οργανισμούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindestens 10 % der Bevölkerung leiden unter Tinnitus und/oder Hyperakusis, und wegen der hohen Lärmpegel sind immer mehr junge Leute betroffen.
Δεν ξέρω τους γονείς σου, και δε βγάζω βιαστικά συμπεράσματα.Αλλά σε μελετώ προσεκτικά κι αν δω από πού έρχεσαι, θα ξέρω πού πηγαίνειςEurLex-2 EurLex-2
Pharmazeutische Präparate und Medikamente, insbesondere zur Behandlung oder Prävention von Ohrenerkrankungen wie Hörverlust, Tinnitus, Vertigo oder Morbus Menière
Είναι νωρίςtmClass tmClass
Vertigo Taubheit, Hypoakusie, Tinnitus, Ohrenschmerzen, Ohrjucken
Αλήθεια; Λατρεύω το ΣμιθσόνιανEMEA0.3 EMEA0.3
Schwindel, Tinnitus, Hörverlust
Δεν ξέρω τι έγινεEMEA0.3 EMEA0.3
Tinnitus, Verschlechterung eines Tinnitus
Δεν μπορώ να θυμηθώ όλες τις λεπτομέρειεςEMEA0.3 EMEA0.3
Häufig:Schwindel, Tinnitus
Ο σύζυγός μου, τηλεφώνησεEMEA0.3 EMEA0.3
In diesen äußerst seltenen Fällen besteht die Möglichkeit, den Tinnitus durch eine Operation vollständig zu beheben.“
Η προσφορά που δεν έχει καταρτιστεί σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος άρθρου, και ενδεχομένως σύμφωνα με τις συμπληρωματικές διατάξεις του κανονισμού προκήρυξης του συγκεκριμένου διαγωνισμού, ή που περιλαμβάνει όρους άλλους από τους προβλεπόμενους, δεν είναι παραδεκτήjw2019 jw2019
Ja, ein wenig Tinnitus im Ohr.
Πρέπει να αναφέρω στον Αυτοκράτορα ότι δεν έχει βρέξει εδώ και δυό μήνεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anpassung technischer Hilfen bei der Therapie von Tinnitus
το σύστημα αραίωσης μερικής ροής με κλασματική δειγματοληψία από το ακροστόμιο του καθετήρα έως τον υποδοχέα του φίλτρου·tmClass tmClass
Ich bin sicher, daß er vielen Ehepartnern von Tinnitus-Patienten helfen wird, verständnisvoller zu sein.
Γι ' αυτό προσποιήσου ότι είμαι άλλο πρόσωποjw2019 jw2019
Wie wird Tinnitus behandelt?
Αν δεν έχεις, θα δούμε τι θα κάνουμεjw2019 jw2019
Es wurden auch nach Absetzen der Therapie Fälle von Tinnitus berichtet
Κάθε μη χρησιμοποιηθέν κτηνιατρικό φαρμακευτικό προϊόν ή υπολείμματα από τέτοιου είδους κτηνιατρικά φαρμακευτικά προϊόντα πρέπει να απορρίπτονται σύμφωνα με τις κατά τόπον ισχύουσες απαιτήσειςEMEA0.3 EMEA0.3
„Kopfschmerzen, Abgeschlagenheit, Gedächtnisschwäche, Sehstörungen, Benommenheit, Atembeschwerden, katarrhalische Taubheit, Tinnitus, Hautprobleme“ — all das können nach Aussage von Jack Rostron von der John Moores University Auswirkungen des Sick-Building-Syndroms oder SBS sein.
Τέρμα τα ψέματαjw2019 jw2019
Tinnitus ist eine Krankheit, bei der Geräusche wahrgenommen werden, die auf keine äußere Quelle zurückgeführt werden können.
Έρχεται σε μια βαρκούλαnot-set not-set
94 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.