bei der nächstbesten Gelegenheit oor Grieks

bei der nächstbesten Gelegenheit

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

με την πρώτη ευκαιρία

Bei der nächstbesten Gelegenheit begann ich dann mit dem Pionierdienst, das heißt, ich wurde Vollzeitprediger.
Έπειτα, με την πρώτη ευκαιρία, ξεκίνησα το τακτικό σκαπανικό, πράγμα που σήμαινε ότι δαπανούσα όλο το χρόνο μου στη δημόσια διακονία.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bei der nächstbesten Gelegenheit zog sich Hanna zurück und ging zur Stiftshütte.
Πρότυπο A#.#.#- Διαδικασίες υποβολής καταγγελιών επί του πλοίουjw2019 jw2019
Wie wäre es, wenn du bei der nächstbesten Gelegenheit einen Königreichssaal der Zeugen Jehovas aufsuchen würdest?
Σου έχω ευχάρισταjw2019 jw2019
Bei der nächstbesten Gelegenheit begann ich dann mit dem Pionierdienst, das heißt, ich wurde Vollzeitprediger.
Μπορούμε λίγο ακόμα να περιμένουμεjw2019 jw2019
So erklärte ich dem Leiter der Farm bei der nächstbesten Gelegenheit, ich könne aus Gewissensgründen keinen Tabak mehr anbauen und nicht mehr an Tabakschuppen arbeiten, und er akzeptierte dies.
Μόνο ένας τρόπος υπάρχει να αντιμετωπίσω αυτό το πλάσμαjw2019 jw2019
57. fordert den Rechnungshof und die Kommission auf, dem Parlament bei der nächstbesten Gelegenheit über die Verwaltung und Wirksamkeit der Kopenhagener Fazilität Bericht zu erstatten und dabei besonders auf die Funktionsweise des bei den Zinszuschüssen zugrunde gelegten Kriteriums der Schaffung von Arbeitsplätzen einzugehen;
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΗΣ ΝΟΤΙΟΥ ΑΦΡΙΚΗΣEurLex-2 EurLex-2
Nach dem Bericht des Hofes zum Haushaltsjahr 1995 forderte das Europäische Parlament in seiner Entschließung über die Entlastung der Kommission zur Ausführung des Gesamthaushaltsplans für das Haushaltsjahr 1995 vom April 1997(6) den Rechnungshof und die Kommission auf, dem Parlament "bei der nächstbesten Gelegenheit über die Verwaltung und Wirksamkeit der Kopenhagener Fazilität Bericht zu erstatten und dabei besonders auf die Funktionsweise des bei den Zinszuschüssen zugrunde gelegten Kriteriums der Schaffung von Arbeitsplätzen einzugehen".
Βασικά, ήταν επίδοξηEurLex-2 EurLex-2
Kann die Kommission bestätigen, dass wie im Flugverkehr, nun auch bei der Bahn vor allem für Hochgeschwindigkeitszüge ein völlig anderes Tarifsystem eingeführt wird, das den Reisenden keine Gelegenheit mehr gibt, den nächstbesten Zug zu nehmen, sondern dass sie stets im voraus reservieren müssen, um einen Zug ordnungsgemäß benutzen zu können, und dass einmal gekaufte Fahrscheine ausschließlich für einen im voraus gewählten, bestimmten Zug gelten?
Ο γιατρός μου είπε ότι τα ποδήλατα κάνουν κακόEurLex-2 EurLex-2
Kann die Kommission bestätigen, dass wie im Flugverkehr, nun auch bei der Bahn — vor allem für Hochgeschwindigkeitszüge — ein völlig anderes Tarifsystem eingeführt wird, das den Reisenden keine Gelegenheit mehr gibt, den nächstbesten Zug zu nehmen, sondern dass sie stets im voraus reservieren müssen, um einen Zug ordnungsgemäß benutzen zu können, und dass einmal gekaufte Fahrscheine ausschließlich für einen im voraus gewählten, bestimmten Zug gelten?
Μουρμουρίζει όταν περνάμε από δίπλαnot-set not-set
8 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.