Trockenmilch oor Grieks
Trockenmilch
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
γάλα σε σκόνη
Rekonstituierte Standardmilch : Mehrere Proben Trockenmilch von hoher Qualität werden im Vorwege analysiert.
Ἀνασυσταθέν πρότυπο γάλα: Ἀναλύονται προηγουμένως πολλά δείγματα γάλατος σέ σκόνη ὐψηλῆς ποιότητας.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über bestimmte Sorten eingedickter Milch und Trockenmilch für die menschliche Ernährung
Λόγω του απορρήτου θεράποντος και ασθενήEurLex-2 EurLex-2
Trockenmilch mit einem Gehalt an Fett von mindestens 26 % in Gewicht.
Κάποιος. ’ κου, πες γειά στην Ντενίς από μέναEurLex-2 EurLex-2
Trockenmilch und eingedickte Milch gemäß Richtlinie 76/118/EWG (4)
Αρχηγός της Αποστολής/Αστυνομικός ΕπίτροποςEurLex-2 EurLex-2
Milchpulver und Trockenmilch (entrahmt oder nicht)
Ο αποδεκτός βαθμός έκθεσης του χρήστη εκφράζεται σε χιλιοστόγραμμα χημικής ουσίας ανά χιλιόγραμμο βάρους του σώματος του χρήστηtmClass tmClass
Eingedickte Milch und Trockenmilch im Sinne der Richtlinie 2001/114/EG
Κοίτα, η Τ. είναιEuroParl2021 EuroParl2021
| BEZEICHNUNG DES VORHABENS: – Richtlinie 2001/114/EG des Rates über bestimmte Sorten eingedickter Milch und Trockenmilch für die menschliche Ernährung, – Verordnung (EG) Nr. 1255/1999 des Rates über die gemeinsame Marktorganisation für Milch und Milcherzeugnisse, – Verordnung (EG) Nr. 2597/97 des Rates zur Festlegung ergänzender Vorschriften für die gemeinsame Marktorganisation für Milch und Milcherzeugnisse hinsichtlich Konsummilch.
Ήθελες να με δεις... κύριεEurLex-2 EurLex-2
– Richtlinie 2001/114/EG des Rates vom 20. Dezember 2001 über bestimmte Sorten eingedickter Milch und Trockenmilch für die menschliche Ernährung 363
Ξέρετε τι λέω εγώEuroParl2021 EuroParl2021
Die Nussfüllung wird nicht gekocht, sondern die gemahlenen Walnusskerne werden lediglich mit Zucker (oder Bienenhonig), Rosinen, Trockenmilch, Zimt, heißem Wasser, Vanillezucker und Zimtpulver vermischt.
Και σ ́ αφήνει μόνo στo γραφείoEurLex-2 EurLex-2
Richtlinie 76/118/EWG des Rates vom 18. Dezember 1975 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über bestimmte Sorten eingedickter Milch und Trockenmilch für die menschliche Ernährung
Τα λέμε αύριοEurLex-2 EurLex-2
Legislative Entschließung des Europäischen Parlaments vom 5. September 2007 zu dem Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 2001/114/EG über bestimmte Sorten eingedickter Milch und Trockenmilch für die menschliche Ernährung (KOM(2007)0058 — C6-0083/2007 — 2007/0025(CNS))
Δουλέψατε σκληρά γι ' αυτό έτσι δεν είναιEurLex-2 EurLex-2
( 10 ) Richtlinie 2001/114/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. Dezember 2001 über bestimmte Sorten eingedickter Milch und Trockenmilch für die menschliche Ernährung (ABl. L 15 vom 17.1.2002, S.
Πως ξερεις οτι ειναι το καλυτεροeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die Richtlinie 2007/61/EG des Rates vom 26. September 2007 zur Änderung der Richtlinie 2001/114/EG über bestimmte Sorten eingedickter Milch und Trockenmilch für die menschliche Ernährung (4) ist in das Abkommen aufzunehmen.
Οκ, ωραίο όνειροEurLex-2 EurLex-2
Häufig läßt sich das Haltbarkeitsproblem durch Trockenmilch oder Milchpulver lösen.
Από ποιο πανεπιστήμιο;- Πέπερνταινjw2019 jw2019
Trockenmilch
Οι άμεσες πληρωμές με βάση τις ποσότητες της παραγωγής περιορίζονται σταδιακά υπέρ μιας στήριξης των γεωργικών εισοδημάτων προσανατολισμένης προς την αποδοτικότηταEurLex-2 EurLex-2
Eine Mischung von Maismehl, Trockenmilch, Vitaminen, Mineralien und Sojabohnenmehl ergibt eine nahrhafte, eiweißreiche Mischung, die auch zu solchen Zwecken benutzt werden kann.
Σου λέω απλά να ασχολείσαι και με κάτι πρακτικόjw2019 jw2019
Richtlinie 76/118/EWG des Rates vom 18. Dezember 1975 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über bestimmte Sorten eingedickter Milch und Trockenmilch für die menschliche Ernährung (ABl. L 24, 30.1.1976, S.
Πού το άκουσες;- Στο ' ΙντερνετEurLex-2 EurLex-2
Milch, Milchprodukte, Käse, Hartkäse, Weichkäse, Schnittkäse, Sauermilchkäse, Kasein für Nahrungszwecke, Sahne, Käse in Laibform, Butter, Joghurt, Quark, Frischkäse, Schmelzkäse, Quarkspeisen, Kondensmilch, Trockenmilch für Nahrungszwecke
Να βρίσκεις τη δικαιοσύνη όσο καλά κι αν είναι κρυμμένηtmClass tmClass
Diese Fabrik ist weltweit eine der größten ihrer Art und erzeugt für die globale Nahrungsmittelindustrie täglich 400 Tonnen komplexe Trockenmilch.
Ο ΙΡΑ συνήθιζε να αφήνει τρεις ή τέσσερις νεκρούς κάθε χρόνο εδώ στην Νέα Υόρκηjw2019 jw2019
Die Richtlinie 76/118/EWG des Rates vom 18. Dezember 1975 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über bestimmte Sorten eingedickter Milch und Trockenmilch für die menschliche Ernährung (2), zuletzt geändert durch die Beitrittsakte Spaniens und Portugals, wurde damit begründet, daß es durch die Unterschiede zwischen den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften über bestimmte Sorten Dauermilch zu unlauterem Wettbewerb kommen und dadurch der Verbraucher irregeführt werden könnte, mit den entsprechenden direkten Auswirkungen auf die Schaffung und Funktionsweise des gemeinsamen Markts.
Κάνε καμιά τρέλαEurLex-2 EurLex-2
„Lomnické suchary“ werden aus Feinweizenmehl, Zuckerraffinade, gehärtetem Fett, Hefe, Trockenmilch und Trockeneigelb, Zimt, Vanille, Orangen- oder Zitronenschale und entbittertem Pfirsich- oder Aprikosenkernextrakt hergestellt.
Έτσι, οι επτά αρχηγοί του παλατιού το ΚχινEurLex-2 EurLex-2
über bestimmte Sorten eingedickter Milch und Trockenmilch für die menschliche Ernährung
Είναι κρίμαEurLex-2 EurLex-2
Bericht: Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 2001/114/EG über bestimmte Sorten eingedickter Milch und Trockenmilch für die menschliche Ernährung [KOM(2007)0058 — C6-0083/2007 — 2007/0025(CNS)] — Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung.
Την ιστορία για τους " ψυχρούς "EurLex-2 EurLex-2
Richtlinie 2001/114/EG des Rates vom 20. Dezember 2001 über bestimmte Sorten eingedickter Milch und Trockenmilch für die menschliche Ernährung (182)
Τον βλέπεις στο κατάστρωμαEurlex2019 Eurlex2019
379 L 1067: Erste Richtlinie 79/1067/EWG der Kommission vom 13. November 1979 zur Festlegung gemeinschaftlicher Analysemethoden zur Prüfung bestimmter Sorten eingedickter Milch und Trockenmilch für die menschliche Ernährung (ABl. Nr.
Έπαιζα εδώ όταν ήμουν μικρό παιδίEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.